アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зближатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗБЛИЖАТИСЯの発音

зближатися  [zblyzhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗБЛИЖАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ЗБЛИЖАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

зблідлий
збліднення
збліднути
зближання
зближати
зближення
зближування
зближувати
зближуватися
зблизенька
зблизити
зблизитися
зблизу
зблизька
зблиск
зблискувати
зблиснути
зблокувати
зблокуватися
зблудити

ЗБЛИЖАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзближатисяの類義語と反意語

同義語

«зближатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗБЛИЖАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зближатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзближатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зближатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

途径
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

enfoque
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

approach
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पहुंच
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نهج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сближаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aproximação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কাছাকাছি আসা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

approche
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pendekatan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ansatz
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アプローチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

접근
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pendekatan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phương pháp tiếp cận
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அணுகுமுறை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जवळ येण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yaklaşım
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

approccio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

podejście
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зближатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

abordare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

προσέγγιση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

benadering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tillvägagångssätt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tilnærming
5百万人のスピーカー

зближатисяの使用傾向

傾向

用語«ЗБЛИЖАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зближатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зближатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗБЛИЖАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзближатисяの使いかたを見つけましょう。зближатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Хрон. 380). Див. ще ЗБЛЯДНУТИ. ЗБЛИЖАТИ Ыесл. недок. (що) (перемх- щаючи, наближати що-небудь) зближати: а роббта йхъ [персовъ] была ведл8(г) намбвы готбвана з* оббхъ сторйнъ, пб земли втфавд-Б армат8 до шт8рм8 и ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
2
Chystota i pravylʹnistʹ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 13
... конструкцН виконує функщю присудка: Це щлком можливо. Наближатися (а не: зближатися). ВШська набли- жаються до міста. Д1єслово „зближатися" має значення ру- ху в1Д периферН до центру I тому вимагає конструкцН ...
P. Kovaliv, 1962
3
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
... з дальшим зміцненням морально-політичної єдності радянського народу Комуністична партія, що є вищим виразом цієї єдності, буде все більше зближатися з народом, посилюватиме свій ідейний і організаторський вплив на всі ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 445
ЗБЛИЖАННЯ, я, с. Д1Я за знач. зближяти. ЗБЛИЖАТИ, аю, аеш I ЗБЛЯЖУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗБЛЙЗИТИ, зблйжу, зблйзиш, док., перех. 1. Перешщаючл, зменшувати вщетань шж чимсь, набли- жати що-небудь одне до одного.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Visnyk Kyivsʹkoho Universytetu: Seriia matematiki ta mekhaniki
3) для кожного /1іт\/>0, процеси |г(*) зближаються з пуас- П-*ао сонівськими процесами з відповідними параметрами "к-^ Кожна з умов 1), 2) є достатньою для виконання (1). Умова 3) є достатньою для (1), якщо задовольняється така ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1974
6
Граматика української мови: підручник для середніх шкіл і ...
... цвгте; джиГун, чим; жаль, шалений; лице, нас, рада, геть, заецъ 1 т. д.), лом1чаемо, що передня частина язика зближаеться або дотикае гор1шн1х зуб1в, ясен або шднебшня, тому й д! приголосш називаемо передньоязиковими.
Олександер Панейко, 1949
7
Ukraïnsʹka Povstansʹka Armii͡a: istorii͡a neskorenykh - Сторінка 65
Вони вицофали до яких 200 м в лісі і залягли. За якийсь час зі сторони ліса в напрямі нашої розстрільної почав зближатися ворог, який хотів нас обкружити. Ворога підпущено на близьку віддаль і принято гураґанним вогнем.
Volodymyr V'i͡atrovych, ‎T͡Sentr doslidz͡henʹ vyzvolʹnoho rukhu, 2007
8
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Вони вищофали до яких 200 м. в лісі і залягли. За якийсь час зі сторони ліса в напрямі нашої розстрільної почав зближатися ворог, який хотів нас обкружити. Ворога підпущено на близьку віддаль і принято гураґанним вогнем.
Peter J. Potichnyj, 2003
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 125
Склонъ (горы). Наближився він до збочу иoри Оливной. Ѳ в. Л. хіх. 37. Збічи, збіжу, жиш, гл.—Збігти. Жел. Зближати, жаю, еш, сов. в. зблизити, жу, зип, гл. Приближать, приблизить. Зближатися, жаюся, ешся, сов. в. зблизитися, жуся ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡: 1942-1952 ; Dokumenty i ...
Відділи почали відв'язуватися. На кінець лишився ще відділ «Вовки» ІІ 1 Ш». Вони відступили коло 200 м. в ліс і залягли. За якийсь час зі сторони лісу, в напрямі нашої розстріл ьної, почав зближатися ворог, який хотів нас окружити.
Petro Mirchuk, 1953

用語«ЗБЛИЖАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзближатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Захарченко пригрозив Україні війною, якщо та буде …
Глава бойовиків самопроголошеної «ДНР» Олександр Захарченко заявив, що війська терористів відновлять війну, якщо Україна почне зближатися з ... «Преса України, 9月 15»
2
Чи вплине поява в Україні суспільного мовника на приватні …
... на державну службу перейшло багато професіоналів із бізнес-середовища, у тому числі спеціалістів з комунікацій, і ці два світи почали зближатися. «Telecriticism, 4月 15»
3
Випуск ТСН.19:30 за 29 серпня 2014 року
... вступити в НАТО. З позаблоковим статусом Україна вже один раз прощалася. Вже за рік після оголшення незалежності Київ почав зближатися з НАТО ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 14»
4
Росії вигідно створювати зони «заморожених конфліктів …
... що якась із країн рухається на Захід, виходом із цієї ситуації буде вторгнення, «заморожений конфлікт», після чого ніхто не захоче зближатися з НАТО ... «Радіо Свобода, 3月 14»
5
ООН Україні не допоможе. Потрібне НАТО – Джон Болтон
... та політичну підтримку, яку Янукович все ще має на Сході та Півдні України, форсувати питання тими, хто хоче зближатися з Заходом, буде великою ... «Радіо Свобода, 3月 14»
6
На Харківщині за сприяння Путіна відкриють пам'ятник …
Чим ближче ми будемо зближатися з Європейським союзом, тим більше потрібно буде жестів... з такою російською символікою, щоб нейтралізувати ... «Радіо Свобода, 10月 13»
7
Кличко без проблем переміг Пьянетту
Франчеко Пьянетта швидко почав зближатися на середню ударну для себе дистанцію з першого раунду. Ліві нежорсткі гаки виглядали небезпечними і ... «Велика Епоха, 5月 13»
8
Ранкова кава із Сергієм Мошаком
Ми почали «зближатися» з Європою, а виявилися ще не готовими до цього. Натомість правильно залишатися незалежною країною, брати приклад з ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 10月 12»
9
Богдан Гаврилишин: Ситуація в Україні нині найгірша з 1980-го …
Це не в їхньому інтересі - зближатися з ЄС. Бо їхня мотивація точно не є "ми працюємо і робимо побільше добра для суспільства" (сміється). То я дуже ... «Українська правда, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Зближатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zblyzhatysya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう