アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зобов’язальний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙの発音

зобов’язальний  [zobovʺyazalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зобов’язальний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзобов’язальнийの定義

義務付け、a、e、yur。 それらに関連する義務に基づいて生じるもの。 зобов’язальний, а, е, юр. Який виникає на підставі зобов’язань, зв’язаний з ними.


ウクライナ語辞典で«зобов’язальний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙのように始まるウクライナ語の単語

зобиджатися
зобиджений
зобидження
зобиджено
зобидити
зобидитися
зобижати
зобижатися
зобижений
зобижено
зобов’язаний
зобов’язання
зобов’язати
зобов’язатися
зобов’язувати
зобов’язуватися
зображальність
зображальний
зображання
зображати

ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙのように終わるウクライナ語の単語

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

ウクライナ語の同義語辞典にあるзобов’язальнийの類義語と反意語

同義語

«зобов’язальний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зобов’язальнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзобов’язальнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зобов’язальний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

捆绑
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

encuadernación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

binding
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बाध्यकारी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ملزم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обязывающий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

obrigatório
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধাই
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

contraignant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Kewajipan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verbindlich
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バインディング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

제본
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kewajiban
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bắt buộc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பைண்டிங்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बंधनकारक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bağlayıcı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rilegatura
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wiążący
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зобов’язальний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

obligatoriu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δεσμευτικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bindend
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bindning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bindende
5百万人のスピーカー

зобов’язальнийの使用傾向

傾向

用語«ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зобов’язальний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зобов’язальнийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзобов’язальнийの使いかたを見つけましょう。зобов’язальнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 273
Р. ГА ООН мають зобов'язальний характер, якщо приймаються згідно з положеннями Статуту ООН, в яких Асамблея уповноважується застосовувати такі конкр. дії, як прийняття правил процедури (ст. 21), утворення допоміж.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... судового вйроку (р!шення). обязательный (непременный) обов'язко- вий. обязательственный зобов'язальний. обязательство зобов'язання, -я; о. акцессорное зобов'язання акцесбр- не; о. алиментное зобов'язання ал1мёнтне; ...
Б. М. Бабий, 1985
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
... смертоносний, для знищення. зобов'язуючий який зобов'язує, покликаний зобов'язати, змушений зобов'язати, зобов'язувач, п-к обов'язковий для кого, імперативний, нормативний, юр. зобов'язальний. зустрічаючий що зустрічає, ...
Святослав Караванський, 2001
5
Українська етнологія - Сторінка 227
_* Отже, договірно-зобов 'язальний шлюбний комплекс мав таку структуру: — угода про шлюб і вироблення взаємних зобов'язань, пов'язаних з май- и бутнім шлюбом (придане; умови, на які іде наречена в нову сім'ю); — угода про ...
В. К Борисенко, 2007
6
Україна в Раді Європи - Сторінка 326
Підпорядкування юрисдикції Європейського суду з прав людини, що має, відповідно до міжнародного права зобов'язальний характер, безумовно, є найважливішим стандартом Ради Європи. 10. У даний час сорок держав — членів ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, 2001
7
Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...
... 1753 р. пан Буковський заповів місії 3000 зл. на своє поховання (занесено до актової книги 16 травня 1758 р.). 19 червня 1757 р. піар кс. Монкольський видав зобов'язальний запис на суму 1000 зл. з умовою, щоб щорічно в квітні у ...
Oleksiĭ Starodub, 2003
8
Правове реґулювання в галузі лісів: доба утвердження ...
Xоч такий документ менш привабливий ніж зобов'язальний (скажімо, у випадку, коли опрацюють конкретні деталі щодо надавання фінансової підтримки), він може істотно вплинути на позицію деяких держав- учасниць, а також ...
Василь Непийвода, 2004
9
Intellectual property law of the European Union and the ... - Сторінка 46
Щодо ЄС загальні принципи міжнародного права мають зобов'язальний характер для права Спільноти, включаючи правило расіа зипі аегиапсіа — договори повинні виконуватися. Відповідно до цього міжнародні угоди, укладені ЄС ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
10
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 406
У цій ситуації спрацьовував такий договірно-зобов'язальний механізм: одинока людина ішла в "прийми" до когось із родичів (чи сусідів), беручи (чи не беручи) з собою те чи інше майно. Як правило, "доживати" до родичів ішли ...
Maryna Hrymych, 2004

参照
« EDUCALINGO. Зобов’язальний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zobovyazalnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう