アプリをダウンロードする
educalingo
засмальцювати

"засмальцювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАСМАЛЬЦЮВАТИの発音

[zasmalʹtsyuvaty]


ウクライナ語でЗАСМАЛЬЦЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзасмальцюватиの定義

見えなくなる


ЗАСМАЛЬЦЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

ЗАСМАЛЬЦЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

засмагнути · засмажений · засмажити · засмажитися · засмажка · засмажувати · засмажуватися · засмакувати · засмалений · засмалити · засмалитися · засмальцьований · засмальцьовувати · засмальцьовуватися · засмальцюватися · засмалювати · засмалюватися · засмачити · засмачувати · засмачуватися

ЗАСМАЛЬЦЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзасмальцюватиの類義語と反意語

同義語

«засмальцювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСМАЛЬЦЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語засмальцюватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзасмальцюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«засмальцювати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

拖曳
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

apuñalar con la mirada
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

daggle
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खींचना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

daggle
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

засмальцюваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

enlamear
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সুনামহানি করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

daggle
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

daggle
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Daggle
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

引きずって汚します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

질질 끄고 가다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

daggle
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

daggle
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

daggle
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

daggle
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

daggle
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Daggle
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

daggle
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

засмальцювати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

târî prin noroi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Daggle
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

besmeuren
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

SLÄPA I ​​VÄTA
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

daggle
5百万人のスピーカー

засмальцюватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАСМАЛЬЦЮВАТИ»の使用傾向

засмальцюватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«засмальцювати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、засмальцюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСМАЛЬЦЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзасмальцюватиの使いかたを見つけましょう。засмальцюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 318
3. Покриватисл юптявою, ставати чорним вщ дов- юго перебування на вогн! (про предмети). 4. тглъки недок. Пас. до засмалювати 3, 4. ЗАСМАЛЬЦЮВАТИ див. засмальцьбвувати. ЗАСМАЛЬЦЮВАТИСЯ див. засмальцьбвуватися.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 297
В жигп, (о 1;уе ;оуои»1у (теггПу). засмалйти (-малю, -алиш) Ри; засмалю- вати (-люю, -люеш) / VI (о бсогсЬ, «тее, Ьигп, Ыаскеп, втоке; -ся м 1о Ье еип- Ьигп! ((аппеа) ; (о Ье Ьишеи1 (атёео!, Ьго«пе(1, ятеокеН). засмальцювати (-цюю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
А - Н: - Сторінка 507
(звичайно якою-небудь в'язкою, липкою масою, речовиною); ЗАБОЛОТИТИ (гряззю, багном); ЗАЯЛОЗИТИ, ЗАСАЛИТИ, ЗАСМАЛЬЦЮВАТИ, ВИЯЛОЗИТИ розм., ЗАМУСбЛИТИ розм., ОБСМАЛЬЦЮВАТИ розм, (чим-небудь жирним ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zustrichi bez proshchan'.: - Сторінка 27
... пробурчав Купченко, забираючи з її рук книжку, — щоб не засмальцювати... Потім ткнув коротким темним пальцем з поламаним нігтем у перший рядок і спитав похмуро: — Це «а»? — Ні, «о»...*^ пояснила дружина тривожно.
I͡Ukhym Martych (pseud.), ‎I︠U︡khym Martych (pseud.), 1970
5
Literaturni z͡hanry: Повість, поема, драма, літературні стилі
У газетку хоч би загорнула, — сказав Купченко, забираючи з її рук книжку, — щоб не засмальцювати... — Він ткнув коротким темним пальцем з поламаним синім нігтем у перший рядок і спитав похмуро: — Це «А»? — Ні, «О».
Anatolʹ I︠U︡ryni︠a︡k, 1979
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Ц1 засмйжуватв, -ую, -уеш засмакувйти, -ую, -^еш засмалений засмалйти, -алю, -ёлиш засмйлювати, -юю, -юеш засмальцювати, -юю, -юеш засмальцьбваний засмальцьбвувати, -ую, -уеш засмйчений засмачйти, -ч$, -яйш, -чимб, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 248
... гпагдаск). засмагнути -ну, -неш сг. ораНс 31?. засмажити -жу, -жиш сг. рггузтагус; рггугште- ШС. засмажувати -жую, -жуеш сг. рггузтагас; рггуги- гтетас. засмалений рт. ора1опу; газто1опу. засмальцювати(ся) -цюю (ся), -цюеш(ся) сг.
Stefan Hrabec, 1957
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 228
-ш засмажувати, -ую, -уеш засмакувати, -ую, -уеш засмалений засмалйти, -алю, -алиш засмальцювати, -юю, -юеш засмальцьбваний засмальцьбвувати, -ую, -уеш засмалювати, -юю, -юеш засмачений засмачйти, -чу, -чйш, -чимб, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Taras Shevchenko v moi︠e︡mu z︠h︡ytti: rozpovidi, statti, ...
Тому твори й сприймаються як одкровення з високим трансцендентним змістом, який вичитують нові й нові покоління. І цих Великих слів ані замазати, ані засмальцювати, ані розтерти: ними наповнений наш національний простір.
Oleksandr Sharvarok, ‎Mykola Shudri︠a︡, 2004
10
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 67
Забруднити. Кудкудакати. Мелькати. Закупорювати. Сокорити. Примушувати. Заялозити. Збуджувати. Сокотіти. Розуміти. Закорковувати. Майоріти. Засмальцювати. Заставляти. Намовляти. Мигтіти. Занедужати. Підбивати.
B. M. Kulyk, 1963
参照
« EDUCALINGO. Засмальцювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zasmaltsyuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA