アプリをダウンロードする
educalingo
засвистати

"засвистати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАСВИСТАТИの発音

[zasvystaty]


ウクライナ語でЗАСВИСТАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзасвистатиの定義

私は探している、見て、医者。1。 終わっていない 同じことをささやく。 Kozachenkiは真夜中(Ukr .. lyre曲、1958年、466年)からのキャンペーンの中で光ります。 長きにわたり、彼の力をすべて尽くしたシリルは、生きてきた(Irchan、II、1958、87)。 彼は鼻で(Fedor Prokhorovich)来た(Trubl。、I、1955、92); サガで埋もれたカメ(Peace、IV、1955,26)。 私たちは、5月にナイチンゲールに栄養を与える(Perv。、I、1958、372)彼らに戻ります。 風(Stelmakh、Khlib ..、1959、186)は、それが奇妙な列車であるかのように、山を白く、低くし始めました。 群衆のオーバーヘッドと頭の上でさえ(Chub。、V、1874、601).2。 交差点 何について 笛でメロディーを始める。 面白いShansonetをSigmoidlyに輝きました(Smolich、I、1958、87)。 仏の騎兵隊を育てたニコライ・ヴァシリエフは、爪からタオルを引っ張って洗った(Trubl。、I、1955、93)。 、3 インターセプト、who。 ホイッスルは誰にもその不満を明らかにする。


ЗАСВИСТАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вверстати · верстати · використати · випростати · виростати · висвистати · вистати · вихлестати · вихлистати · вростати · відростати · відстати · відхльостати · грабастати · доростати · достати · дристати · дістати · заверстати · заграбастати

ЗАСВИСТАТИのように始まるウクライナ語の単語

засвічений · засвічування · засвічувати · засвічуватися · засваритися · засватаний · засватати · засвататися · засвашкувати · засвербіти · засвистіти · засвоєний · засвоєння · засвоїти · засвоюваність · засвоюваний · засвоювання · засвоювати · засвоюватися · засвяткувати

ЗАСВИСТАТИのように終わるウクライナ語の単語

задристати · заростати · застати · захвастати · захвостати · захльостати · захлюстати · зашастати · зверстати · зростати · користати · листати · наверстати · награбастати · надростати · напростати · наростати · насвистати · настати · нахвастати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзасвистатиの類義語と反意語

同義語

«засвистати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСВИСТАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語засвистатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзасвистатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«засвистати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zasvystaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zasvystaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zasvystaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zasvystaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zasvystaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

засвистаты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zasvystaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zasvystaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zasvystaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zasvystaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zasvystaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zasvystaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zasvystaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zasvystaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zasvystaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zasvystaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चर्वण करा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zasvystaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zasvystaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zasvystaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

засвистати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zasvystaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zasvystaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zasvystaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zasvystaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zasvystaty
5百万人のスピーカー

засвистатиの使用傾向

傾向

用語«ЗАСВИСТАТИ»の使用傾向

засвистатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«засвистати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、засвистатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСВИСТАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзасвистатиの使いかたを見つけましょう。засвистатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 290
Прецінь сам міг би засвистати проскомидію!.. Сойка зітхнув і оживився, як би вкінці щось визволене прорвалося в його нутрі. Перебіг сірими очима ціле те зібрання: від злісно замкнутої в собі, приземкуватої постаті отця Сука до ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
2
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 451
Прецінь сам міг би засвистати проскомидію!.. Сойка зітхнув і оживився, як би вкінці щось визволене прорвалося в його нутрі. Перебіг сірими очима ціле те зібрання: від злісно замкнутої в собі, приземкуватої постаті отця Сука до ...
Stepan Tudor, 1982
3
Stara kni︠a︡z︠h︡a Rusʹ v narodnykh pisni︠a︡kh, bylynakh
Володимир хотів пізнати силу розбійника і приказав єму зашипіти і засвистати. Але Соловій не послухав приказу князя, заявляючи, що над собою признає тілько власть ілиі' Муромця. ° ' Не ваше я пью-'вмъ-кушаю И не васъ хочу и ...
Adrii︠a︡n Kopysti︠a︡nsʹkyĭ, 1929
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 302
ЗАСВИСТАТИ, ищу, ищет, док. 1. неперех. Те саме, ЩО засвистгги. Засвистали козаченъки в поххд з полу- ночх (Укр.. Л1р. теш, 1958, 466); Кирило довго, з усхе'х сили засвистав (1рчан, II, 1958, 87); Засвистав [Фед1р Прохорович] ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 293
... -нюеш) / VI 1о таке {^НЬу (аз а р18). . . засвистати (-ищу, -ищеш) Рот ю Ьевт уЛшШпв; (на кого): 1о са11 а регзоп Ьу ууЫз1Нпв- засвисти (-ишу, -истйш) Р от = засвистати. засв5дчен ий (-на, -не) сег^Пеа, {евйПеа, а(1с51еа; г-«Я п ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 93
Зазудить, зачесаться. Венери серце засвербіло од жалю, що Еней стогнав. Котл. Ен. VІ. 73. Засвистати, щу, щеш и засвистіти, щу, стиш, гл. Засвистѣть, засвистать. Засвистали козаченьки в поход з полуночi. Макс. (1849), 140.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Hostyna sv. Nykolai︠a︡: dramatychna hra v chotyrʹokh vykhodakh
Тілько. засвистало! Петро. бЗачиш, почуло еще одну душу; На двох хрещених воно ся не рушить! Іван. Хвилю не міг я промовити слова, Десь ся подїли голос і мова. в Аэк як за хвилю я перехрестив ся, і Прийшов до себе, цілком ...
I︠E︡ronim Kalytovsʹkyĭ, 1917
8
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 68
... озвався: — Так я ото й кажу, Карпе, воно певніше буде спитати Марію. — Дивуюсь я на вас, дядьку, — сказав Задоя й зібрав свої губи вервечкою, і його яйцевиде обличчя прибрало такого вигляду, ніби він хотів засвистати, сидячи ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
9
Z͡Haïra: V rabstvi - Сторінка 71
Дівчинка подивилася на сопілку, попробувала навіть засвистати, але потім зневажливо скривилася. • — Навіщо вона мені? — спитала з кислою міною. □ — Для панночок не підходять такі іграшки. Віддай її ліпше паничеві Антоніо..
Olʹha Mak, 1957
10
Цінь Хуань Ґонь: роман-антиутопія - Сторінка 16
... не витримав наруги і сам Гетьман усієї Руси-України пан Скоровстанський, оголосивши похід на Стамбул. Та не встигли козаченьки за світ встати, тим паче засвистати, як співається в другому варіанті всіма знаної народної пісні, ...
Галина Тарасюк, 2008

用語«ЗАСВИСТАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзасвистатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Депутати посварились через 7 млн грн «Львів-ТБ». Фото
Депутати хотіли засвистати Грещука, але нічого не вийшло. Реплікою висловився голова Львівської облради Петро Колодій: «Ті камери, знімають вас ... «Гал-Info, 10月 13»
2
Марія Матіос: Про літературу в Україні говорять пошепки, як про …
Але я собі сказала: у Донецьку такий же глядач, як і в Києві, і він має право засвистати мене чи зааплодувати мені як автору. Це ж не культури стосується ... «Українська правда, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Засвистати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zasvystaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA