アプリをダウンロードする
educalingo
заціліти

"заціліти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАЦІЛІТИの発音

[zatsility]


ウクライナ語でЗАЦІЛІТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзацілітиの定義

癒す、yyu yesh、doc。 全体をそのまま保つ。 消えないで、滅ぼさないように。 [歌手:]私は生き残った、漏れた、糊付けしたものだけを集めました - 小琴は小さいですが、神聖なもののクリップはありません(L. Ukr、II、1951、154)。 //生きて、死なないでください。 「ナディーダ、ミシャ・アンクルのために残念だよ」「いや、あなたは誰が癒したのか分かりませんでした」 彼女はまだ生きているかもしれません(Yu Yanov、I、1954、155)。 ここにオークの木があります。 彼は何歳ですか? そして彼は癒した奇跡を誰が知っていますか? (Zban。、Yedin、1959、7)。


ЗАЦІЛІТИと韻を踏むウクライナ語の単語

безсиліти · божеволіти · боліти · біліти · веліти · вибіліти · вціліти · відбіліти · забіліти · збіліти · зміліти · зціліти · міліти · обміліти · осміліти · побіліти · поміліти · сміліти · спіліти · уціліти

ЗАЦІЛІТИのように始まるウクライナ語の単語

зацідити · зацікавити · зацікавитися · зацікавленість · зацікавлений · зацікавлення · зацікавлено · зацікавлювати · зацікавлюватися · зацілілий · зацілований · заціловувати · зацілувати · зацілуватися · зацінчати · зацінькати · заціпенілість · заціпенілий · заціпеніння · заціпеніти

ЗАЦІЛІТИのように終わるウクライナ語の単語

веселіти · виболіти · видоліти · вижаліти · витліти · воліти · відболіти · віддаліти · глаголіти · гоголіти · голіти · даліти · дебеліти · джмеліти · домліти · дотліти · драгліти · дряхліти · жаліти · заболіти

ウクライナ語の同義語辞典にあるзацілітиの類義語と反意語

同義語

«заціліти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЦІЛІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зацілітиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзацілітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заціліти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

依然安然无恙
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

permanecer sano y salvo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

remain safe and sound
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुरक्षित रहने के लिए और ध्वनि
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تبقى آمنة وسليمة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зацилиты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

permanecem sãos e salvos
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নিরাপদ থাকা ও শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

restent sains et saufs
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kekal selamat dan bunyi
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bleiben gesund und munter
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

安全かつ健全なまま
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

안전 유지 및 사운드
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tetep aman lan muni
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vẫn an toàn và âm thanh
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பான இருக்கும் ஒலி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सुरक्षित राहतील आणि आवाज
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Iyi olsun
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rimanere sano e salvo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozostają bezpieczne i dźwięk
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

заціліти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rămân în condiții de siguranță și sunet
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παραμένουν ασφαλή και υγιή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bly veilig en gesond
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förbli säker och sund
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forbli urørt
5百万人のスピーカー

зацілітиの使用傾向

傾向

用語«ЗАЦІЛІТИ»の使用傾向

зацілітиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заціліти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、зацілітиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЦІЛІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзацілітиの使いかたを見つけましょう。зацілітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Польові дослідження з українського сексу
... без хліба й води,і щобне поворухнулася, — авонаоднак якось примудрялася заціліти, іякїїтепер втишиш — тепер, коли здається, що, крім неї,іншоїтебе —нема,не лишилося?.. 2 Облиш,даймені спокій. амахалась ти, «золотце».
Забужко О., 2014
2
Knyha sposterezhen': proza - Том 2 - Сторінка 95
Серед уривків і уламків середньовічного Києва чудом заціліла несмертельна поема XП ст., славнозвісне „Слово о Полку Ігореві", заціліла лише тому, що примхливі вітри історії повіяли манускрипт її аж за мури манастиря в ...
I͡Evhen Malani͡uk, 1966
3
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 1 - Сторінка 108
Тогочасний панотець поблизького села Лопушної звелів перекувати фігуру на хрест, що й досі там стоїть на чотирьох ногах, які заціліли ненарушені. Можливе, що й це був якийсь поганський ідол, хоч певно цього сказати не можна.
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993
4
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny: z dodatkom Novoho ...
Сих знаємо поіменно; далеко більше письменників зістало ся по іменам нам не звістними, і самі писання їх пропали: заховало ся головно те, що перейшло в ііівнічні, великоруські землі й там заціліло; тим часом `в ХІІ в., особливо ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1990
5
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 383
Михайла закупив в минувшім столітті король прусський Фрідріх Вільгельм і забрав до Берліна. Майже скрізь, де заціліли старі декорації церков, треба вибирати спеціально місце, щоб, дивлячися на них, не бачити і не псувати собі ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
6
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 255
било свої старі форми, і тільки деякі невеличкі фрагменти старої обрядовости і звязаної з нею словесности заціліли при старих святах річного калєндаря. Найбільше знов таки при різдвяних обрядах, в формах величання ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
7
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Потім вони переїхали через містечко «Явбая» (так транскрібуе його назву перекладчик— вказуючи на Обо- 8івку) 1)— тут замок і всі укріплення вгоріли в великодню ніч, але гарна церква заціліла. «Тому що се був добре укріплений ...
Михайло Грушевський, 1957
8
Kyrylo ta Metodiĭ v davnʹo-slovʹi͡ansʹkomu pysʹmenstvi: ...
Мало не всі ці слова заціліли й до нашого часу з усіма від них похідними. Цілком зрозумілі й такі слова, як: аромать, асфалть, аспалть, аспида (Парем., стор. 8, вид. Брандта), воусинь, вгсонь, єхидна, змрьна Син. Пс., кедрь, що ...
Petr Alekseevich Lavrov, 1928
9
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 25
... часами лунали відгомони старого епосу княжого періоду, повторялись деякі з його епізодів, відзивались його способи представлення так само, як деякі давні спомини заціліли в піснях і колядках» Пт. 248—53. яка існує тепер через ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1994
10
Ukraïnsʹki met︠s︡enaty: dobrochynnistʹ -- nasha rysa - Сторінка 77
Урна з прахом зберігалася в Музею Визвольної Боротьби України в Празі. Вона щасливо заціліла під час бомбардування Музею в березні 1945 р., але мабуть знищена большевиками в 1948 р., коли чеський комуністичний уряд ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2001
参照
« EDUCALINGO. Заціліти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zatsility>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA