アプリをダウンロードする
educalingo
застарений

"застарений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАСТАРЕНИЙの発音

[zastarenyy̆]


ウクライナ語でЗАСТАРЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзастаренийの定義

古い、そして、e、ダイヤル。 早期に老人。 Pyrispovaの女性であるPris'kaは、高齢の若者ほど古くない(Peace、III、1954、8)。


ЗАСТАРЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

благонамірений · вварений · ввірений · вдобрений · виборений · виварений · вивірений · вивітрений · вигострений · видурений · визубрений · вимарений · виморений · випарений · висварений · витворений · виторений · вичепурений · вишкірений · вищирений

ЗАСТАРЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

заставочний · заставщина · застайка · засталитися · засталятися · застанова · застановити · застановитися · застановлений · застановляти · застановлятися · застарівати · застарілість · застарілий · застаріти · застарий · застарцювати · застаршинувати · застати · застаткувати

ЗАСТАРЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

відварений · відгострений · відкупорений · відмірений · відтворений · гострений · грений · доварений · довірений · договорений · дожарений · докурений · екстрений · ескадрений · жарений · заварений · завихорений · завихрений · завірений · завітрений

ウクライナ語の同義語辞典にあるзастаренийの類義語と反意語

同義語

«застарений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСТАРЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語застаренийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзастаренийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«застарений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zastarenyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zastarenyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zastarenyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zastarenyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zastarenyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

застарений
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zastarenyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zastarenyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zastarenyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zastarenyy
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zastarenyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zastarenyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zastarenyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zastarenyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zastarenyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zastarenyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zastarenyy
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zastarenyy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zastarenyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zastarenyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

застарений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zastarenyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zastarenyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zastarenyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zastarenyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zastarenyy
5百万人のスピーカー

застаренийの使用傾向

傾向

用語«ЗАСТАРЕНИЙ»の使用傾向

застаренийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«застарений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、застаренийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСТАРЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзастаренийの使いかたを見つけましょう。застаренийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 299
уои аге сЫпе; над цим налёжить заста- НОВЙТИСЬ, (Ьа1 ге1]шге8 согЫо!ега(юп. застановлення п = застанова. застарений (-на, -не) ^пт-п оЫ (ргета- 1иге1у) ; с-'ЙЙ (-ра, -рё) (оо оЫ; г-^ЛИЙ (-ла, -ле)* дгожп оЫ (ап(1циа(ес1, оЬьо- ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 328
ЗАСТАРЕНИЙ, а, е, дгал. Постарший передчасно. Приька, жЫка Нилипова , не так стара, як застарена, молодиця (Мирний, III, 1954, 8). ЗАСТАРЙЙ, а, ё. Старший, шж звпчайно, або дуже старий. 1ваниха була ростом б1лъша в1д ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 101
Застарений, а, е. Преждевременно состарѣвшійся. Не так стара, як застарена молодиця. Мир. Пов. П. 112. . Застарцювати, щою, еш, гл. 1) Занищенствовать, начать ходить по міру. 2) Заработать нищенствомъ. Застаршинувати ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Vishchyĭ homin: Ukraïnsʹka poezii︠a︡ druhoï polovyny XX st
Mykola O. Soroka, 2003
5
Розстріляне відродження: антологія 1917-1933 : поезія, ...
За ним розгубленг, аж наляканг, протовпилисъ: дгдок у дармовисг, з парасоль- кою, колишнгй военний в Талгфе, лгтня дама в брилику з тремтячим рожевим пером, накрашена панночка, блг- да дгвчина, застарений парубок М а л а ...
Jurij Lawrynenko, 1959
6
Твори - Сторінка 39
За ним розгубленг, аж наляканг, протовпились : дгдок у пармовгсг, з парасолькою, колишнш военний в галифе, лгт- ня дама в брилику з тремтягим рожевим пером, накрашена панногка, блгда дгвгина, застарений парубок М а л а х 1 ...
Микола Куліш, 1955
7
Narodniĭ Malakhiĭ: trahediĭne - Сторінка 38
МАЛАХ1И руком толови й рук свотас показав: — Реформую! ДРУГИИ увесъ час напружено до всъото прислутсаючисъ, таемниче шепоттв: — Тихо, _благаю вас. 2 Прийшла санттарка Оля, а за нею застарений парубок санттар.
Mykola Kulish, 1952
8
Маклена Граса: п'єси - Сторінка 45
2 Шдшшла сан1тарка Оля, а за нею застарений парубок — сан1тар. Санітар — Олю Манойловно! Оля — Я вже сказала... — Олю! — Одчешться! — Вш же вас ув1в у неславу, а я зовам другу любов маю на мислях... Прийддть, а то ...
Микола Куліш, 2007
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Застарений, а, е. преждевременно состар'Ьвшййся. Не так стара, як застарана молодиия. Мир. Нов. І. 112. Застарцювіътм, шею, вш, іл. 1) Занищенствовать, начать ходить по міру. 2) Заработать нищеиствомъ. ' Застаршпнувати ...
Borys Hrinchenko, 1908
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 353
... якйй (що) постарев (постар1в), постарьлий и поставляй, якйй (що) став (зробився) старим; якйй (що) пристар^в, пристар1лий, якйй (що) З1стар1вся (зста- р1вся, зостар1вся, 31стар1в, зстар!в, зоста- р1в); обл. застарений.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
参照
« EDUCALINGO. Застарений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zastarenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA