アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"завилювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАВИЛЮВАТИの発音

завилювати  [zavylyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАВИЛЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«завилювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзавилюватиの定義

呪い、yuya、yuish、nedok、rozm。 同じことが祈っている。 女性の前でいつも変わってくるエコノミストの足取りは、女性と若い男を交互に見る(Vas。、II、1959、59)。 завилювати, юю, юєш, недок., розм. Те саме, що підле́щуватися. Вгодований економ, що весь час вертиться і завилює тут перед пані, запозирливо дивиться по черзі на панну й юнака (Вас., II, 1959, 59).


ウクライナ語辞典で«завилювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАВИЛЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАВИЛЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

завидно
завидощі
завидувати
завидущий
завидько
завидющий
завикати
завилькуватість
завилькуватий
завилювання
завиляти
завиніння
завина
завинений
завинитель
завинити
завиноватіти
завиноватитися
завинперитися
завинувати

ЗАВИЛЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзавилюватиの類義語と反意語

同義語

«завилювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАВИЛЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語завилюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзавилюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«завилювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zavylyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zavylyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zavylyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zavylyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zavylyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

завилюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zavylyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zavylyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zavylyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zavylyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zavylyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zavylyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zavylyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zavylyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zavylyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zavylyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zavylyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zavylyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zavylyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zavylyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

завилювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zavylyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zavylyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zavylyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zavylyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zavylyuvaty
5百万人のスピーカー

завилюватиの使用傾向

傾向

用語«ЗАВИЛЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«завилювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、завилюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВИЛЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзавилюватиの使いかたを見つけましょう。завилюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 16
Звикати звикнути. Завилювання, ня, с. Заискиваніе, виляніе около чего нибудь. Завилювати, люю, еп, гл. Заискивать, вилять передъ кѣмъ нибудь. Завиляти, ляю, eш, гл. Завилять. А Прус хвостом не завиляв, як знаеши лис л востом ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Завилювати, лит, еш, 1.1. заискивать. вилять передъ и'ьиъ иибудь. Заплати, ліщвш. ш. Завилять. А Прус мостом не завалив, як знаєш лис мостом виляє. Котл. Ен. Завинв, ни, ж. Вина, иогрвшиостъ. МВ. Заявки-гель, ля, м.
Borys Hrinchenko, 1908
3
Skarboslov: - Сторінка 74
Заискивать — завилювати, запо- б1гати, засталятися, лабзюкува- тися, шдДобрюватися, Пщстила- тися. Заискивать у кого — шилится шд кого. Заискрились (звезды, глаза, роса) — за1скрили. Зайти по дороге — завернути.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
А - Н: - Сторінка 512
... Гуляння тривало ще й при світлі смолоскипів, бо не годилося відправляти людей за сонця (П. Загребельний). завидник див. заздрісник. завидувати див. заздрити. завидющий див. заздрісний. завилювати див. підлабузнюватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
Брат, було, взявся завилювати перед нею, і Степан мусив увірвати його прикрим поглядом. Після цього апельсини повернулися до братової сумки, і нішо більш не вадило розмові. Все вийшло так, як бажав Степан, — хай удома ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ЛЕСТИТИ, благоговіти (перед ким), вертіти, вертітися, виляти (перед ким), вислужуватися, вилещуватися, виляти, влещуватися, витися, в"юнитися, годити, гнутися, догоджати, завилювати, загоджати, загоджувати, запобігати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

参照
« EDUCALINGO. Завилювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zavylyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう