«ЗАЯВЛЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
заявлятисяの使いかたを見つけましょう。
заявлятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... заходів щодо забезпечення провадження; оскаржувати рішення суду у випадках та в порядку, встановлених законом. Стаття 14. Прокурор 1. Прокурор має право: брати участь у розгляді справи в суді; заявляти клопотання, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
2
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 387
Заявлення претензії До вчинення перевізнику вантажу позову, що виникає з морського перевезення вантажу, обов'язковим є заявлення йому претензії. Претензії заявляються перевізнику, який здійснював морське перевезення ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
3
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 130
Чинне зак-во поділяє цих осіб на дві категорії: такі, що заявляють самост. вимоги до предмета спору (ст. 107 ЦПК України), і ті, що не заявляють таких вимог (ст. 108 ЦПК). Прав, статус цих двох категорій учасників цив. процесу ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
Я помітила, що накинув оком він на мене, а вона була ввесь час лише приводом, щоб заявлятися в нас. Я розуміла, яку біду може накликати на мене його увага, тому й розказала про Це матері. Мабуть, за все моє життя я тільки Це ...
Ковтнути і забути земне місто, що носить твоє ім,я, і самого себе насамабути. тастіше й частіше спадають на думку рядки поета і: Краща доля для смертних _ ніколи на світ не заявлятися І ніколи не бачить яскравого сонця ...
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Після дванадцятої чарки сержант рішуче проголосив, що комендант окружної жандармської дільниЦі до третьої годі/Ши обідає, тому зовсім зайве заявлятися туди раніш, а до того ж зривається завірюха. Коли навіть і на четверту ...
7
T︠S︡yvilʹnyĭ prot︠s︡esualʹnyĭ kodeks Ukraïny: iz zminamy ...
Глава 11 ТРЕТ1 ОСОБИ Стаття 107. Треп особи, яю заявляють самоспйш вимоги Треп особи, яга заявляють самостшш вимоги на предмет спору, можуть вступити в справу до постановлення судового рииення, подавши позов до ...
Ukraine, Olena Fedorivna Lapchevsʹka, 1997
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120
Заявленіе. Заявити. См. Заявляти. Заявляти, ляю, еп, сов. в. заявити, влю, виш, гл. Заявлять, заявить, объявлять, объявить. Моя любая дитино, заявляю тобi мою волю. Стор. МПр. 71. Треба, мати, людям заявляти. Чуб. V. 734.
9
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 435
6824 declaratory judgment a judgment that declares the rights of the parties or expresses the opinion of the court on a question of law, without ordering anything to be done. деклараторное рішення Судове рішення, заявляє прав сторін або ...
10
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Інші ж політичні партії або мовчазно споглядали за перебігом подій, або заявляли про свою підтримку того чи іншого кандидата. Експерти напередодні виборів фаворитами виборчої кампанії назвали В. Януковича, Ю. Тимошенко, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
用語«ЗАЯВЛЯТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
заявлятисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
«Регіна-МЕГУ»: завдання на сезон – бути у четвірці …
Попри розмови про те, що клуб начебто не буде заявлятися на чемпіонат через скрутне фінансове становище, команда молодих дівчат ставить перед ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 8月 15»
«Дикий Кабанець» і кепське рівненське пиво: луцькій «Волині» - 55
Спочатку команда мала таку ж назву – «Авангард», однак коли настав час заявлятися на чемпіонат, відбулися збори футболістів та керівництва. «Волинські Новини, 4月 15»
«Волинь» - «Зоря»: напередодні матчу
Свою назву команда отримала 3 квітня 1960 року, коли настав час заявлятися на чемпіонат, а перший матч «Волинь» провела 10 квітня в Кіровограді ... «Волинські Новини, 4月 15»
Липецька фабрика «Roshen»: між можливістю закриття і продажем
... Росії. Після того, що сталося з українським «Roshen» дуже багато закордонних інвесторів десять разів подумають, чи варто взагалі сюди заявлятися. «Радіо Свобода, 3月 15»
Найстарішим українським клубом є..., або Коли ви святкуєте день …
Однак свою назву команда отримала 3 квітня 1960 року, коли настав час заявлятися на чемпіонат. Про сам факт створення промовчу – такі були реалії. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 1月 15»
Мажоритарій VAB Банку допускає передачу частини активів і …
“Ми будемо офіційно заявлятися як інвестор, будемо вимагати реальної оціночної вартості. Ми будемо боротися до кінця, тому що зрозуміло, що ... «Finance.ua, 12月 14»
Аматорські імена. СКК "Демня" (Львівська область)
Так. Перед початком сезону думали заявлятися в чемпіонат України серед аматорів. Але потім вирішили не поспішати й спочатку спробувати свої сили в ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 10月 14»
Матч з “ОДЕКом” переривали через задимлення від файєрів
Вдома в матчі з чинним чемпіоном України серед аматорів – “ОДЕКом” (Оржів, Рівненська область), який цього літа збирається заявлятися до другої ... «20 Хвилин, 6月 14»
Олександр Свіщов: Наша ціль – зробити команду лише з …
Теперішнє наше завдання – виграти Кубок України. Також будемо заявлятися на єврокубки, пробувати там наших молодих гравців. Окрім цього, наше ... «Вголос, 6月 13»
Василь Тофан: "Кину палити, або ж "втікатиму" на поле"
Коли настав час від заявлятися, з'ясувалося, що за видінівську команду я вже не можу виступати, тож довелося залишитися… - У твоїй біографії це було ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 3月 13»
