ウクライナ語でЗМОРЮВАТИСЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«зморюватися»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのзморюватисяの定義
濡れる、ゆうゆし、yueshsya、nedok、それを取る、sobrishsya、doc。 疲れて、力を抜けてください。 彼は少し殴られたときに彼を支えた（Jn。、Mystery、1959、204）。 その後、女性はサロンに行き、客と話し、次に台所で逃げ出します。彼女はちょうど悪化しました（L. Ukr。、III、1952、501）。 彼が苦しんでいると感じると、Doroshenkoは立ち上がり、傷の草の上に迷い込んだ（Gonchar、Tronka、1963、218）。 зморюватися, ююся, юєшся, недок., ЗМОРИ́ТИСЯ, зморю́ся, змо́ришся, док. Стомлюватися, вибиватися з сил. Підтримувала його [паличка], коли він трохи зморювався (Ів., Таємниця, 1959, 204); То в салон зайде [пані], поговорити з гостями, то в кухню забіжить: просто зовсім зморилась (Л. Укр., III, 1952, 501); Відчувши, що зморився, Дорошенко приліг, випростався на траві горілиць (Гончар, Тронка, 1963, 218).
ウクライナ語辞典で«зморюватися»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЗМОРЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зморюватисяの使いかたを見つけましょう。
зморюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 367
г. to thresh. змонтувати 1. тех. to assemble; (встановлювати) to install, to mount; 2. мист., кін., літ. to mount; to ar- range; to edit. зморений exhausted, tired, weary. зморитися див. зморюватися, стомлюватися. зморозити розм. 1.
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 385
... -чую, -чуеш, замучити, змучува- ти, эыучити; (изнурять) змбрю- вати, -рюю, -рюеш, зморйти, -рю, -риш. смаиваться, смаяться замучуватися, -чуюся, -чуешся, замучитнся, зму- чуватися, змучитися; зморюватися, -рююся, -рюешся, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 253
... -ую, -уеш зморювання, -я зморювати, -юю, -юеш зморюватися, -ююся, -юешся змотаний змотати, -аю, -аеш змотуваний змотування, -я змотувати, -ую, -уеш змочений змочити, -чу, -чиш змочувальний змочуваний змочування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... сил (сили); вибиватися із снаги; висолопити язик; відб'ігати ноги; від вітру валитися; від вітру точитися; відстояти ноги; відходити ноги; заточуватися від утоми; збиватися з ніг; зморюватися працею (роботою); знемагати від утоми; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Ukraïnsʹka mova sered inshykh slov'i︠a︡nsʹkykh: ... - Сторінка 178
*котеіі, навпаки, встановлюється на підставі рос. каметь "зморюватися при довгому очікуванні чого-небудь" при ексклюзивному порівнянні зі словен. зкотеіі "сумувати" (ЗССЯ 10: 172). Праслов. *й(ь) уесііі продовжується в ...
6
Leksychnyĭ sklad istorychnoï toponimiï Krymu - Сторінка 146
Тали-Кесеп-Лак {Тачи-1ляк) (див. -И). 1а 1- Л1» кт, н стомлюватися, зморюватися, приставаTM, знемагати, знесилюва- тися; втрачати евщомють, Ыта No$1е уйг- кт ходити в (самий) полудень (див. -та), (Ы- Л1» кт, т занурювэтись, ...
Valeriĭ Anatoliĭovych Bushakov, 2003
7
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 254
Недок.: утомлюватися, утомлятися ргдше, стомлюватися, стомлятися ргдше, притомлятися, зморюватися, замо- рюватися, виморюватися, поморю- ватися, наморюватися, знесилюва- тися, замучуватися, змучуватися, ухекуватися, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
8
Narysy z filosofiï Hryhorii︠a︡ Skovorody - Сторінка 83
I як Слово не в^дпало в1д р1вност1 V слав! з Отцем, так и плоть не втратила прн- роди нашого роду,.. Мати спрагу, зморюватися 1 спати притаманно людин1; але 5000 людей нагодувати п'ятьма хл1бинами; але ж!нщ самарянськш ...
Leonid Ushkalov, Oleh Viktorovych Marchenko, 1993
9
Vyvchenni︠a︡ tvoriv M. Hoholi︠a︡: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
... знемагати, зморюватися, мучитися, катуватися, мордуватися. Забезпечить доступність сприйняття художнього текту з'ясування фольклорного підґрунтя твору, відображених у ньому демонологічних уявлень українського народу.
Mykola Ivanovych Stepanenko, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2009
