«ЗЧИЩАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зчищанняの使いかたを見つけましょう。
зчищанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
up) чистити//почистити; очищати//очистити п to - out зчищати//зчистити; відчищати//відчистити; промивати//промити; змивати//змити [kli:n] extremely — надчистий cleanable придатний до чищення Tкli:nobl] clean-cut чітко [виразно] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Zbirnyk - Томи 2 – 7 - Сторінка 186
Надіта на „верштаб" овчина придержується „мичкою" і „пляшується' (од німецького Иеізспеп — зчищати залишки м'яса) за допомогою „скахви' (рис. 3) („скахва" — або „шкахва" з італійського слова зкаіа — за поясненням академика ...
Kharkov. Naukovo-doslidchyï instytut ukrains̈koi kulẗury,
1926
3
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 32
Здіймати нагар з ґнота треба, не обрізуючи його, а зчищати спеціяльною щіточкою, яку можна зробити з кінського волосся, або взяти для цього непридатну зубну щіточку. Зрізувати ґнота, щоб зменшити нагар, не рекомендується, ...
E. E. Penionzhkevich,
1933
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
Зчистити. См. Зчищати. Зчисток, тка, м. Послѣдъ у родившей Соединить, коровы. Лк корова отелиться, озьми зчисток, закопай. Мнж. 156. Зчищати, щаю, еш, сов. в. зчистити, зчйщу, стиш, гл. Счищать, счистить. 3чіплювати, люю, еп ...
5
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЩИРЫЙ. ЗЧИЩАТИ Ыесл. недок. (що) Зчищати: Xвбстъ безчйнныхъ плевъ зчищаетъ косйми (Льв1в, 1642 Етгр. Жел. тит. зв.). ЗЧУЖЕЛОЖИТИ,. зчюжоложи-. ТИ Ыесл. док. (з ким 1 без додатка) Зд1йсни- ти перелюб: Пйсано естъ: ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha,
2005
6
Li︠u︡bar: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 26
Пилка глухо рипить, перегризає тугі, грубі жили, і Любар кожні дві-три хвилини зчищає з неї живицю, мастить гасом. Вітер мовкне. Ліс вщухає, спостерігаючи цю сцену. Любар випростується. — Боїшся?! — зловісно шепоче він.
Volodymyr Khyz︠h︡ni︠a︡k,
1972
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Кіптяву з нижніх частин снастей зчищають. Усі знаряддя та інструменти, що були в роботі, також чистять і прибирають подалі з очей. Велика накривка, старанно вимита, знову лягає над саловарнею, приховуючи обидва казани; ...
8
Ті, що співають у терні:
Коли вінзаходився зчищати палицею багнюку,присохлу до чобіт,до ньогопристрибом підбігла Меґізйого капцями в руках. Педрік поглянув намалу іпросяяв: щоразу, коливінбачив Меґі, йомуна думку приходила згадкапродиво.
9
Гостинець землякам: казки слiпого бандуриста, чи спiви об ...
... Або у нізі прокунявь, Явь слабимь ізробивсь, то-й по неволі У стайню почухравь; Фортуна до него вернулась якь спиною, Остався бучний двірь, владінье, парскій бриль, З'лопатой, та метлою, Почавь зчищати гній. зметати смітья, ...
Павло Бiлецький-Носенко,
1872
Перевернули на бік і, хто чим, почали відшкрябувати та відколупувати. Здивувало те, що доволі легко весь бруд, разом з бітумом, яким була вкрита вся нижня частина машини, зчищалися. Через деякий час перевірка засвідчила, ...
用語«ЗЧИЩАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
зчищанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Термоскребки счищают лед со стекла, не оставляя царапин
Термоскребки к автомобилям появились в столичных автомагазинах в этом году. Они предназначены для зчищання льда со стекол автомобиля. «Газета.ua, 3月 13»