アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"завірчувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАВІРЧУВАТИの発音

завірчувати  [zavirchuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАВІРЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«завірчувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзавірчуватиの定義

スクールフクロウ 〜で ラップ、リック、沈黙、hl.1)ラップ、布、紙などで包み、ラップ、ラップ、ラップ、ラップ。 あなたが頭を殺すので、ブーツに登ってはいけませんが、それは傷つき、反りはありません。 最大 (1349)103.私は処女で、花を縫いつけて、あなたは女の子です。 Met。 15.2)キャッチ、ラップ、スクリュー、スクリュー。 завірчувати сов. в. заверті́ти, верчу́, ти́ш, гл.

1) Обвивать, обвить тканью, бумагой и пр., заворачивать, завернуть, обертывать, обернуть. Не лізь на колодку, бо заб’єш головку, та буде боліти, нічим завертіти. Макс. (1349) 103. Мені, дівко, та пришиють квітку, тебе, дівко, завертять в намітку. Мет. 15.

2) Завертывать, завертѣть, завинчивать, завинтить.


ウクライナ語辞典で«завірчувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАВІРЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗАВІРЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

завікувати
завількуватий
завіна
завірений
завірення
завіритель
завірителька
завірити
завірки
завірчування
завірчуватися
завірюха
завірюшливий
завірюшний
завіряти
завіс
завіса
завісити
завіситися
завіска

ЗАВІРЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзавірчуватиの類義語と反意語

同義語

«завірчувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАВІРЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語завірчуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзавірчуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«завірчувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zavirchuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zavirchuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zavirchuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zavirchuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zavirchuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

завирчуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zavirchuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zavirchuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zavirchuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Clog up
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zavirchuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zavirchuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zavirchuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zavirchuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zavirchuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zavirchuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zavirchuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Tıkanmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zavirchuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zavirchuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

завірчувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zavirchuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zavirchuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zavirchuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zavirchuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zavirchuvaty
5百万人のスピーカー

завірчуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАВІРЧУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«завірчувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、завірчуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВІРЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзавірчуватиの使いかたを見つけましょう。завірчуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 18
Завірчування, ня, с. Обвиваніе, обворачиваніе, закутываніе. ... , Завірчувати, чую, еп, сов. в. завертіти, верчу, тип, гл. 1) Обвивать, обвить тканью, бумагой и пр., заворачивать, завернуть, обертывать, обернуть. Не лiзь на колодку, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Мова ділових паперів: комплексний довіднук - Сторінка 110
... дієсловах із суфіксом -ува- (-юва-) з наголосом на кореневий і та в похідних від дієслів іменниках на -ння: брехати —набріхувати —набріхування, завертіти —завірчуватизавірчування, застебнути —застібувати — застібання, ...
Микола Григорович Зубков, 2001
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 163
Вона вже дівка; і молода, і уродлива, а приходиться свою красу дрантям прикривати, пишну уроду у ганчір'я завірчувати. Коло неї хлопці, як хміль коло тичини, в'ються... хочеться їй з ними погуляти, уволю нареготатися, досхочу ...
Panas Myrnyĭ, 1968
4
Dovidnyk z ukrainsʹkoï orfohrafiï ta punktuat︠s︡iï - Сторінка 22
Е чергується з і також у дієсловах із суфіксом -ува- (-юва-), коли наголос падає на і: тесати — затісувати, чекати — очікувати, викоренити — викорінювати, брехати — набріхувати, завертіти — завірчувати; також виполоскати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1964
5
Весілля - Том 1 - Сторінка 207
ПОНЕД1ЛОК Приходять од молодушиної хати до молодика зо три, зо штири жшки 1 ЧОЛОВ1К1В окілька завірчувати голову молодої (хусткою); дорогою йдучи, сшвають: 249—2. Ой знати, знати, (2) З котрої Ганнуся хати; Перчиком ...
M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, ‎О. А Правдюк, ‎Олексій Іванович Дей, 1970
6
Ukraïnsʹkyĭ pravopys - Сторінка 19
... падае на коршь: затЬсувати — теса- ти, оч,1кувати — чекати, викор1нювати — вйкоренити, набріхувати — брехати, завірчувати — завертіти, а також виполіскувати — виполоскати 19 §11 Чергування голосних у д1есловах А —О ...
Leonid Arsenévich Bulakhovsʹkiĭ, 1960
7
Etnohrafichni doslidz︠h︡enni︠a︡ naselenni︠a︡ ukraïny: ...
... засипати (314)), хоча, безперечно, наявж й назви процеав, поширених серед усього загалу (вихлювати (100), дщичити (189), завірчувати (235), замоляшити (255)), серед яких можна видшити термЫи з ворожбитства, картярства, ...
Vladimir Nikiforovich Stanko, ‎Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, ‎O. A. Priharin, 1996
8
Podoroz︠h︡i v ukraïnsʹki Karpaty: zbirnyk - Сторінка 275
... струм Завірчувати — закутувати Задив — здивування Заздріти — заглянути Заінтерпельований — запитаний, зголошений Заквестіонувати — заборонити, заперечити Залохтала кортячка — скортіло Зарінок — місце біля річки, ...
Marii͡a͡ Andriïvna Valʹo, 1993
9
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 21
... викоренити — викорінювати, брехати — набріхувати, завертіти — завірчувати; викоренення — викорінювання, чекання — г 'очікування; так само виполоскати — виполіскувати, де о чергується з і. Але: вивершувати, завершувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
10
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 101
ЗАВІРЧУВАТИ - обвивати голову хустиною (Городоцький р-н Львівської обл.)(460:119). ЗАВІСА - 1 .Рід жердини для розвішування білизни; 2. Шворки, якими зав'язують опушку хутряної шапки (Галичина) ( 1 55 ІІ: 1 9); З.Заслона, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

参照
« EDUCALINGO. Завірчувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zavirchuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう