アプリをダウンロードする
educalingo
挨户

"挨户"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で挨户の発音

āi



中国語で挨户はどんな意味ですか?

中国語辞典での挨户の定義

家ごとの家。


挨户と韻を踏む中国語の単語

傍人门户 · 傍门依户 · 北向户 · 北户 · 安家落户 · 抱儿当户 · 挨家按户 · 挨家挨户 · 挨家比户 · 挨门挨户 · 挨门逐户 · 暴发户 · 板户 · 柏子户 · 榜青户 · 比户 · 白户 · 百户 · 闭户 · 闭门户

挨户のように始まる中国語の単語

挨打受气 · 挨冻受饿 · 挨斗 · 挨饿受冻 · 挨坊靠院 · 挨风缉缝 · 挨个 · 挨贡 · 挨光 · 挨黑 · 挨挤 · 挨家挨户 · 挨家按户 · 挨家比户 · 挨肩 · 挨肩并足 · 挨肩擦膀 · 挨肩擦背 · 挨肩擦脸 · 挨肩搭背

挨户のように終わる中国語の単語

不脂户 · 便户 · 成门户 · 插队落户 · 撑门户 · 撑门拄户 · 昌户 · 柴户 · 槽户 · 橙橘户 · 潮户 · 编户 · 缠门缠户 · 茶户 · 菜户 · 藏户 · 蚕户 · 车户 · 边户 · 闭门塞户

中国語の同義語辞典にある挨户の類義語と反意語

同義語

«挨户»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

挨户の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語挨户を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への挨户の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«挨户»という単語です。
zh

中国語

挨户
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

puerta a puerta
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Door to door
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दरवाजा दरवाजा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

من الباب إلى الباب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

от двери до двери
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

porta à porta
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দ্বারে দ্বারে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

porte à porte
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Pintu ke pintu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Von Tür zu Tür
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ドアへの扉
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

문 문
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Door to door
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Door to door
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கதவு கதவில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दारोदारी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Kapı kapı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

porta a porta
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

od drzwi do drzwi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

від дверей до дверей
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ușă în ușă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

από πόρτα σε πόρτα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

deur tot deur
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

dörr till dörr
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

dør til dør
5百万人のスピーカー

挨户の使用傾向

傾向

用語«挨户»の使用傾向

挨户の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«挨户»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、挨户に関するニュースでの使用例

例え

«挨户»に関連する中国語の本

以下の図書目録から挨户の使いかたを見つけましょう。挨户に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
金牌营销必备丛书(套装共6册):
不管时代如何变化,人们思想如何改变,挨户直销是不变的法则。许多直销高手都有自己的独特直销术,但再高的花招也是从挨户访问中磨练出来的。对于新手,就是要咬紧牙根,忍受奚落、青语不合、不满等痛苦,挨家挨户,一个公司接一个公司多作访问。
谢铮岩, 2015
2
金牌直销员必备(营销类图书):
许多直销高手都有自己的独特直销术,但再高的花招也是从挨户访问中磨练出来的。对于新手,就是要咬紧牙根,忍受奚落、言语不和、不满等痛苦,挨家挨户,一个公司接一个公司多作访问。挨户访问犹如蚂蚁战,要遍地开花,无差别,无遗漏。不能放过任何 ...
谢铮岩, 2013
3
直销圣经(营销类图书):
许多直销高手都有自己的独特直销术,但再高的花招也是从挨户访问中磨练出来的。对于新手,就是要咬紧牙根,忍受奚落、青语不合、不满等痛苦,挨家挨户,一个公司接一个公司多作访问。挨户访问犹如蚂蚁战,要遍地开花,无差别,无遗漏。不能放过任何 ...
谢铮岩, 2013
4
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 173 页
101年導(一)最具實力並且歷久不衰的方式似乎是「挨家挨戶訪問」,但挨家挨戶拜訪即使永遠保持微笑,也經常會受到拒絕。如果遭拒就馬上放棄,立刻再換一家試試,甚至改變挨家挨戶的方式,雖然是比較輕鬆,但如此一來就會逐漸以更輕鬆的方式拜訪, ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
5
中国农民问题研究资料汇编: - 第 112 页
为实现真正人民之自卫组织起见,所有团防局或保卫团应一律取消,另外成立挨户团。(二)乡挨户团受乡民自治委员会的指挥监督,执行保卫民主地方秩序之职务。县城团防总局,改为挨户团总局,受县政府之指挥监督。(三)挨户团之团丁,每家或数家出一人, ...
于建嵘, 2007
6
毛泽东选集一至四卷注释校订本 - 第 34 页
uot;是形容几乎每一户人家都要参加的意思。在一九二七年革命失败以后,许多地方的"挨户团"被地主所夺取,变成了反革命的武装组织。【校订说明】一九二六年十二月湖南省第一次农民代表大会通过的《乡村自卫问题决议案》指出:湖南各县的团防局或 ...
中共中央文献研究室, 1991
7
安化县志 - 第 211 页
田防总局挨户田总局民国 7 年,省督张敬尧督各地自筹晌械办团防,县署无经费,遂由各大地主豪绅自办团防武装,是年,县境东坪等地兴办 11 家地主团防武装。 13 年 10 月,县设临时团防总局,次年 10 月,成立县团防总局,县下 10 个镇,各设团防局(团防事务 ...
安化县地方志编纂委员会, 1993
8
中国革命起义全录 - 第 110 页
院内的警察见唐内起了火,有的慌忙提桶去打水,有的只管救自己的东西。农民自卫队趁混乱之机夺取了警察所的 8 支步枪,警察全部当了俘虏。大火烧毁了警察所和与之毗邻的挨户团主任方阜清的房屋,接着,中共思村区委书记邱平川在沙^集中 300 多名 ...
王聚英, 1997
9
物質主義的崇拜者:
他還給貧苦老百姓送錢送物,釋放了兩個被挨戶團抓來的赤衛隊員。一天,中共湖南省特派員滕代遠化裝成商人途經嘉義,被挨戶團攔下盤問,後被挨戶團帶到營部。滕代遠和黃公略交換暗語後接上了關係,他們約定 7月22日和平江縣的第1團同時起義。
信陵君, 2006
10
第一次国内革命战争时期的农民运动资料 - 第 408 页
为实现真正人民之自卫组织起见,所有团防局或保卫团应一律取消,另外成立挨户团。(二〉乡挨户团受乡民自治委员会的指挥监督,执行保卫民主地方秩序之职务。县城团防总局,改为挨户团总局,受县政府之指挥监督。(三〉挨户团之团丁,每家或数家出一人, ...
人民出版社, 1983

用語«挨户»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から挨户という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
外地妇女挨家挨户发糖果偷小孩?原来只为讨钱
东南网9月16日讯(海峡导报记者卢婷雯郭钦转)两名外地妇女挨家挨户分糖,在网上被谣传为“人贩”,导报与漳州台商区警方联合调查,澄清了事实(本网昨日报道外地 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
武汉2名幼童夜间走失民警挨家挨户寻找家长送回
荆楚网消息(记者叶宁实习生柳琛琛通讯员丁其刚)9月1日晚,武汉东西湖区2名幼童走丢,民警连夜多方寻找,终于将幼童送到父母手中。 9月1日晚9时许,在径河 ... «新华网湖北频道, 9月 15»
3
挨家挨户查证砂社险全砂进行追查
(本报古晋27日讯)自9月1日起﹐砂社会保险机构将在全砂各个省份进行追查行动﹐以透过挨家挨户查证的方式﹐积极追踪该些理应向当局进行注册并缴交员工社险 ... «诗华资讯, 8月 15»
4
原标题:小区深夜起火小卖部夫妻挨家挨户通知救全楼人
小卖部打烊晚,救了楼里十多户居民。前天深夜红山里小区一户居民家中起火,被正在营业的小卖部夫妻俩发现后,及时报警并疏散了邻居们。 前天22:30左右,河西区 ... «人民网, 8月 15»
5
石景山少儿图书馆:挨家挨户送书三十年
按照不同的年龄和智力发育情况将书挑好,再将这些书一本本捆好,用老旧款的自行车驮着,一本本的交到孩子和家长的手中……这样风雨无阻、挨家挨户送书的工作, ... «千龙网, 8月 15»
6
挨家挨户敲门“化缘” 假尼姑招摇撞骗被行拘
前几天,一名假尼姑在教场巷一居民宿舍区挨家挨户敲门“化缘”,被群众和民警识破。昨日,记者从杏花岭警方获悉,这名假尼姑因招摇撞骗已被行政拘留。8月15日 ... «太原新闻网, 8月 15»
7
业主挨户叫醒邻居消防洒水排险
不顾上班可能迟到,他赶紧挨家挨户叫醒邻居下楼躲避,以防万一。 吴先生说,清晨5时40分,他走到楼下,突然听到了“嗞嗞”声,空气中还有煤气味。循着声音他发现, ... «新浪网, 8月 15»
8
浏阳棋牌室管理新规:开麻将馆须挨家挨户求同意
浏阳棋牌室管理新规:开麻将馆须挨家挨户求同意 ... 长沙晚报讯(记者颜开云实习生华夏)经过数个晚上挨家挨户敲门请签字后,浏阳市淮川街道下岗女工王秋平终于求 ... «凤凰网, 7月 15»
9
夫妇遵义榻楼中挨户叫醒住户获授见义勇为称号
6月9日2时40分左右,贵州省遵义市汇川区一栋7层居民楼发生垮塌,楼房住户姬远奎、骆开素夫妇提前发现墙体开裂、墙面掉水泥块等险情,及时与房东一起挨家挨户 ... «中华网, 6月 15»
10
扬州女子患癌症村民捐款康复后挨家挨户还钱
半年之后,逐渐康复的陈绍菊家境好转,在家人的陪同下,她挨家挨户把钱还了回去。她说,“农村人赚钱都不容易,当时我们比较困难,他们给我们捐款救急让我们非常 ... «新浪江苏, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 挨户 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ai-hu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA