«ЗБЛИЗИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зблизитиの使いかたを見つけましょう。
зблизитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 445
Зблизити ядра атомхв можно не тхлъки тискам, але й глибоким холодом (Знания.., 5, 1966, 10). 2. до кого — чого г без додатка, розм. Робити ближ- чим до кого-, чого-небудь; наближатн. Нехай там арадли- вого друга звабила хнша ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Typolohii︠a︡ prostykh dii︠e︡slivnykh rechenʹ u chesʹkiĭ ...
... поєднати теорію з практикою; дієслова зі значенням «зблизити кого-небудь з ким-небудь»: зЬІі- гіі сЬіарсе з сііукои — зблизити хлопця з дівчиною, зЬгаігіі сіеіпіка з гоіпікет — зріднити робітника з селянином, зег- патіі 119.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1987
3
Leninizm i rozvytok natsional'nykh literatur - Сторінка 49
... зв'язок однієї нації з іншою, їхні взаємні контакти вважаються початком загибелі нації, знаменням її розпаду й руйнування. Марксизм начебто намагається з'єднати нез'єднанне, зблизити те, що зблизити неможливо, добитися ...
Georgiĭ Iosifovich Lomidze, 1975
4
Patriarkh Mstyslav: z︠h︡ytti︠a︡︡ i arkhipastyrsʹka ... - Сторінка 99
Оскільки згадана Євангелія варшавського видання ретельно апробована мовознавцями і богословами, то Мстислав, знаючи популярність книги в Європі, благословив її перевидання в Канаді. Його метою було зблизити мову ...
5
Sevastopolʹsʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 36
Він бажав би зблизити ся до адютанта, з яким здоровкав ся і побалакати з тими добродіями цілком не для того, щоби капітан Обжоі'ові Сусліков і иоручних Паштецькийі иньші бачили, що він балакае з ними, а просто тому, що вони ...
6
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 16
... не на кожний свій урок історії приносить предметне «унаочнення», яке повинно було, на його погляд, зблизити нас, сьогодні сущих, з минулими поколіннями... зблизити й пов'язати, дати нам відчути і зрозуміти, що ми, теперішні, ...
7
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 104
... поглядів з ідеями організаторів Б.Савченко залишив Форум [7, 4]. Перед створеною Міжконфесійною Координаційною Радою поста влено завдання зблизити віровчення, свята, обряди та погляди різних течій 104 СУЧАСНІСТЬ.
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
8
Naris psikhologiǐ - Сторінка 126
Бажання наше ґстарається завсіди зблизити нас до свого предмету між тим як для почувань тенденція така :не сущна. Бажанням позитивним, які стараються нас зблизити до якогось предмету, можна протиставити бажання ...
9
Hreko-katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva v etnichnomu rozvytku ... - Сторінка 53
З іншого боку, унія давала змогу відносно "м'яко" зблизити русинів та поляків-католиків. Активними пропагандистами й лобістами унії виступили польські єзуїти, зокрема Петро Скарга. Представники цього ордену орієнтувалися на ...
Vasylʹ Bubenshchykov, Petro Krali︠u︡k, 2004
10
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
ксу Російської федерації передбачається знизити базову ставку ПДВ з 20 до 16 – 15% при паралельному розширенні бази оподаткування. В цілому ставиться завдання максимально зблизити російський ПДВ з європейським, який ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
用語«ЗБЛИЗИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
зблизитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Microsoft запускає сервіс Skype Translator - переклад усного …
“Компанія вже давно окреслила перед собою ціль зламати мовний бар'єр між користувачами, щоб зблизити їх один з одним. Дослідники, інженери та ... «Вікна online, 10月 15»
Путін говорив з Олландом про Сирію - ЗМІ
Лідери двох країн "спробували зблизити точки зору в питанні передачі влади в Сирії". Радіостанція зазначає, що лідери двох країн обговорили можливу ... «Gazeta.ua, 10月 15»
Стосунки Путіна і Обами залишаються дивними. Реакція …
При цьому зблизити позиції щодо долі сирійського президента Асада під час переговорів президентів, судячи з усього, не вдалося. Нагадаємо, Росія ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
«Підвези іншого»: ряди більшають (ФОТО)
Її автори – знімальна група телеканалу «ZIK» Анна Махно та Богдан Рябунець, вони переслідують мету зблизити пішоходів та автовласників. Останім ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 9月 15»
Росія готує спецоперацію в Сирії наступного тижня – ЗМІ
Усе це робиться для того, щоб знову зблизити Путіна зі світовими лідерами. У п'ятницю, 18 вересня, відбулися перші за сім місяців прямі телефонні ... «5 канал, 9月 15»
ФК «Черкаський Дніпро» вчить грати у футбол школярів (фото)
Вже розробляють план відвідин всіх шкіл міста. Все – аби залучити якомога більше дітей до занять спортом та зблизити малечу з гравцями клубу, каже ... «Вчасно - Служба новин, 9月 15»
Ціна або приманка
Ми обговорили основні параметри нової трибічної угоди. Відзначу конструктивний підхід російської сторони. Він дозволив зблизити позиції за низкою ... «День, 9月 15»
"Газпром" знову дивиться на Україну як на комерційний ринок …
У свою чергу глава "Нафтогазу" Андрій Коболєв наголосив на конструктивному підході "Газпрому" до переговорів, який дав змогу зблизити позиції сторін ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
Коболєв відзначив "конструктивну позицію" РФ в газових …
Він дозволив зблизити позиції по ряду принципових питань", - Коболєв. Нагадаємо, Олексій Міллер заявив, що постачання газу в Україну можуть ... «РБК-Україна, 9月 15»
Міністри внутрішніх справ країн ЄС обговорять міграційну кризу
Учасники зустрічі спробують зблизити позиції з питання квот на прийом мігрантів. Головну увагу зосередять на пропозиції президента Європейської ... «Радіо Свобода, 9月 15»
