ウクライナ語でЗАЯВНИЦЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«заявниця»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзаявницяの定義
申請者、そしてはい。 女性 申請者に。 заявниця, і, ж. Жін. до зая́вник.
ウクライナ語辞典で«заявниця»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗАЯВНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
заявницяの使いかたを見つけましょう。
заявницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вибрані рішення Європейського суду з прав людини щодо ...
Суд, об'єктивно оцінюючи ситуацію як того вимагає стаття 41 Конвенції, вважає за доцільне присудити заявниці загальну суму 2 100 євро з огляду на моральну шкоду, яку зазнала заявниця. В. СУДОВІ ВИТРАТИ 62. Заявниця також ...
Євген Захаров, Харківська правозахисна ґрупа, 2008
2
Proty katuvan': statti︠a︡ 2 konvent︠s︡iï pro zakhyst prav ...
Я відзначаю, що у грудні 1991 року, коли заявниця та її партнер подали кримінальну скаргу щодо ненавмисної шкоди заявниці, яка потягла її нездатність працювати на строк не більше трьох місяців, та ненавмисного вбивства її ...
3
Zastosuvanni︠a︡ stateĭ 3 ta 5 I︠E︡vropeĭsʹkoï konvent︠s︡iï ...
знедароглу проти Туреччини109 15 липня 1994 року заявниця сказала прокурору та судді суду державної безпеки Дайярбакира, що вона зазнала катувань. Матеріали, надані прокурору, містили результати медичного ...
4
Li︠u︡di︠a︡nistʹ u bezodni pekla: povedinka mist︠s︡evoho ...
Львова була подана заява Євгенії Миколаївні Петрів про встановлення факту родинних зв'язків. Клопотання заявниці було задоволено. Вона отримала документ: "Заявниця народилася 25.5.1942 р. в єврейській сімї. Мати заявниці ...
Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba, 2000
5
Shchorichna dopovidʹ Upovnovaz͡henoho Verkhovnoï Rady ...
Після повернення до України у червні 1992 р. заявниця була прописана у с.Звєрево, а у грудні цього ж року в її паспорті громадянина колишнього Радянського Союзу було проставлено штампи належності до громадянства України.
Upovnovaz͡henyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li͡udyny, 2002
6
Стан дотримання та захисту прав i свобод людини в Украïнi ...
Як наслідок цього, через кілька годин після затримання стан здоров'я заявниці настільки погіршився, що довелося викликати швидку і вживати реанімаційні заходи, які фактично повернули її до життя. Зважаючи на недоведеність ...
Ukraine. Verkhovna Rada, Nina Ivanivna Karpachova, Upovnovaz︠h︡enyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li︠u︡dyny, 2000
7
Persha shchorichna dopovidʹ Upovnovaz︠h︡enoho Verkhovnoï ...
Було направлено відповідне подання Уповноваженого до Кіровоградської обласної державної адміністрації та до Управління соціального захисту населення. Як результат — заборгованість із виплати пенсії заявниці було повністю ...
Ukraine. Verkhovna Rada, Nina Ivanivna Karpachova, Upovnovaz︠h︡enyĭ Verkhovnoï Rady Ukraïny z prav li︠u︡dyny, 2001
8
Українсько-англійський словник
This comprehensive dictionary has remained unsurpassed for almost 50 years.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
用語«ЗАЯВНИЦЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
заявницяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Урядовому контактному центрі проаналізували звернення …
Заявниця просила сприяння щодо внесення коректив до Єдиної бази. Після розгляду звернення, у Міністерстві освіти і науки надали роз'яснення, що ... «Укрінформ, 9月 15»
Молодий рецидивіст обікрав свою стареньку сусідку
Як розповіла заявниця, перебуваючи у власному господарстві вона вийшла із літньої кухні на подвір'я та побачила, що двері у помешкання відчинені. «Pravda.if.ua, 9月 15»
На урядову "гарячу лінію" з початку року з питань ЖКГ …
У телефонному режимі заявниця підтвердила про відновлення ... Під час зворотного зв'язку з фахівцями Центру заявниця підтвердила, що ліфт працює. «Укрінформ, 9月 15»
Професія рятувати людей
Заявниця з с. Нова Українка Рівненської області просила вжити заходів для ліквідації пожежі поблизу цього села. Звернення було надіслано Державній ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9月 15»
Ситуація з дитячими садками залишається критичною …
Серед загальної кількості звернень з вказаної тематики майже кожне п'яте зареєстровано від громадян з південно-східних регіонів. Так, заявниця з м. «Укрінформ, 8月 15»
Громадяни звертаються на урядову "гарячу лінію" з питань …
Заявниця повідомила, що отримала дозвіл та технічну документацію, проте у встановленні лічильника в квартирі їй відмовили без пояснення причин. «Укрінформ, 6月 15»
В ході "розбірок" у циганському таборі на Перечинщині …
Увечері 8 червня до Перечинського райвідділу міліції зателефонувала жінка з місцевого ромського поселення. Заявниця просила вжити заходів щодо ... «Закарпаття online, 6月 15»
Здоров'я та якість життя людей - питання національної безпеки …
Так, заявниця з м. Нікополь Дніпропетровської області звернулася за сприянням у наданні невідкладної медичної допомоги у зв'язку із появою ... «Укрінформ, 6月 15»
Захисникам Батьківщини потрібна турбота держави
Так, заявниця із с. Братолюбівка Долинського району Кіровоградської області звернулася за сприянням у проведенні магнітно-резонансної томографії ... «Укрінформ, 5月 15»
Проблеми у земельних відносинах заявникам допомагає …
Зокрема, заявниця з м. Одеса скаржилася, що за договором оренди з агрофірмою (м. Київ) їй не виплатили орендної плати за земельний пай. «Укрінформ, 4月 15»
