"завертка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗАВЕРТКАの発音

завертка  [zavertka]

ウクライナ語でЗАВЕРТКАはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзаверткаの定義

ウィッカ、そして、w。 木製装置は、プレートの端に釘打ちされた棒であり、棒を回すと庭、門をロックまたはロック解除することができます。 キリストは通りのドアに投げられ、彼はそれらを置いて、閉じて、ウィケットをねじった（Mirny、私、1949年、272）。 - ああ！ あなたの母親の小屋は巧みに閉じます：一般人のようなものではなく、2人の男性のジュニアジュニアとラッパーのペグを回しました（L. Yanov。、I、1959、140）。 オダカアはアンドリオフの声に答えなかった。 包装と朝は、すべての包装について.◊（ル、ゆうKudrya、1956、46）眠ることができなかったまでゲートを閉め（いびきなどでアル。。） - 非常に騒々しい、制御不能（いびきなどでアル。。）。 - いびき、それは誰ですか？ - グリサ、彼をプッシュ、なぜ彼はすべてのwicketsにそうですか？ - ShelmenkoはGritsa（Vishny、II、1956、384）に目を向ける。

завертка, и, ж., розм. Дерев’яний пристрій, що становить собою стрижень з прибитою на кінці пластинкою, яка при повертанні стрижня може замикати або відмикати дворі, браму. Христя кинулась до надвірних дверей, одчинила їх, ..потім зачинила й закрутила заверткою (Мирний, І, 1949, 272); — О! у твоєї матері хата хитро замикається: не так, як у генеральші, — пожартував молодший з двох чоловіків і повернув кілочок завертки (Л. Янов., І, 1959, 140); Не озвалася Одарка на Андріїв голос. Заверткою замкнула браму й до ранку заснути не змогла (Ле, Ю. Кудря, 1956, 46).

ЗАВЕРТКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзаверткаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаверткаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«завертка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 螺栓
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: tornillo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: bolt
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: पेंच
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: برغي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: завертку
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: parafuso
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আবৃত আপ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: boulon
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: bolt
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Bolzen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ボルト
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 볼트
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: bolt
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: chốt cửa
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஆணி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: बोल्ट
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: cıvata
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: bullone
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: śruba
• ウクライナ語: завертка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: șurub
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μπουλόνι
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: bout
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: bult
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: bolt

«ЗАВЕРТКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаверткаの使いかたを見つけましょう。заверткаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 559

Завертыванье ср . длит . завертъ м . завертка ж . об . дѣйст . по знч . гл . II Завертка также : отвертка , тупое долотцо , для завертыванья винтовъ ; II обранщающійся на гвоздѣ брусочекъ или желѣзная полоска , для запирки дверей ...

Даль В. И., 2013

Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка

ЗАВЕРТКА — ЗАВЕРТЫВАНИЕ Завёртка. 1. То же, что в а в е р тыв ан и е в знач.: обертывание кого-, чего-либо со всех сторон. Завертки покупки. 2. То же, что завертывание в знач.: зак учивание чего-либо. Завертка гайки.

Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013

Внутренняя отделка зданий - Сторінка 53

Простыя оконныя завертки придѣлываются къ рамѣ (фиг. 235) на разстояніи 15 высоты ствoры сверху и снизу. При запираніи оконная запертка становитая поперекъ створи окошшого переплета, причемъ О14 касается желѣзной ...

Г. Иссель, 2013

Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 133

Годі вам! — озвався Іван. — Та завертка, чи що? — Завертка! Завертка! Отеє нехай бог милує!.. Мати моя божа!.. Завертка! — загомоніли разом гребці з страхом... — Завертка! Се так! — Треба, паничу, — озвався гуменний до Івана, ...

Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990

Vybrani tvory - Сторінка 133

Годі вам! — озвався Іван. — Та завертка, чи що? — Завертка! Завертка! Оце нехай бог милує!.. Мати моя божа!.. Завертка! — загомоніли разом гребці з страхом... — Завертка! Се так! — Треба, паничу, — озвався гуменний до Івана, ...

O. I︠A︡ Konysʹkyĭ, 1986

Технология кондитерского производства - Сторінка 205

Завертка конфет Завертываются конфеты, глазированные шоколадом, негла- зированные и некоторые сорта конфет, глазированные жировой глазурью. Завертка придает конфетам хороший внешний вид, предохраняет ...

Екатерина Ивановна Журавлева, 1962

А-Ж - Сторінка 559

Завертка гаже: отвертка, тупое долотцо, для завертыванья винтовъ; || обращающейся на гвозд-в брусочекъ или железная полоска, для запирки дверей, ставней жпр. || Привязь оглобли къ санямъ, веревочная скръпа оглобли съ ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Образцы коми-зырянской речи - Сторінка 118

«Эх, белочка-милочка, из шишки завертка не получится. Заинька, длинные уши, ты сходи за материалом на завертку». Пошел заяц и принес осиновый сучок. «Эх, заинька, длинные уши, из осинового сучка завертка не получится.

Татьяна Ивановна Жилина, ‎Дмитрий Андреевич Тимушев, ‎Валентина Александровна Сорвачева, 1971

Библиотека русского фольклора: кн. 1-3. Сказки - Сторінка 106

Ехали-поехали, завертка сорвалась. Старуха и говорит: «Заяц, сбегай выруби на завертку лесинку». Заяц: «Па-па-па»,— и осинку принес. Старуха ругается: «Косолапой ты, кривоглазой ты, не така завертка! Лисичка, сходи-ко ...

Леонид Леонов, 1988

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

Проклянчилъ цѣлый часъ. Расклінчился, что не уймешь. Кляшъ [род. кляпа! м. (отъ гл. клестій) короткая палка, распорка, затычка, рычажинкъ, завертка; закрутка на губу лошади, которая непокойна при ковкѣ, стрижкѣ; иногда двѣ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

用語«ЗАВЕРТКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаверткаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

КАК ЭТО СДЕЛАНО: Шоколадные конфеты фабрики «Краскон»

Кондитеры говорят «завертка». Эта линия заворачивает конфеты «Питомцы Роева ручья» так называемым способом Flow-pack («флоу-пак»). «Пресс-Лайн.ru, 12月 13»

Память о Солженицыне: у Матрениного двора - новый адрес

"Картонный суп" или "картофь" — у нас все так говорят, бабушка моя, к примеру. А еще "завертка" — это замок на калитке. Читаешь, и все, как про нас, ... «Вести.Ru, 10月 13»