アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"збанкрутувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗБАНКРУТУВАТИの発音

збанкрутувати  [zbankrutuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗБАНКРУТУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«збанкрутувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзбанкрутуватиの定義

倒産する、ええ、uesh。 ドック 破産し、破産する。 工場が出発して1ヵ月後に破産し、兄弟が前もって退行していないと、おそらくかなりの刑に処せられていただろう(Fri、III、1950、396)。 キャンドルはコヴァンカで燃え上がり、少し破産しなかった(N.-Lev。、I、1956、630)。 家主は破産し、彼のための仕事はなかった;彼らはもちろん、彼らの日をほとんど引っ張ることができたように住んでいた(Irchan II、1958,407)。 ポーランドとドイツの戦争によって引き起こされた出来事は、内部破綻とポーランド国家の明らかな無能力を示し、ポーランド支配派は破産した(Tsyupa、Towards ...、1958、119)。 збанкрутувати, у́ю, у́єш. Док. до банкрутува́ти, банкротува́ти. Фабрика та в місяць по їх відході збанкрутувала, а коли б брати не були заздалегідь від неї відкараскались, то були б певно понесли значні страти (Фр., III, 1950, 396); В Кованька згоріли свічкарні, і він трохи не збанкротував (Н.-Лев., I,1956, 630); Поміщик збанкрутував, і роботи їм не було, жили хто як міг, звичайно, ледве тягнули свої дні (Ірчан, II, 1958, 407); Події, викликані польсько-німецькою війною, показали внутрішню неспроможність і явну нездатність польської держави.. Польські правлячі кола збанкрутували (Цюпа, Назустріч.., 1958, 119).


ウクライナ語辞典で«збанкрутувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗБАНКРУТУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗБАНКРУТУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

збалуваний
збалувати
збан
збандірувати
збанка
збанкротований
збанкротувати
збанкрутілий
збанкрутитися
збанкрутований
збанок
збаночок
збантурити
збанувати
збаня
збанятко
збармувати
збасаманений
збасаманити
збахтати

ЗБАНКРУТУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзбанкрутуватиの類義語と反意語

同義語

«збанкрутувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗБАНКРУТУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語збанкрутуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзбанкрутуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«збанкрутувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

破产
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

quebrar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

go bust
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बस्ट जाने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أعلن إفلاسه
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обанкротиться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

falir
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বক্ষ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

faire faillite
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dada
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pleite gehen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

倒産します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

파산하다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dhadha
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phá sản
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மார்பளவு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दिवाळे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

büst
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

andare busto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

splajtować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

збанкрутувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

du-te bust
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σπάζω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan kyk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

gå i konkurs
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gå bust
5百万人のスピーカー

збанкрутуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗБАНКРУТУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«збанкрутувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、збанкрутуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗБАНКРУТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзбанкрутуватиの使いかたを見つけましょう。збанкрутуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
Отже, первюна мотивация та подальший семантичний розвиток щеТ ФО матиме такий вигляд: "опинитися в програил п\д час гри в карти -» збанкрутувати, зубожгги -> опинитися в безвихщному, скрутному становищГ. Зафпссована ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 204
... retail - роздрібна торгівля; slack — в'яла торгівля; wholesale — оптова торгівля; - circles/quarters ділові кола; - failure банкрутство, крах; ce relations ділові стосунки; to be out of — збанкрутувати; to carry on - in smth торгувати чимсь; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 46
Галицький сепаратизм, виявлений не тільки у договорі з Денікиним, але й у міжнародньому процесі за Галичину, що його вів уряд д-ра Євгена Петрушевича із Відня на терені Паризької конференції, мусів також збанкрутувати.
Ivan Kedryn, 1976
4
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 200
Лихо в тому, що всі його боржники збанкрутували. То й він змушений був збанкрутувати. Хто б міг повірити, що така надійна людина, як реб Йося, змушена буде збанкрутувати і втекти з Касрилівки? Посеред ночі втік. Куди? До ...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
5
Mist︠s︡evi finansy Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 84
риторіальний колектив як суб'єкт господарювання не може збанкрутувати. Усьому світу відомий факт, коли в середині 70-х років під процедуру банкрутства мало не потрапило найбільше місто світу Нью-Йорк. Але цього не сталося ...
Vasylʹ Ivanovych Kravchenko, 1999
6
Finansy mist︠s︡evoho samovri︠a︡duvanni︠a︡ Ukraïny: ...
problemy stanovlenni︠a︡, 1989-2001 Vasylʹ Ivanovych Kravchenko. збанкрутувати. Відомий усьому світу факт, коли в середині 70-х років під процедуру банкрутства мало не потрапило найбільше місто світу Нью-Йорк. Але це не ...
Vasylʹ Ivanovych Kravchenko, 2001
7
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 92
збанкрутувала,. створивши. для. Данилевського чималі збитки — 60 тис. руб. Щоб компенсувати ці збитки, Данилевський обрав ризикований шлях — створив фінансову піраміду. За допомогою реклами, що обіцяла усілякі вигоди ...
Мошенський С. З, 2015
8
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Вони не можуть називатися антонiмами. Так, наприклад, фразеологiзми “in die Kandare beissen” – “скипiти, спалахнути гнiвом, сердитися” та “vor die Kaniden gehen” – “загинути, збанкрутувати” не можуть бути антонiмами, оскiльки ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
9
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 257
... підприємство може збанкрутувати. ab Der Bus fährt ab Bahnhof. – Автобус іде з. 257. Lektion. 123. Übungen. Lektion123 Übungen.
Драб Н. Л., 2007
10
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Однак за час тяжби американська бананова компанія Чікіта (Chiquita) встигла збанкрутувати. Сполучені Штати Америки. Імпорт деяких сільськогосподарських товарів у США в межах тарифних квот здійснюється за достатньо ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007

用語«ЗБАНКРУТУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзбанкрутуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Власник 26,6% акцій «Черкасиобленерго» просить змінити …
Власник 26,6% акцій «Черкасиобленерго» просить змінити керівника через спроби збанкрутувати компанію. 25.09.2015 07:34. черкасиобленерго. «Про все - Черкаси, 9月 15»
2
Природний відбір
... фінустанов формуватимуть обличчя оновленої банківської системи України. І хоча серед них ще є деякі, які можуть збанкрутувати, але для їх переліку ... «КИЇВ1, 9月 15»
3
У Господарському суді Києва знайшли, як обдурити систему …
Буквально кілька тижнів тому він заблокував на рахунках "Укрсоцбанку" 18 млн грн нібито через те, що банк ось-ось може збанкрутувати. Банк з ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
4
14 вересня. Пам'ятні дати
... Всевишній чинить суд над людством, визначаючи, що повинно статися з кожним у прийдешньому році: кому – розбагатіти, кому – збанкрутувати, кому ... «Укрінформ, 9月 15»
5
Робота в Закарпатті та рівень зарплат – дослідження журналістів
У обласному центрі зайнятості пояснюють: через відсутність тут особливо великих підприємств, які могли би збанкрутувати, – йдеться у відеосюжеті 21 ... «PMG.ua, 9月 15»
6
Іноземним банкам заборонили банкрутити російських …
Воно встановило, що Bank of Cyprus підтвердив свій банківський статус ліцензією, виданою ЦБ Кіпру, і має право до стягнення боргу збанкрутувати ... «Економічна правда, 8月 15»
7
Фізособам можуть дозволити збанкрутувати
У Верховній Раді активізувалася робота над законопроектом про банкрутство фізосіб. Законопроект №2714 “Про внесення змін до деяких ... «Finance.ua, 7月 15»
8
Греція подала свої пропозиції щодо економічних реформ
Кредитори попереджають, що Греція може збанкрутувати, якщо угоди про нову програму допомоги не буде досягнуто до неділі, 12 липня – на цей день ... «espreso.tv, 7月 15»
9
Фірташ-Льовочкін хотіли збанкрутувати Одеський припортовий …
"Вони захотіли збанкрутувати Одеський припортовий завод. Там Міністерство внутрішніх справ почало кримінальне провадження. Вони навмисне за ... «espreso.tv, 7月 15»
10
Провідний місцевий виробник може збанкрутувати через …
Провідний місцевий виробник може збанкрутувати через податкові збори. За 15 років роботи на українському та світовому ринку «Екопродукт» загнали ... «ОТБ «Галичина», 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Збанкрутувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zbankrutuvaty>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう