アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зобиджений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗОБИДЖЕНИЙの発音

зобиджений  [zobydzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗОБИДЖЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зобиджений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзобидженийの定義

pardoned、a、e、p.1。 ディアパル 合格 分 h。傷つける。 まるで誰かが心の中心にいて、何のためにも申し訳なく思っているようです...殴られない(Barv。、Opp。、1902、140); //記号の中に オーム 怒っていること、献身的な利己主義、愛の時の不公平、これはすべて彼の魂をまさに底に揺さぶっただろう(N.-Lev。、IV、1956,267).2。 その間に オーム 誰が自分自身を傷つけ、怒った。 Evdokimはすぐに魂のために悲しくなります..魅惑的な、彼はグループから来ます(Stelmakh、私、1962年、363)。 зобиджений, а, е, розм.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зоби́дити. Наче хто за серце стисне Палажку, а жалітись ні на що.. Не зобижена (Барв., Опов.., 1902, 140); // у знач. прикм. Гордовитість, зобиджене самолюбство, кривда в час любові, — все це б збурило його душу до самого дна (Н.-Лев., IV, 1956, 267).

2. у знач. прикм. Який зобидився, образився. Євдокимові одразу стає тоскно на душі.. Зобижений, він виходить з гурту (Стельмах, І, 1962, 363).


ウクライナ語辞典で«зобиджений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗОБИДЖЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

ЗОБИДЖЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

зобати
зобачати
зобачення
зобачити
зобачитися
зобганий
зобгати
зобгатися
зобиджати
зобиджатися
зобидження
зобиджено
зобидити
зобидитися
зобижати
зобижатися
зобижений
зобижено
зобов’язальний
зобов’язаний

ЗОБИДЖЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

ウクライナ語の同義語辞典にあるзобидженийの類義語と反意語

同義語

«зобиджений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗОБИДЖЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зобидженийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзобидженийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зобиджений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zobydzhenyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zobydzhenyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zobydzhenyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zobydzhenyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zobydzhenyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

обиженной
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zobydzhenyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zobydzhenyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zobydzhenyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Diampunkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zobydzhenyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zobydzhenyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zobydzhenyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Diampuni
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zobydzhenyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zobydzhenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zobydzhenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zobydzhenyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zobydzhenyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zobydzhenyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зобиджений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zobydzhenyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zobydzhenyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zobydzhenyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zobydzhenyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zobydzhenyy
5百万人のスピーカー

зобидженийの使用傾向

傾向

用語«ЗОБИДЖЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зобиджений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зобидженийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗОБИДЖЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзобидженийの使いかたを見つけましょう。зобидженийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Роксолана: - Сторінка 186
... Хуррем; тому щонайменший біль, завданий їй, мав відбитися стократним і тисячократним болем у самому Сулейманові. Ніхто не буде зобиджений і на борозенку на фініковій кісточці — так заповідано було, а для кого й кому?
Павло Загребельний, 1983
2
Запорожці
Князь не мав охоти говорити й мовчав, неначе був дуже зобиджений. В той час двері помалесеньку заскрипіли і далека княгинина родичка з маленькою головкою внесла кубки і здорову пляшку старого меду. Князь мовчки поставив ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
3
Ольвія
›ю степовик вдався, і силою не зобиджений. І зброя у на, і сам він із себе удатний. Дивиться Тапур йому в гівно Тапуру уві сні: сам себе бачить. І чому це, думає м себе бачу? Та молодим себе бачу, гінким. А той `апур, молодий і ...
Валентин Чемерис, 2008
4
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
... цей козак з убогих шляхтичів з села Вигова?» Князь мовчав і тільки крутив свої довгі сиві вуси. Усі замовкли. В світлиці стало тихо. Всім було ніяково. Князь не мав охоти говорити й мовчав, неначе був дуже зобиджений.
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 136
... а в цім посланію зобидив якогось священика Тому, близьку людину князеві Ростиславові. Зобиджений Тома написав з свого боку князеві посланіє, яке також не дійшло до нас, іів нім. висипався з докорами митрополитові. Коли це ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1920
6
Z dalekykh planet: naukovo-fantastychni opovidanni︠a︡
Зобиджений Борисьо невдоволено сошв, по- глядаючи на стерно. А Владлен 106.
V. M. Maletsʹ, ‎V. Avramenko, 1963
7
Ubyvstvo za sto tysi͡a͡ch amerykansʹkykh dolariv: roman, ...
... але й ти не будеш зобиджений. Не своїми ж агроном плататиме, а гуртовими. Гуртове — чортове, давно відомо. Отже, не поскупиться. Але й до себе іребти — натренований. Застійними роками. Рот у нього і досі за комунізм, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 2003
8
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 454
Розчарований і зобиджений такою неувагою, Губерт демонстративно опустився на найближчий од входу стілець, аби бути подалі від генеральської камарильї, й ніяк не міг утямити, для чого Вотан зібрав у себе цю компанію і чому ...
Oleksa Musii︠e︡nko, 1988
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 352
Зобиджено нас, Сашко, так тяжко зоби- джено... Душа в мене краялася від бажання йому допомогти, — але чим, як? Підійшов поїзд, і дядько Іван на диво жваво розігнався до найближчого з вагонів, але дорогу йому перегородив ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
10
Ti, shcho zostalysi͡a: roman - Сторінка 4
Скільки розумової напруги це вимагає: когось не забути, щоб не було потім зобиджених. А весільний стіл, зал в кафе чи в їдальні наймати, який джаз запросити... І все це турботи не лише моральні, але й матеріальні, та все одно ...
Mykola Bilkun, 1980

参照
« EDUCALINGO. Зобиджений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zobydzhenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう