アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"зреалізувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗРЕАЛІЗУВАТИの発音

зреалізувати  [zrealizuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗРЕАЛІЗУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«зреалізувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзреалізуватиの定義

実現、yuya、uesh、pereh。、まれに。 ドック 実現する あなたの計画は、数年後のどこかを除いて、すぐには実現できません(Kob。、III、1956、94)。 зреалізувати, у́ю, у́єш, перех., рідко. Док. до реалізува́ти. — Ваш план ви ще так скоро не зможете зреалізувати, хіба десь аж за кілька років (Коб., III, 1956, 94).


ウクライナ語辞典で«зреалізувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗРЕАЛІЗУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ЗРЕАЛІЗУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

зреєструвати
зреагувати
зрегульований
зрегулювати
зредагований
зредагування
зредагувати
зредукований
зредукувати
зредукуватися
зрезигнувати
зрезюмований
зрезюмувати
зрекатися
зректися
зрепетируваність
зрепетируваний
зрепетирувати
зретитися
зреферований

ЗРЕАЛІЗУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзреалізуватиの類義語と反意語

同義語

«зреалізувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗРЕАЛІЗУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зреалізуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзреалізуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зреалізувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

实现
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

realizar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

realize
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

एहसास
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أدرك
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

реализовать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

perceber
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সাধা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

réaliser
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sedar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

realisieren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

実現します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

실현
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

éling
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thực hiện
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உணர
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लक्षात
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gerçekleştirmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

realizzare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

realizować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

зреалізувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

realiza
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιλαμβάνομαι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

besef
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

inse
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

realisere
5百万人のスピーカー

зреалізуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗРЕАЛІЗУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«зреалізувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、зреалізуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗРЕАЛІЗУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзреалізуватиの使いかたを見つけましょう。зреалізуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Дички люди почали мене підозрювати, і мені тяжко було зреалізувати план, щоб пропхатися в партизанку. Така нагода трапилася лише тоді, коли Дерміць Тарас і провідник Юрій дали мені завдання виконати атентат на Валка ...
Богдан Савка, 2009
2
Nashi hetʹmany - Сторінка 40
... в и ли зреалізувати т 1 л ь к о с е, що тодї позволяла зреалізувати ситуация і його власні средства; чи старавсь зреалізувати в c e т е , що в даній хвили уможливляла ситуация і його средства; чи, вкінци, опанувавши часть руских ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1907
3
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 66
Вже в минулому зимовому сезоні виникла думка зорганізувати в Кракові український клюб. На жаль, з причини різних труднощів — думки тіеї не вдалося зреалізувати. З осінню цього року, коли знову почалось більше відчувати цю ...
Володимир Сергійчук, 2004
4
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 2 - Сторінка 786
Верти- пороха): Ви прислали вже кілька місяців тому мені посвідку Вашого Преосвященного, що Ви склали там 150 Ваших одиниць. Цього, однак, не можна зреалізувати, і Ваш Преосвященний мусить післати чек на цю суму на ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 2000
5
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
... без сили фізичного примусу, яка од початку і до кінця світа була, єсть і буде прерогативою, монополем, ознакою і суттю держави, ніяка сила громадська не може ані забезпечити себе, ані зреалізувати своїх остаточних бажань.
Іван Дзюба, 2008
6
"Ukraïnsʹka osvita u svitovomu chasoprostori": materialy ...
Декларується профільне навчання, але в старих умовах його не можна зреалізувати, пропонується створювати шкільні округи як один із механізмів профілізації навчання, але немає сили волі, щоб зреалізувати цю ідею. Сьогодні ...
Oleh Bohdanovych I︠A︡roshynsʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2007
7
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Дичках, люди почали мене підозрівати і мені тяжко було зреалізувати плян - пропхатися в партизанку. Така нагода трапилася щойно тоді, коли Тарас і пров. Юрій запропонували мені виконати атентат на Валка. Хоча вони мені не ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
8
Друhый мижнародный конhрес украïнистив, Львив, 22-28 ...
Власне, у тому вся річ: щоб зреалізувати власний стиль життя, потрібно відкраяти (відмежувати, відгородити) національну територію, поставити бар'єр чужій силі, яка заважає сформувати національне Щось. Тому огороджена, ...
Мижнародна асоциация украïнистив, ‎Академия наук Украïны, 1994
9
Царівна
Їй обіЦяло вже б взяти уділ в тій праці, як: педагоги, історі/ши, прирописателі і т. і., одним словом, люди знання. Вона хоче ти еіі ёгоѕї. Воно не може статися за 24 години, але вона э ідею зреалізувати. Коли б їй удалося ввести Цей ...
Ольга Кобилянська, 2013
10
Зачарована Десна
Іовженко забарився й не зміг, як Тичина, зреалізувати [осної свободи творчості. І, як на мене, саме в цьому і» лежить початок руйнівного конфлікту між яскравою о, її намірами _ й невблаганними обставинами суворої Для ...
Олександр Довженко, 2014

用語«ЗРЕАЛІЗУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзреалізуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як з Волині зробити Європу?
На його думку, для того, аби Україна стала направду європейською державою, українці мають багато чого зреалізувати. «Найперше ми повинні зробити ... «ВолиньPost, 9月 15»
2
Вікторія Бойко: “Найважливіше, чого може навчити університет …
Це означає, що продукція будь-якої галузі може іти експортом на європейські ринки. Аби зреалізувати увесь потенціал у даному випадку потрібно мати ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 9月 15»
3
У Харкові склали присягу 800 нових патрульних поліцейських
... «на яких ви будете покладатися, але які потребують вашої підтримки, щоби дати їм можливість себе зреалізувати»: «На їхні молоді плечі надто багато ... «Урядовый портал, 9月 15»
4
Росія офіційно визнана військовим супротивником України
У новій редакції Воєнної доктрині, яку прийняла Рада національної безпеки та оборони України, змодельовані можливі сценарії, які може зреалізувати ... «Неполітичні новини, 9月 15»
5
Микола Томенко підтримав Олександра Шевченка на посаду …
... що більшість тих проектів, які він ставить, зреалізувати з позиції міського голови є більш правильно, ніж з позиції депутата Верховної Ради. Оскільки ... «Вікна online, 9月 15»
6
Італійці проектуватимуть завод з переробки сміття на Львівщині
... організація, яка вивчає і розробляє проекти, а після цього вже обирає фірму, яка може запропонувати найкращу технологію і зреалізувати цей проект. «Вголос, 9月 15»
7
В Ужгороді хочуть створити центр для охочих працювати в Чехії
«Взаємна співпраця також сприяє в галузі освіти, культури та соціальних проектах, які зреалізувати нам вдалося найкраще,” – підкреслив гетьман. «Заголовок. Закарпаття про головне, 9月 15»
8
Закарпаття посилює співпрацю з Пардубіцьким краєм Чехії
"Взаємна співпраця також сприяє в галузі освіти, культури та соціальних проектах, які зреалізувати нам вдалося найкраще," – підкреслив гетьман. «PMG.ua, 9月 15»
9
Круглий стіл: "Як переселенцю розпочати власний бізнес"
... доларів з відсотком нижче рівня інфляції. «Уявіть, скільки робочих місць у Києві буде створено, щоб зреалізувати цей кредит», - зазначив Ярошенко. «Укрінформ, 9月 15»
10
Як Компартія за священиками стежила
... справах релігій при Раді Міністрів колишнього СРСР Костянтину Харчеву. І хоча компартійний чиновник далеко не завжди зміг зреалізувати свою тезу ... «Вголос, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Зреалізувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zrealizuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう