アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"живуща вода"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЖИВУЩА ВОДАの発音

живуща вода  [zhyvushcha voda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЖИВУЩА ВОДАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«живуща вода»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのживуща водаの定義

生きている水 живуща вода див.

ウクライナ語辞典で«живуща вода»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЖИВУЩА ВОДАと韻を踏むウクライナ語の単語


зцілюща вода
ztsilyushcha voda
цілюща вода
array(tsilyushcha voda)
юрська вода
array(yursʹka voda)

ЖИВУЩА ВОДАのように始まるウクライナ語の単語

животворчий
животик
животина
животинний
животинник
животиння
животище
животок
животрепетний
живоття
живти
живучість
живучий
живушечка
живущий
живцевий
живцем
живцювання
живцювати
живчик

ЖИВУЩА ВОДАのように終わるウクライナ語の単語

безрода
божа борода
борода
вигода
винагорода
волосова борода
врода
відволода
голиборода
господа
догода
заброда
загорода
захолода
нерозлийвода
паливода
підвода
розлийвода
синьовода
ґоспода

ウクライナ語の同義語辞典にあるживуща водаの類義語と反意語

同義語

«живуща вода»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЖИВУЩА ВОДАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語живуща водаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのживуща водаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«живуща вода»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

永恒水
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

agua eternidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

eternity water
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अनंत काल पानी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المياه الخلود
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

живущая вода
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

água eternidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পানি অনন্তকাল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

l´eau l´éternité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lamanya air
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ewigkeit Wasser
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

永遠水
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

영원 물
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kalanggengan banyu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nước vĩnh cửu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நீர் நித்தியம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी अनंतकाळ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

su sonsuzluk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

acqua eternità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wieczność wody
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

живуща вода
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

apă eternitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αιωνιότητα νερό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ewigheid water
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

evighet vatten
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

evighet vann
5百万人のスピーカー

живуща водаの使用傾向

傾向

用語«ЖИВУЩА ВОДА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«живуща вода»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、живуща водаに関するニュースでの使用例

例え

«ЖИВУЩА ВОДА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からживуща водаの使いかたを見つけましょう。живуща водаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
U sviti krylatykh sliv - Сторінка 107
ЖИВУЩА ВОДА «Якби-то нам побачиться, якби-то нам хоч часиночку подивиться один на одного, хоч годиночку поговорить з тобою, друже мій єдиний! Я ожив би, я напоїв би своє серце твоїми тихими речами, неначе живущою ...
Viktor Viktorovych Koptilov, 1968
2
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 132
_ Оце, каже змій, цілюща и живуща вода! Той, що зъ руками, виламавъ голлячку зелену вь верби и умочив/ъ у воду-вона и всохла. Оть вони и почали зновъ бить змія. _ 0, така-то, какуть,цілюща и живуща вода! Бьють его такъ, що ...
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1878
3
Образ воїна в українському фольклорі: семантичні та ...
Зрештою вчений доводить, що це не проста вода, а «живуща і цілюща». Саме по неї біжать в основі царська дочка і претендент на трон. «Та згодом, - зазначає В. Пропп, - ця мета зникла, «живуща вода» перетворилася на ...
Олександр Семенович Найден, 2005
4
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
сонце, то набери з тої кернички води. Пішов хлопець до тої керниці. І чекав коло неї з горням. Скоро сонце блиснуло, він черпнув горням води. То була цілуща й живуща вода. Прийшов він до дівчини, і вона йому сказала: ...
Валерій Войтович, 2006
5
Поезії - Сторінка 222
ЖИВУЩА ВОДА В казках я про воду живущу чував, Що мертвого бризни Т1ею водою, — I душу живую знов мертвий придбав, I знов молодою пишае красою. Хоч воду ту Зм1Й береже огняний I кожного палить, хто 222 Живуща вода.
Борис Грінченко, 1965
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 130
Тоді Залізний вовк почав розпитувати: — Котрий з вас знає, де є цілюща і живуща вода? Ніхто не знав, лиш кривий вовк. — Ну, йди ти, принеси цілющої і живущої води. А та вода була у Лихім лісі, межи такими горами, котрі билися ...
Валерій Войтович, 2006
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Щог. 0:1. 6. Зцймбща й живуща вода. Мертвая и живая вода. (въ сназнах'ь). Набрала води зиілющої, нонорсъкала,-так лежить зовсім так, як чоловік, тілько неживий. Набрала вона живущоі води, дала йому в рот,-він і ожив. ЗОЮР. ІІ.
Borys Hrinchenko, 1908
8
Dido-vsevido: - Сторінка 56
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
9
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 181
Казкам завдячують також фразеологізми за тридев'ять земель; молочні (медові) ріки, кисельні (масляні) береги; цілюща (і живуща) вода; мертва вода; як скупані в мертвій воді; три- мати (спіймати) за хвіст жар-птицю; казка про ...
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
10
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 157
ові: — Раз ти прийшов до мене в гості доньку сватати, треба завдання виконати. Там і там, у такій то державі є живуща вода. Посилай ти свого слугу, а я свою служницю. Якщо твій слуга скоріше принесе води, то ти мені ...
I. V. Khlanta, 1989

参照
« EDUCALINGO. Живуща вода [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhyvushcha-voda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう