"зм’яклий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЗМ’ЯКЛИЙの発音

зм’яклий  [zmʺyaklyy̆]

ウクライナ語でЗМ’ЯКЛИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのзм’яклийの定義

冷静に、そしてe。Diyapr。 行為 分 柔らかくする。 //記号の中に オーム 鈍いパイプは伸ばして、ゆっくりとねじれた端を平らにし、軟らかくし、踏み潰された腸のように、そして火からの赤い錆が血まみれの汗でそれらに作用した（Kotsyub、II、1955、94）。 私は私の軟らかい上腕二頭筋（Khrapkov）を手にかけました（Les、Mizhgirya、1953、479）。

зм’яклий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до зм’я́кнути; // у знач. прикм. Мідяні труби простягали, безвладно покручені кінці, сплющені, зм’яклі, наче стоптані кишки, і червона іржа од вогню виступала на них кривавим потом (Коцюб., II, 1955, 94); Спробував [Храпков] свої зм’яклі біцепси на руках (Ле, Міжгір’я, 1953, 479).

ЗМ’ЯКЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзм’яклийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзм’яклийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зм’яклий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 软化
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: ablandado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: softened
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: नरम
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: خففت
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: смягчилось
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: suavizou
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: তরলিত
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: ramolli
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: lembut
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: erweicht
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 軟化
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 부드럽게
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: softened
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: làm mềm
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தணிந்துள்ளது
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: टेम्परेचर
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: yumuşatılmış
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: ammorbidito
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zmiękczony
• ウクライナ語: зм’яклий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: dedurizată
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μαλάκωσε
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: versag
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: mjuknat
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: myknet

«ЗМ’ЯКЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзм’яклийの使いかたを見つけましょう。зм’яклийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 636

ЗМ'ЯКЛИЙ, а, е. Д1епр. акт. мин. ч. до зм'якнутп; // у знач. прикм. МХдянХ труби простягали безвладно покручен! К1НЦ1, сплющеш, зм'яклХ, наче стоптанХ кишки, I червона Хржа од вогню выступала на них кри- вавим потом (Коцюб.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 253

-нктю змушення, -я змушуваний змушування, -я змушувати, -ую, -уеш зм яклий зм'якнути, -ну, -неш; мин. зм'як, зм'якла I зм'якнув, зм'якнула зм'якшений зм'якшення, -я зм'якшйти, -шу, -шйш, -шимо, -шите зм'якшувальний ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -чиш; нак. змуч змучуватп, -уго, -уеш змушеивй змушення, -я змушуваввй змушувания, -я змушупатв, -ую, -уеш зм яклий зм'яквути, -ну, -пеш; мин. зм'як, зм'якла ( зм'якпув, зм'якну- ла зм'якшеиий зм'якшеявя, -я зм'якшпти, -шу, -шиш, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a

Це само собою зрозуміло, — відповів зм'яклий Морейра. — Я вже завтра пороблю все можливе в тому напрямі. Розмова ще тяглася довго, і, хоч ніби все було ясно, в Морейри залишилося враження, що Сокіл і Коарасіаба щось ...

Olʹha Mak, 1956

Morok: roman - Сторінка 7

відвів раптом зм'яклий погляд. - Безнадійно! - Далі знову вштрикнув у мене жовті, стверділі живчики очей. - Збила машина на переході... - Дістав з шухляди пляшку та чарку. - Може, ковтнеш? Для заспокоєння? Я заперечно похитав ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 2001

Protest dushi: opovidanni͡a, kazky dli͡a doroslykh - Сторінка 118

Не чути його чомусь, притих, піду погляну, що він там робить, подумала Маня. Відчинила двері і бачить: Микола сидить на ліжку, зіщулений, згорблений, зів'ялі руки звисають, голова опущена, очі заплющені, і весь якийсь зм'яклий.

Kalisii͡a Kosti͡uk, 2002

Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 398

кричала вона. - Батькові погано! Здавалося, обох їх заклинило на цій фразі. Беженар смикнувся туди. Батько Лідин сидів на дивані, швидше, напівлежав, увесь зм'яклий. Обличчя його було білим, а права долоня застрягла за ...

Oleksiĭ Volkov, 2007

Lysyt︠s︡i breshutʹ na shchyty: roman ta povisti - Сторінка 138

Та подобрілий, зм'яклий Зорій не брав собі на карб підкресленої Марцінекової мілітарності, що, певно, означала демонстрування влади і моці на "кресах всходніх"; він готовий навіть пожаліти пана поручника, коли б не сріберний ...

R. M. Fedoriv, 1997