アプリをダウンロードする
educalingo
哀荣

"哀荣"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で哀荣の発音

āiróng



中国語で哀荣はどんな意味ですか?

中国語辞典での哀荣の定義

死後の悲しみの名誉。 葬儀、弔いなどの厳粛さを尊重します:非常に悲しい|死の予備は非常に悲しいです。


哀荣と韻を踏む中国語の単語

侈荣 · 傲世妄荣 · 初荣 · 垂荣 · 安富尊荣 · 安荣 · 宠荣 · 宾荣 · 持禄取荣 · 春荣 · 朝荣 · 本固枝荣 · 本盛末荣 · 柴荣 · 班荣 · 碧荣 · 辞荣 · 避荣 · 采荣 · 陛荣

哀荣のように始まる中国語の単語

哀气 · 哀泣 · 哀切 · 哀情 · 哀请 · 哀穷悼屈 · 哀丘 · 哀求 · 哀劝 · 哀人 · 哀容 · 哀伤 · 哀声 · 哀声叹气 · 哀石 · 哀时 · 哀识 · 哀书 · 哀恕 · 哀思

哀荣のように終わる中国語の単語

东荣 · 丰荣 · 丹荣 · 光荣 · 共存共荣 · 冬荣 · 割荣 · 发荣 · 夫贵妻荣 · 奋荣 · 官荣 · 富贵尊荣 · 富贵显荣 · 恩荣 · 敷荣 · 浮荣 · 繁荣 · 遁世遗荣 · 遁荣 · 飞荣

中国語の同義語辞典にある哀荣の類義語と反意語

同義語

«哀荣»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

哀荣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語哀荣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哀荣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哀荣»という単語です。
zh

中国語

哀荣
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

gloria Mourning
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Mourning glory
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शोक महिमा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الحداد المجد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Траур слава
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

glória Mourning
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শোক মহিমা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

deuil gloire
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Berkabung
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Mourning Herrlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

追悼の栄光
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

애도 영광
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

mourning kamulyan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

vinh quang tang
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இரங்கல் மகிமை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शोक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yas zafer
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

gloria Mourning
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

żałoba chwała
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

траур слава
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

gloria de doliu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πένθος δόξα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

rou heerlikheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Mourning härlighet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Mourning ære
5百万人のスピーカー

哀荣の使用傾向

傾向

用語«哀荣»の使用傾向

哀荣の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«哀荣»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、哀荣に関するニュースでの使用例

例え

«哀荣»に関連する中国語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちに哀荣という用語が使われている中国語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«哀荣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から哀荣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一战非裔犹太裔英雄百年后获哀荣
... 【新唐人2015年06月03日讯】在第一次世界大战法国战场上勇敢营救战友的两名美军英雄,包括一名非裔和一名犹太裔,终于获得迟到近百年的荣誉勋章。他们的 ... «NTDTV, 6月 15»
2
福寿全归邝泽普丧礼场面哀荣
... 长陈士魁发来唁电,中华民国驻纽约台北经济文化办事处陈丰裕副处长、文教中心主任王映阳、副主任谭雪珍出席凭吊,市议员陈倩雯也赶来送他一程,场面哀荣«大纪元, 4月 15»
3
李光耀因非西方路线在中国赢得哀荣
新加坡开国领袖李光耀周一去世,让中国失去了一位代表人物,他在共产党领导人眼里,是高效的一党统治能够实现经济繁荣、不受自由民主制度诱惑的体现。 «纽约时报中文网, 3月 15»
4
“中国好法官”邹碧华逝后极尽哀荣有深意
中新社上海3月2日电(记者陈静)一名上海法官英年早逝后,不仅中国官方号召向其学习,主流媒体及民间舆论对其事迹也是盛赞有加。极尽哀荣与极佳口碑之中,上海 ... «人民网, 3月 15»
5
邓力群的“下场”令中共左派倍受鼓舞!(高新)
里已经告诉了读者和听众们,为了让“中国共产党思想理论宣传战线的杰出领导人邓力群同志”化成青烟之前倍感哀荣,习近平特别安排在向全中国臣民和全世界华侨 ... «自由亚洲电台, 2月 15»
6
台湾复兴航空空难联合公祭马英九逐一慰问家属
据台湾媒体报道,台湾复兴航空空难联合公祭10日下午在台北第二殡仪馆举行,马英九及台湾方面高层几乎全数出席,马英九行礼完毕后逐一慰问家属,场面备极哀荣 ... «Baidu, 2月 15»
7
哀荣:阿省遭枪击骑警出殡覆盖国旗哈珀出席
哀荣:阿省遭枪击骑警出殡覆盖国旗哈珀出席. 加拿大家园iask.ca 2015-01-26 08:34 来源: 作者: 点击: 3185 次. 在加拿大爱民顿附近圣阿尔拔(St. Albert)遭枪击的骑警 ... «加拿大家园网, 1月 15»
8
一个法官的哀荣追忆上海高院副院长邹碧华[图]
东方网记者刘轶琳1月22日报道:2014年12月10日,上海市高级人民法院副院长邹碧华在赴徐汇区法院参加司法改革座谈会途中突感不适,因抢救无效,生命定格在 ... «东方网, 1月 15»
9
法官邹碧华极尽哀荣的意味
逝者身后,极尽哀荣。这有见诸各类媒体上的各种悼念文章可兹为证。借助于自媒体的传播,悲伤迅速笼罩法律圈。耐人寻味的是,向邹碧华表达追思的,不仅有他的法官 ... «新华网, 12月 14»
10
三百余人出席曹思源遗体告别赵紫阳女儿献花圈
场面哀荣之极。公安在大厅外 ... 张先生说,《炎黄春秋》杂志社全体同仁、流亡海外的学者严家祺夫妇、万润南等都献了花圈及挽联,场面哀荣之极。 “有著名的宪政 ... «自由亚洲电台, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. 哀荣 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ai-rong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA