アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"злочинний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗЛОЧИННИЙの発音

злочинний  [zlochynnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗЛОЧИННИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«злочинний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзлочиннийの定義

犯罪者、a、e.1。 犯罪には犯罪が含まれています(1つの値)。 アメリカ帝国主義の積極的な性質は、ベトナム人に対する刑事戦争において特に顕著である(Resolution XXIII of 1966、8)。 昨日でも、彼女は戦うとは思っていませんでした。それを準備したことはありません。すべての人間が犯罪者であると確信していました(Gonchar II、1959、96)。 オルガは、この姉妹のこの絶望的なステップの理由が、その "タイプ"(Willde、Sisters、1958、368)の犯罪活動に関係していると疑い始めます。 私たちはまだ法の支配に深刻に違反する人々を抱えています。 彼らの犯罪行為は私たちの民衆の創造的な仕事を妨害し、多くの正直な労働者たちに命を奪う(Com。Ukr。、9,1966,19)。 何をすべきか、犯罪を犯した(1つの値で)。 [Aesi Pansa:]だから、あなたはあなたが言った、刑事宗派(L. Ukr。、II、1951年、370); 子供の妻が入ってきて、彼女の犯罪夫をひどく沈黙させます。 そして、彼は熱狂した内なるメニュー(Dovzh。、I、1958、111)から白っぽく立っている。 誰が非難に値する。 容認できない 実際、ミハイル・プロザクは間違ったことはありませんでした。 彼は単に専門家に与えられた特権を自主的に放棄したくなかった(Dmit。、Burned ..、1962、16)。 全ての予備的データは、Arapnikovの刑事態度について、駅での職務にのみ示している(Trubl。、I、1955、92)。 злочинний, а, е.

1. Який є злочином, містить у собі злочин (у 1 знач.). Агресивний характер американського імперіалізму особливо наочно виявляється в злочинній війні проти в’єтнамського народу (Резол. XXIII з.., 1966, 8); Ще вчора не думала вона воювати, ніколи не готувалась до цього, будучи переконаною, що всяке людовбивство — злочинне (Гончар, II, 1959, 96); Ольга починає підозрівати, що причина цього розпачливого кроку сестри пов’язана з злочинною діяльністю того «типа» (Вільде, Сестри.., 1958, 368); У нас є ще люди, які грубо порушують правопорядок; їх злочинні дії заважають творчій праці нашого народу, отруюють життя багатьом чесним трудівникам (Ком. Укр., 9, 1966, 19).

2. Який чинить, учинив злочин (у 1 знач.). [Аецій Панса:] Так сам же ти, казав — злочинна секта (Л. Укр., II, 1951, 370); Заступає дружина дітей і в жахливому мовчанні дивиться на свого злочинного чоловіка. А він стоїть побілілий від шаленого внутрішнього меню (Довж., І, 1958, 111).

3. Який заслуговує на осуд; неприпустимий. Власне, Михайло Процак не зробив нічого злочинного. Він просто не захотів добровільно відмовитись від пільги, яку надавали фахівцям (Дмит., Обпалені.., 1962, 16); Всі попередні дані свідчили лише.. про злочинне ставлення Арапнікова до своїх обов’язків на станції (Трубл., І, 1955, 92).


ウクライナ語辞典で«злочинний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗЛОЧИННИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


аршинний
arshynnyy̆
безчинний
bezchynnyy̆
вакцинний
vaktsynnyy̆
вершинний
vershynnyy̆
винний
vynnyy̆

ЗЛОЧИННИЙのように始まるウクライナ語の単語

злотокосий
злотокрилий
злотопогонник
злототканий
злоточолий
злочестивий
злочин
злочинець
злочинка
злочинність
злочинник
злочинницький
злочинниця
злочинно
злочинство
злощасний
злощастя
злоязикий
злоязичний
злоякісність

ЗЛОЧИННИЙのように終わるウクライナ語の単語

воринний
восьмигодинний
вотчинний
вощинний
вторинний
гардинний
глибинний
годинний
горобинний
гостинний
гостроспинний
гільйотинний
далекоструминний
двогодинний
деревинний
десятинний
диковинний
динний
дитинний
доброчинний

ウクライナ語の同義語辞典にあるзлочиннийの類義語と反意語

同義語

«злочинний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗЛОЧИННИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語злочиннийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзлочиннийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«злочинний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

刑事
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

criminal
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

criminal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अपराधी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مجرم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

преступный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

criminal
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অপরাধী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

criminel
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

jenayah
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kriminell
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

犯罪者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

범죄자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pidana
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hình sự
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குற்றவியல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गुन्हेगार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ceza
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

penale
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przestępca
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

злочинний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

penal
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ποινική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kriminele
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kriminell
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kriminelle
5百万人のスピーカー

злочиннийの使用傾向

傾向

用語«ЗЛОЧИННИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«злочинний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、злочиннийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗЛОЧИННИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзлочиннийの使いかたを見つけましょう。злочиннийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 320
Сrimeа (kral mi:al n геогр. н. Крим; in the С. в Криму. Сrimean (kral' mlgn] а кримський. сrimeful ["kralmful] а злочинний. сrіmeless ["kralmlls] а невинуватий, невинний, що не чинив злочину, не злочинний. сriminal [' krlmln(а)]] n злочинець ...
Гороть Є. І., 2006
2
Історія - Сторінка 96
Kip сказав про це, гадаючи, що Дари! мае злочинний navtip проти нього. Проте божество насправд! попереджало його, що вш помре в крапп, куди вш прийшов, а його царська клала перейде до Дар1я. Пстасп в!дпов!в йому на це так: ...
Геродот, 2014
3
Зупинити злочинні дії організованого єврейства - Сторінка 4
ЗУПИНИТИ ЗЛОЧИННІ ДІЇ ОРГАНІЗОВАНОГО ЄВРЕЙСТВА Президентові України В. А. Ющенку Голові Верховної Ради України В. М. Литвину Голові Верховного Суду України В. Т. Маляренку За часів кучмівського режиму польський ...
М. В Дроздецька, 2005
4
Orhanizovana zlochynnist v Ukraini: suchasnyi stan, ... - Сторінка 122
Подібні функції найчастіше покладають на себе лідери злочинних угруповань'4. Багато в чому зусиллями лідера злочинної групи та завдяки його організаційно-управлінській діяльності відбувається перетворення аморфного, ...
M. V. Korniienko, 2004
5
Derz︠h︡avnyĭ vplyv na zlochynnistʹ: ... - Сторінка 115
Що стосуеться згуртованого досить численного об'еднання, створеного для злочинної діяльності на невизначений час, то його влучніше було б у новому кодексі назвати злочинною зграею. Якщо вона озброена і мае на меті ...
Oleh Mykhaĭlovych Lytvak, 2000
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
6:12 Людина нікчемна, чоловік злочинний, він ходить з лукавими устами, 6:13 він моргає очима своїми, шургає своїми ногами, знаки подає пальцями своїми, 6:14 в його серці лукавство виорює зло кожночасно, сварки розсіває, 6:15 ...
деякі автори, 2015
7
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
... в Кончу-Заспу, розкладае довкруж президентськоУ дачУ намети й ставить ЩуровУ ультиматум: або вУн скасовуе злочинну операцию, або ми беремо дачу штурмом У заарештовуемо узурпатора! Швидко лаштуймося, часу нема, ...
Iваничук Р., 2014
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1451
38216 felonies тяжкі злочини 38217 felonious злочинний 38218 feloniously за ознаками фелоніі 38219 feloniousness feloniousness 38220 felonries felonries 38221 felonry злочинні елементи 38222 felons злочинці 38223 felony ...
Nam Nguyen, 2014
9
Біографія випадкового чуда:
Можливо,тамтакож були злочинний намір і побутове насильство.Явжезвернулася до правоохоронців, щобз'ясувати це. Інвалідивнашому регіоні, доречі, не маючи змогизасебе постояти,найчастіше стають жертвами побутового ...
Таня Малярчук, 2014
10
Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...
Створення злочинної організації 1. Створення злочинної організації з метою вчинення тяжкого чи особливо тяжкого злочину, а також керівництво такою організацією або участь у ній, або участь у злочинах, вчинюваних такою ...
Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007

用語«ЗЛОЧИННИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзлочиннийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Олександрівці неповнолітнім показали куди веде злочинний
25 вересня персоналом Олександрівського районного підрозділу кримінально-виконавчої інспекції управління ДПтС України в Кіровоградській області ... «Весь Кіровоград, 9月 15»
2
Цитата дня: "Бездумний і злочинний пацифізм - у минулому …
"Ще раз наголошую - часи бездумного, необережного і злочинного пацифізму залишилися в минулому. Попереду, на жаль, в України.. «Укрінформ, 9月 15»
3
Офіцеру, який відмовився виконувати злочинний наказ …
Добровольця 30-ї окремої механізованої бригади Ігоря Глущука, який відмовився виконувати бойове завдання беззбройним, засудили до 5 років ... «Еxpres.ua, 9月 15»
4
«Мошковський-Розенблат злочинний синдикат». Фоторепортаж …
На утро этого дня были запланированы две акции, милиция готовилась предотвращать провокации и площадь Королева с 8 утра была оцеплена. «Житомир инфо, 8月 15»
5
В мережі опублікували злочинний наказ Москви
За інформацією, самопроголошене керівництво "ДНР" отримало детальний інструктаж з Москви. В документі, що попав в мережу описали пошагову ... «http://www.ednist.info/, 8月 15»
6
Замкомбата "Торнадо" склав повноваження: через "злочинний
"Сьогоднішній наказ генерала Науменко про перерахунок та вивезення зброї на склад МВС (адреса не вказана) я вважаю злочинним. Я відмовився його ... «Укрінформ, 6月 15»
7
Фото прес-центру СБУ
"1 травня їх злочинний задум не здійснився завдяки добре організованій роботі по охороні громадського порядку правоохоронців і громадськості. «День, 5月 15»
8
На Львівщині міліція змогла затримати злочинний дует …
Працівники слідчого відділення спільно з дільничними інспекторами міліції Червоноградського МВ встановили, що до скоєння крадіжки причетні ... «Львівська Газета, 2月 15»
9
Янукович, який давав злочинний наказ, тепер просить військових …
Відсторонений від посади президента Віктор Янукович просить військовослужбовців України не виконувати " злочинні накази" , не стріляти в ... «Українська правда, 4月 14»
10
Що робити далі: поради правоохоронцям
Особа, що виконала явно злочинний наказ або розпорядження, за діяння, вчинені з метою виконання такого наказу або розпорядження, підлягає ... «Українська правда, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Злочинний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zlochynnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう