«ЗІСТРИБНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зістрибнутиの使いかたを見つけましょう。
зістрибнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Сивоок поволі наблизився до візка, відкинув простягнену до нього Ситникову руку, сам заліз у луб'яний короб, сів так, щоб мати можливість щомиті зістрибнути і вдарити навтьок, Ситник смикнув за вожину, коняка поволі рушила, ...
2
Переформулювання - Сторінка 18
Зараз мені варто «зістрибнути» з однієї теми, яку часто обговорюють, і яку я не люблю. «Зістрибнути» — це закрити її раз і назавжди. Звісно, це жіноча тема — тема глянсових журналів і взагалі — глянсового життя. А воно, до речі ...
2 зістрибнув і який від'їхав уже від станції, зупинився. Тиша знову озвалася ламаним металом. Завмерши на якусь мить, вагони зрушили з місця й повільно покотили назад, до станції. Я запанікував. Потрібно було зникати.
4
Laskavo proshu dodomu: Shlyah do sebe - Сторінка 38
Вони наказали мені зістрибнути з платформи. Я відмовилась, і тоді вони зіштовхнули мене вниз. Миттєво перед очима промайнуло все моє недовге життя, і мені здалося, що все закінчилось. Я відчула, що мене кудись тягнуть і ...
Ті внизу почули, зрозуміли, заметушились, але ти вже на протилежному боці короба, сперся на його край рукою, аби зручніше зістрибнути, і ти стрибаєш, і летиш униз, цю коротку мить у повітрі, зараз осьось ти торкнешся ногами ...
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. старіння недостатнє - (металу) underaging, insufficient aging зістарити (матеріял) age зістрибувати//зістрибнути 1.jump off 2. (вниз) jump down зістругувати//зістругaти plane away (off, down] зіткненнєвий 1. (пов'язаний із ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перестрибувати//перестрибнути (over — над; асross — через) п to — about підстрибувати (багаторазово); to — back відстрибувати//відстрибнути; to - down зістрибувати//зістрибнути (вниз); to - in(to) застрибувати//застрибнути ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Один із ниху червоному нічному ковпаку, тримаючикортик у зубах,уже закинув ногу, готуючись зістрибнути. Усе відбулося так швидко, що коли я зіп'явся наноги, піратучервоному ковпакусидів у тій самій позі, а голова іншого тільки ...
用語«ЗІСТРИБНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
зістрибнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Рівному чоловіка врятували від самогубства
Громадяни повідомили, що в їх будинку молодий чоловік погрожує зістрибнути з 3-го поверху. На балконі 3-го поверху рятувальники побачили чоловіка, ... «інтернет-портал "Четверта влада", 9月 15»
У Рівному командир вмовив хлопця жити далі
Вчора ввечері хлопець хотів зістрибнути з вікна 3-го поверху і звести рахунки з життям, принаймні у цьому переконували бійців ДСНС очевидці події. «Рівне інформаційне, 9月 15»
Напився коньяку і поліз у вікно. У Рівному молодик намагався …
Виліз у вікно багатоповерхівки, сів на поручень і хотів зістрибнути донизу. При цьому голосно кричав і поводив себе неадекватно. Свідки ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
Опер з Сумщини в зоні АТО врятував життя самогубці
І, почувши у відповідь "Зістрибнути...", схопив парубка за руки й тримав, поки напарник не викликав допомогу. Як стало відомо згодом, покінчити життя ... «Depo.Суми, 9月 15»
Вмовляли сім хвилин відчинити двері
23 вересня о 19-50 рятувальники отримали повідомлення від рівнян про те, що у будинку N3, що на вулиці Буковинській, чоловік хоче зістрибнути з ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
Ейфелева вежа закривали через загрозу теракту
Поліція каже, що, ймовірно, йдеться про бейсджампера, який хотів зістрибнути з 324-метрової вежі з парашутом. Зазвичай такі стрибки відбуваються ... «Вінниця Ок, 9月 15»
Через побоювання можливого теракту Ейфелеву вежу закрили …
Поліція каже, що, ймовірно, мова йде про бейсджампера або парашутиста який хотів зістрибнути з 324-метрової вежі. Зазвичай такі стрибки ... «УНН, 9月 15»
Українські зірки презентували відеокліп до ювеілею передачі
Олег Михайлюта: «Зйомки запам'яталися швидкістю моєї присутності на майданчику і вмінням зістрибнути з постановочного танцю. А ще Андросов мені ... «Інфопортал, 9月 15»
Як рівнянам зменшити рахунки за ЖКП?
Тому давайте разом виходити із цієї ситуації, щоб зістрибнути із газової голки, на якій ми сиділи 24 роки», – сказав урядовець. За словами пана Зубка, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 8月 15»
Заходи з термомодернізації та субсидії дозволять українцям …
Держава надає субсидії, допомагає відшкодувати 70% кредиту на термомодернізацію. Тому давайте разом виходити із цієї ситуації, щоб зістрибнути із ... «Урядовый портал, 8月 15»
