アプリをダウンロードする
educalingo
зрізувати

"зрізувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗРІЗУВАТИの発音

[zrizuvaty]


ЗРІЗУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ЗРІЗУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

зріз · зрізаний · зрізання · зрізати · зрізатися · зрізка · зрізна · зрізнитися · зрізок · зрізування · зрізуватися · зрізувач · зрізувачка · зрікатися · зрілість · зрілий · зрілко · зріло · зрільник · зрінка

ЗРІЗУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзрізуватиの類義語と反意語

同義語

«зрізувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗРІЗУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зрізуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзрізуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зрізувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cortada
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cut
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

срезать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

corte
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কাটা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

coupe
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

cut
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schnitt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

カット
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

절단
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Cut
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cắt
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कट
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kesim
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

taglio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cięcie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

зрізувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tăiat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κόψιμο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

cut
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

klippa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kutt
5百万人のスピーカー

зрізуватиの使用傾向

傾向

用語«ЗРІЗУВАТИ»の使用傾向

зрізуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зрізувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、зрізуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗРІЗУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзрізуватиの使いかたを見つけましょう。зрізуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
3. in the end. зривати, зірвати дієсл. tear off v — одежу з когось to tear clothes offsmb. зрізати дієсл. див. зрізувати дієсл. зрізувати, зрiзати дієсл. cut v — нігті to cut one's mails. зрілий прикм. ripe a —а думка a ripe judgement. зріст ім.
Перебийніс В. І., 2007
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Попідвікнами.наколодках та дерев'яних обрізках стоять люди (Фр.). ОБРІЗУВАТИ, ую, уєш і рідко ОБРІЗАТИ, аю, аєш, ОБРІЗАТИ, іжу, іжеш. 1. Надрізуючи, вирівнювати краї або зменшувати розміри чого-небудь; обтинати, зрізувати ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
А - Н: - Сторінка 35
1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. обрізки див. відходи. обрізок див. 1. шматок. 1 — 5. обрізувати див. 1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. 1 — 3. обрій див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. обрізки див. відходи. обрізок див. 1. шматок. 1 — 5. обрізувати див. 1. відрізувати, 1. зменшувати, 1. зрізувати, 1. обрізати, 1. осаджувати. 1 — 3. обрій див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
T︠S︡aryt︠s︡i︠a︡ nochi: Povernenni︠a︡ do sebe ; Zakli︠a︡tti︠a︡
Хоч би скоріше поїхав." Знову гвинтові сходи, знову квіти. Входила в оранжерею, як у храм. Видно, життя бодай цим хотіло принести їй хоч якусь радість. Але іноді приходилось таки зрізувати квіти, бо тих, що доглядала, було мало.
Marii︠a︡ Zʹomkovsʹka, 2005
6
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Таку крону утворюють кореневласні рослини. У них стовбури періодично замінюють новими, що виростають з коріння. У щеплених дерев у розсаднику однорічки зрізують на 4 — 5 найнижчих добре розвинених бруньок, щоб ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
7
Pravda pro sovi︠e︡tsʹku vladu v Ukraïni: - Сторінка 118
Але були пильні, виконуючи свої обов'язки, і колгоспні об'їзники з активу колгоспу. Вони ретельно стерегли лани озимини - жита й пшениці, що вже дозрівали. Ці активісти ловили на ланах всіх, хто б то не був, що зрізували колоски ...
Petro Stradnyk, 1972
8
Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 301
Таблиця З Вплив зрізування надземної частини кущів на врожай і танідність листя скумпії Аналогічні результати щодо вивчення впливу зрізування кущів на врожай і танідність листя одержано в багаторічному досліді, проведеному ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959
9
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 95
... Буду я навчатись мови золотої. В Я не можу дивитись на небо осіннє. Г Тут було тихо й безлюдно. Д Сніг зробився жовтим. 29. Синонімічний ряд подано у рядку іти, простувати,прямувати, ступати; зрізувати,. 95 Варіант 6.
Світлана Харченко, 2015
10
Снігова королева (збірник)
Незабаромдо садка прийшла дівчина. У руках вона тримала великогоножа. Дівчина підійшла до тюльпаніві почала зрізувати їх. – Ох! – зітхнула ромашка.–Це такий жах! Вони загинули. Дівчина забрала букет із тюльпанів із собою.
Ганс Андерсен, 2015

用語«ЗРІЗУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзрізуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Повіяло теплом з-за кордону: як рівненчани їздили на заробітки
В Португалії після кризи, приблизно з 2008 року почали закривати фабрики, зменшувати зарплати, зрізувати робочі місця, але для тих хто хоче добре ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
2
Кращий лісоруб працює у Бучацькому лісгоспі
Зокрема, сучки, які розташовані з протилежного боку колоди від учасника можна зрізувати у напрямку до себе, у решті випадків – зверху колоди і ... «20 хвилин, 7月 15»
3
Квасоля: збір та зберігання врожаю
Рослини кущової квасолі не слід висмикувати з коренями, а потрібно зрізувати біля землі. Таким чином, у землі залишаються корені з бульбочковими ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 14»
4
"Правий сектор" демонтує у Рівному білборди "Український вибір"
Якщо до завтра не демонтують білборди "Українського вибору", то о 12-ій годині ми почнемо зрізувати електричними пилами всі ті білборди. «ОГО, 3月 14»
5
Виноград до січня тримають у воді з вугіллям
У Північній, Центральній та Західній Україні найкраще зрізувати для закладки на зиму середньостиглі сорти. Ранні не лежатимуть. Пізні не дозрівають ... «Gazeta.ua, 9月 13»
6
Викладачі "водника" ходять на роботу з валідолом
Ми ніколи не будемо зрізувати комусь стипендію. Якщо студент старається, він отримуватиме оцінки, на які заслуговує. Навіть роздумуємо над тим, щоб ... «Рівне вечірнє, 1月 13»
7
У Луцьку хочуть викорчувати 130 дерев
ЖКП №2 з подібних причин буде зрізувати на вулицях Невського, Корольова, Чекаліна та Шевченка 3 ясени, 2 липи та каштани, 2 берези та по одному ... «ВолиньPost, 4月 12»
8
Листя винограду обривають над гронами
Небагато треба зрізувати, тільки щоб сонце попадало на гроно. Від цього ягоди бистріше достигають і натягуються цукром. Хоча кажуть, що можуть ... «Gazeta.ua, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Зрізувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zrizuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA