"宠荣"辞典での中国語の意味

中国語で宠荣の発音

宠	荣
chǒng	róng

中国語で宠荣はどんな意味ですか？

中国語辞典での宠荣の定義

スプレンダー栄誉栄光：厚い人の尊重、呂重Chongペット|非常にpettierようです。

宠荣 尊贵光荣：德厚者位尊，禄重者宠荣｜显得很宠荣。

宠荣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宠荣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宠荣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宠荣»という単語です。

• 中国語: 宠荣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chong ala
• 中国語翻訳家 - 英語: Chong Wing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चोंग विंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشونغ الجناح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чонг Крыло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chong Asa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চং উইং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chong Wing
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chong Wing
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chong Flügel
• 中国語翻訳家 - 日本語: チョンウィング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 종 날개
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chong Wing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chong Wing
• 中国語翻訳家 - タミル語: சோங் விங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चोंग विंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Chong Wing
• 中国語翻訳家 - イタリア語: chong Ala
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chong Skrzydło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чонг Крило
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chong Wing
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Chong Πτέρυγα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chong Wing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chong Wing
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chong Wing

«宠荣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宠荣の使いかたを見つけましょう。宠荣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

香港之三大古刹

蕭國健 ,温度與傍邊各處之水異,夏凉冬温,想此卽古杯渡井之所#地。據新安麻志載:杯渡禪師會駐剳此寺香港之三大古剎十五^ ,故那井名爲杯渡井焉。以袖拂帳,移時出,手摩案頭藥物,曰:「露渡寺菩薩到!」顯榮公驚醒,推醒寵榮公,吿以此事,皆至寺之名爲 18 ...

蕭國健, 1977

The Rebirth in the Extravagant Palace

Xu Shan San Niang. 叶菀看了梅才人一眼,原以为李芙妹说她姿色平平,是因为心中嫉妒,可今日一见,的确如此。梅才人的容貌在后宫嫔妃中顶多能称得上中等姿色,唯一突出的只有那张利嘴和娇蛮的性子,后宫嫔妃性情大多和婉温顺,想必景玄是看腻了, ...

Xu Shan San Niang, 2013

中華道藏 - 第 10 卷

0 御疏:得則為寵,失則為辱,若驚者,夫寵辱循環,故寵為辱本。代間衆生,得寵則欣喜,得辱則驚懷,故聖人戒云,禍福循環,眷之钆墨,寵辱無定,豈可獨驚。辱來既驚其禍患,寵至亦驚其驕逸,其驚相若,故經云是謂寵辱若驚也。〇河上公曰:得之若驚,得者寵榮,驚者 ...

張繼禹, 2004

对中国古代神话, 巫术文化与原始意识的解读:

周清泉 (罩、這個光就是鄭玄所説的『寵,榮名之謂』,『光耀也』的寵榮之光,或榮光。商人生活於桑林,既爲林龍、林籠、薙龍所統所罩,亦爲林之 5 光、龍之鳞光即雷光所鍾所照鍤寵爲動作,龍爲此動作的主體,故爲龍所寵即爲龍所罩,所總,所統。龍寵亦即籠總、 ...

周清泉, 2003

瑤華傳:

第十六回丹詔寵榮加美號黑心肆意使奸謀調倚〔春光好〕詞曰:父薦女,統貔貅,滅邊酋。寵頒美號詔皇州,待封侯。何事娘行偏,意將置死方休。誰料有人先識破,枉成仇。卻說無礙子同瑤華拆開諭帖,內雲:「著瑤華進京,我已奏明皇上,令其帶兵來川,三面合剿。

朔雪寒, 2014

波斯人信札 - 第 111 页

孟德斯鸠. 功过翼以荣誉括予报赏便足够扎. "在这些国家,一个人做了高尚的事情都会觉得这事情本身便辑对白口足够的报赏 u 梅于人都乐于扶助他所见到的每个同胞.他有多少同胞,就叠助人多少次凸人人都能为别人做好事口实际卜八人都惊先使.

孟德斯鸠, 2000

唐書志傳:

何力回見太宗,深訴其辱君命之罪。太宗喜曰:「公立節胡庭,志不少衰,乃朕之忠臣也。」甚加賜賚。適薛延陀真珠可汗使其姪來納聘,獻羊馬以議和親。太宗會群臣商之。契苾何力上言:「薛延陀不可與婚。彼恃居於北磧,離長安甚遠。陛下雖極其榮寵,以奉承之, ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

中國哲學史資料選輯: 先秦之部 - 第 2 卷

先秦之部 中國社會科學院. 中國哲學史硏究室 因爲我有這個身軀。假如我没有這個身軀,我還有什麽災患呢?所以,只有能珍重自身却把天下看輕就叫「受到榮寵和侮辱就象受到驚恐一樣」。什麽叫「把大患象生命一樣看重」呢?我所以有大患,是絷恐一樣」?

中國社會科學院. 中國哲學史硏究室, 1984

临汉隐居诗话校注/中国古典文献学研究丛书 - 第 67 页

始寇莱公南遷日,題於東檻曰: '平仲酌泉經此,回望北闕,鑲然而行。'未幾工置公又過之,題於西檻曰: '繮之酌泉禮佛而去。'後范補之諷安撫湖南,留詩於寺曰: '平仲酌泉回北望,膻之禮佛向南行。烟岚翠鎖門前路,榑使髙僧厭寵榮。'詩牌猶存。"此所載顯與^及魏 ...

陈应鸾, ‎魏泰, 2001

拜颺集: 八卷 - 第 41-50 卷 - 第 100 页

集 III ^蒙山而剔京^黄有嚒逢ヒ^ I!謝宣召人翰林^ II I I 使車人里君侖在門閬卷遴逢識朝廷之欽事措,紳硤歡以爲儒者之至榮在巨之憨何ほま 1 似ぼ章之任自力,,非!^遇寵榮至有^人之自前課鴃納因加內相之名^旣異於&偷人愈難^!!寿ゅ企臣器非宏達儺匪讓明 ...

馬俊良, 1796