アプリをダウンロードする
educalingo
житель

"житель"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЖИТЕЛЬの発音

[zhytelʹ]


ウクライナ語でЖИТЕЛЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのжительの定義

居住者、私、h。誰でも一般に住んでいる人。 セヴァストポリの住民はすでに湾の岸辺で混雑していた(Kucher、Chernomorets、1956,20)。 キリゲアはすでにいくつかの地元住民を待っていた(Gonchar、Tavriya ..、1957,337)。


ЖИТЕЛЬと韻を踏むウクライナ語の単語

благовіститель · благотворитель · буритель · велитель · вершитель · визволитель · властитель · вручитель · вседержитель · відпуститель · віритель · ганьбитель · гаситель · глушитель · гнобитель · гонитель · грабитель · градоправитель · грішитель · даритель

ЖИТЕЛЬのように始まるウクライナ語の単語

житіє · житійний · житво · житейський · жителька · жительний · житець · житечко · житечний · жити · житина · житися · житичі · житка · житло · житлобудівний · житлобудівництво · житловідділ · житловий · житлокооп

ЖИТЕЛЬのように終わるウクライナ語の単語

довіритель · домоправитель · дубитель · душитель · завинитель · завіритель · законовчитель · законоучитель · збавитель · зводитель · злобитель · знакомитель · зцілитель · канитель · китель · любитель · мислитель · митель · іван хреститель · іоанн хреститель

ウクライナ語の同義語辞典にあるжительの類義語と反意語

同義語

«житель»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖИТЕЛЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жительを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжительの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«житель»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

居民
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

habitante
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

inhabitant
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निवासी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مواطن
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

житель
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

habitante
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নাগরিক
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

habitant
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

warganegara
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Einwohner
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

住民
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

주민
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

warga
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dân cư
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குடிமகன்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एक रहिवासी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vatandaş
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

abitante
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mieszkaniec
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

житель
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

locuitor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κάτοικος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

inwoner
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

invånare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

innbygger
5百万人のスピーカー

жительの使用傾向

傾向

用語«ЖИТЕЛЬ»の使用傾向

жительの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«житель»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、жительに関するニュースでの使用例

例え

«ЖИТЕЛЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжительの使いかたを見つけましょう。жительに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Государственный житель
Андрей. Платонов. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ. ЖИТЕЛЬ. Пожилой человек любил транспорт наравне с кооперативами и перспективой будущего строительства. Утром он закусывал вчерашней мелочью и выходил наблюдать и ...
Андрей Платонов, 2013
2
Житель Афонской горы
Житель. Афонской. горы. На Афонской горе жил учёный, благочестивый муж. Смолоду он научился разным наукам, знал целебную силу трав и кореньев. Часто он ходил по хижинам бедных людей, лечил больных, утешал ...
Владимир Одоевский, 1841
3
Житель Афонской горы
Владимир Фёдорович Одоевский, один из первых русских детских писателей, создавший, среди прочего, любимый многими поколениями ...
Одоевский В.Ф., 2014
4
Французско-русский словарь - Томи 1 – 2 - Сторінка 529
IIIIАIIО, 55412 «Вотт коmeliste, ре. житель Румиліи; - аd1. Румя„11искЛИ. Лопсal, раllée, Ронкальская долина. Колебасѣ, Роршахъ. люченіе, v. Розетта. Кошеn, v. Руанъ. Кошептаis „ —зе, ре. житель Руана; — аd). Руанскій. Коuge, la ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
5
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Сторінка 912
Krakowianlea, f. житель КракощкШ, жительница КракомкащятаГашщ ' т. -—-:гйн,11; Krakowslri, a, ie, Kpa~ ' ucmclcïü, fralauifch. Kroacya,f. Kpoamïx, Kroatien, n.; Kroat, т. —а&1‹а, f. КроатЪ, —атка, Sirone, m. -tin,f. Kruit-trice, wea, (miasto) ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
6
Сто один - Сторінка 2
Разумеется, что Рахмиелу-Мойше это было очень досадно, и он делал все что мог, подкапывался под Нахмен-Лейба до тех пор, пока не доказа неопровержимо, что Нахмен-Лейб житель Богополя. Но и Нахмен-Лсйб конечно, ...
Шолом-Алейхем, 2014
7
Accursed Inhabitant
Most of our mistakes stem from a lack of sufficient knowledge and assumptions that we might have made Louis Hamilton Beyond Torrances serene beauty lies an old secret that has been feeding for centuries.
Muna Salem, ‎Suad Salem, 2005

用語«ЖИТЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжительという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
РЭБ «Житель»: как «выключить» американские беспилотники …
Расчеты комплексов РЭБ «Житель», по замыслу учений, должны были воспрепятствовать разведке противника, применившего БПЛА для получения ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»
2
Житель Сочи зарегистрировал в одной квартире 78 мигрантов
В ходе проверки было установлено, что в Хостинском районе на улице Возрождения местный житель зарегистрировал в своей квартире площадью 42 ... «Кубань 24, 9月 15»
3
Житель Украины отправил домой из зоны АТО посылку со …
Находившийся в зоне силовой операции в Донбассе житель Волынской области отправил домой посылку, в которой было спрятано семь взрывных ... «Lenta.ru, 9月 15»
4
Житель Подмосковья поехал на Урал и убил обидчика из соцсетей
Москва. 25 августа. INTERFAX.RU - Свердловские следователи предъявили обвинение в убийстве 34-летнему жителю Московской области, который ... «Интерфакс, 8月 15»
5
Житель Черкасс выкопал на огороде банки с ядом
«За помощью обратился житель Черкасс, который сообщил, что во время проведения земляных работ на собственном дворе он выкопал две закрытые ... «Comments.UA - информационный портал, 8月 15»
6
Боевики обстреляли Красногоровку. Убит мирный житель
Как сообщает ОСО ГУМВДУ в Донецкой области, мирный житель скончался от осколочных ранений грудной клетки при попадании снаряда в частный ... «Новости Донецка, 8月 15»
7
В результате обстрела боевиками Красногоровки погиб мирный …
Мирный житель скончался от осколочных ранений грудной клетки при попадании снаряда в частный дом", - подчеркивается в сообщении. Читайте ... «УНИАН, 8月 15»
8
Житель Казахстана осужден на 13 лет за вербовку в ИГ
Житель Темиртау признан виновным в пропаганде терроризма, возбуждении социальной, национальной, родовой, расовой или религиозной вражды, ... «Интерфакс, 8月 15»
9
В результате обстрела Горловки ранен мирный житель
ДОНЕЦК, 8 авг — РИА Новости. По предварительным данным, один мирный житель получил ранение в результате обстрела Горловки утром, ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
10
Житель Рівненщини викрадав велосипеди в Берестечку
Дільничні інспектори міліції встановили: транспортні засоби викрадав 47-річний житель Радивилівського району Рівненської області. За плечима злодія ... «ВолиньPost, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Житель [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhytel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA