アプリをダウンロードする
educalingo
житня баба

"житня баба"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЖИТНЯ БАБАの発音

[zhytnya baba]


ウクライナ語でЖИТНЯ БАБАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのжитня бабаの定義

女性のライ麦を見る


ЖИТНЯ БАБАと韻を踏むウクライナ語の単語

баба · дика баба · инджибаба · кам’яна баба · киці-баба · кульбаба · куці-баба · кісна баба · кіці-баба · прабаба · прапрабаба · скіфська баба · снігова баба · тісна баба · ціці-баба · язібаба

ЖИТНЯ БАБАのように始まるウクライナ語の単語

житлокоопівський · житлоплоща · житлофонд · житнівка · житній · житний · житник · житнисько · житниця · житнище · житняк · житняний · житнянка · жито · житов’я · життєвість · життєвий · життєво · життєдіяльність · життєдіяльний

ЖИТНЯ БАБАのように終わるウクライナ語の単語

антаба · ваба · варцаба · габа · голодраба · грудна жаба · дараба · жаба · заскаба · зваба · лаба · нахаба · незграба · ослаба · охаба · поваба · приваба · раба · саба · скаба

ウクライナ語の同義語辞典にあるжитня бабаの類義語と反意語

同義語

«житня баба»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖИТНЯ БАБАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語житня бабаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжитня бабаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«житня баба»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

守望的女人
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mujer Rye
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rye woman
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

राई महिला को
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الجاودار امرأة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ржаная баба
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Rye mulher
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

রাইয়ের নারী
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Rye femme
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

wanita rai
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Rye Frau
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ライの女性
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

호밀 여자
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Rye wadon
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Rye phụ nữ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கம்பு பெண்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या बाईच्या राई
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çavdar kadın
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Rye donna
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

żyto kobieta
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

житня баба
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Rye femeie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σίκαλη γυναίκα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rog vrou
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

råg kvinna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Rye kvinne
5百万人のスピーカー

житня бабаの使用傾向

傾向

用語«ЖИТНЯ БАБА»の使用傾向

житня бабаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«житня баба»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、житня бабаに関するニュースでの使用例

例え

«ЖИТНЯ БАБА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжитня бабаの使いかたを見つけましょう。житня бабаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українська міфологія - Сторінка 18
БАБА — загальнослов'янськс слово з! значениям «жшка», «стара»; використовуеться у народнш культур! також для ... який живе у лазн1; залхзна баба — дух, який знаходиться у кукурудз1; житня баба — польовий дух; дика баба ...
Валерій Миколайович Войтович, 2002
2
Imenoslov: imena slov'i︠a︡nsʹki, istorychni ta mifolohichni
БАБА — жіночий дух різних стихій: Житня Баба (життя і родючість), Баба Простоволоска (чаклунка), Баба Запічниця (домовичка), Болотна Баба (дух болота), Баба Мара, Біла Баба (Смерть, Доля, розпорядниця часу життя), Баба ...
Halyna Lozko, 1998
3
Українська народна поетична творчість - Сторінка 105
В чеських тснях розпов1дається, як на нивах в перюд «русального тижня» з'являється «житня баба», в тснях шших сло- в'янських народ1в ф1гурує «житня матка». Хліборобську основу образ1в цих обрядових теень вИдНО 1з ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії (Академія наук Української РСР), ‎Максим Рильський, 1965
4
Narodna poėtychna tvorchistʹ - Сторінка 105
В чеських піснях розповідається, як на нивах в період «ру- сального тижня» з'являється «житня баба», в піснях інших слов'янських народів фігурує «житня матка». Xліборобську основу образів цих обрядових пісень видно із текстів: ...
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
5
Modeli︠u︡vanni︠a︡ systemy dialektnoï leksyky - Сторінка 214
... 67 •житнишче 79 — житная матка 148 — житня баба 174 'жито 73, 179 — ~йде у череуце 148 — ~наш'лос'а 175 — ~у молоч'ков1 175 — ~у травИ 175 — ~у череу'ц'ах 175 ж'^'уг 127 — ~ди хамут 127 ж'мати 66 ж'нейа 72 жнец' 72 ...
P. I͡U. Hryt͡senko, ‎P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1984
6
Archaeologie der Ukraine: - Сторінка 766
... 190, 205, 238, 251, 252, 256, 266, 267, 278, 279, 313 житлові умови княжої доби — 551 живий мерлець — 172 живосргбло — 624 Житіє князів Бориса і Гліба — 553 Житня Баба, богиня — 579 життя позагробове, початий віри — 11, ...
I︠A︡roslav Pasternak, 1961
7
Osnovy khudoz︠h︡nʹoï kulʹtury: Teorii︠a︡ ta istorii︠a︡ ...
... Велес — заступник худоби та багатства, Мокош — богиня плодючості, водяної стихії і ткацтва. Особливе місце серед пантеону богів посідав Даждьбог (Сварог, Сонце) — бог, який дає благо, і, звичайно, Берегиня (Житня баба, ...
Viktor Oleksiĭovych Lozovyĭ, ‎Li︠u︡bov Vasylivna Anuchyna, 1997
8
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 79
Умовно її можна назвати Великою Богинею. З різних джерел відомі лише її пізніші назви: Велика Мати, Мати Світу, Родова Мати, Матиресва, Жи'ва, Земля, Дана, Діва, Берегиня, Житня Баба, Рожаниця, Лада тощо /Галовацький, ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
9
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 412
скрикнула баба Марта, кинула кабицю, мерщій подалась до воріт, стала над ними — ворота були засторчовані ... як добрянські люди, стриг її зовсім, залишив тільки вуса, і були вони в нього як переспіла житня солома — якісь ...
Ivan Senchenko, 1990
10
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 412
скрикнула баба Марта, кинула кабицю, мерщій подалась до воріт, стала над ними — ворота були засторчовані ... як добрянські люди, стриг її зовсім, залишив тільки вуса, і були вони в нього як переспіла житня солома — якісь ...
Ivan Senchenko, 1990
参照
« EDUCALINGO. Житня баба [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhytnya-baba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA