"遁荣"辞典での中国語の意味

中国語で遁荣の発音

遁	荣
dùn	róng

中国語で遁荣はどんな意味ですか？

中国語辞典での遁荣の定義

エスケープはまだ栄呂を逃れるために無駄です。

遁荣 犹言逃避荣禄。

遁荣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遁荣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遁荣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遁荣»という単語です。

• 中国語: 遁荣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Doon ala
• 中国語翻訳家 - 英語: Doon Wing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दून विंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Doon الجناح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дун крыла
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Doon Asa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Rong থেকে অব্যাহতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Doon Wing
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rong melarikan diri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Doon Flügel
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドーンウィング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 둔 윙
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Urip
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Doon Wing
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோங் தப்பிக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Rong सुटलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rong kaçış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Doon Ala
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Doon Skrzydło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Дун крила
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Doon Wing
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Doon Πτέρυγα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Doon Wing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Doon Wing
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Doon Wing

«遁荣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遁荣の使いかたを見つけましょう。遁荣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

只見竇榮開關,把人馬沖出,竇榮在旗門腳下見姜文煥滾至軍前,竇榮大喝曰:「反臣!今日合該休矣!」姜文煥也不答話 ... 且言金吒縱步,在軍中混戰,觀見東伯侯帶領二百鎮諸侯圍將上來,金吒急祭起遁龍樁,一聲響,先將竇榮遁住。不知老將軍性命若何,且聽下回 ...

陳仲琳, 2015

封神演義:

竇榮扯住金、木二吒曰:「老師休怪。我夫人雖係 ... 竇榮與金吒議曰:「不知明日老師將何法擒此反臣,以釋群疑,以暢眾懷?」金吒曰:「 ... 且言金吒縱步,在軍中混戰,觀見東伯侯帶領二百鎮諸侯圍將上來,金吒急祭起遁龍樁,一聲響,先將竇榮遁住。不知老將軍 ...

許仲琳, 2015

封神演义（青少版）:

双方大战三十回合,金吒飞起了法宝遁龙桩,将马兆困住。窦荣率军冲杀出来,东伯侯手下士兵见大势不好,忙退了回去。窦荣命人将马兆押回游魂关,命人将马兆推出去斩首。金吒上前说:“将军且慢,等我兄弟二人擒住了东伯侯姜文焕,再将逆贼一同押往朝歌, ...

陈仲琳, 2013

广东武林传奇:

王隐林手中的蟠龙棍挥舞得出神入化,虎虎生风,一眨眼间便已打倒了几名荣府的护院,但对方毕竟人多,况且几个来饮宴的官僚的保镖已加入了围攻。这类保镖都有相当武功,手中又有刀剑等利刃,王隐林交手几招,心知不妙,纠缠下去,只会吃亏。急切间暴喝 ...

冯沛祖, 2015

纲鉴易知录: 足本全注全译 - 第 7 卷 - 第 4557 页

三月,张俊、岳飞大败李成于楼子庄,群盗皆遁。武功大夫张荣击败金兵于兴化 7 ,挞懒北遁。荣本梁山泊渔人气聚舟数百,以劫掠金人。杜充时尝借补武功大夫,金人南侵,攻之不克。及金兵退,荣袭据通州 9 ,联舟入兴化缩头湖,作水寨以守。金挞懒在泰州气谋 ...

管学成, ‎Zhiyan Xu, ‎许国英, 1998

綱鑒易知錄 - 第 2 卷 - 第 1162 页

吴乘权. 纲鉴易知录卷七九南宋纪离宗皇帝辛亥,绍兴元年,春正月,以张俊为江、淮招讨使,岳飞副之。时孔彦舟据武陵,张用据襄、汉。李成据江、淮、湖、湘十余郡,尤悍强,连兵数万,有席卷东南之意,久围江想。朝廷患之,以逡为招讨使。俊请岳飞同讨,许之。

吴乘权, 2009

中文經典100句: 古詩源 - 第 132 页

京華遊俠窟,山林隱遁棲。朱門何足榮,未若托蓬萊京華 1 遊俠窟,山林隱遁 2 棲。朱門 3 何足榮,未若托蓬萊 4 。臨源挹清波,陵岡三輟 6 丹美 7 。靈溪可潛盤 8 )、安 9 事登雲梯 m o L 京華之隱遁$朱門 4 蓬萊氙岡陵 2 卷八,郭璞,遊仙詩 __ 京城 o :遁:退。

文心工作室, 2011

中华图强演义: 最后的帝国 - 第 2 卷 - 第 354 页

慈禧急得没了主意,立即同意了荣禄的建议,三言两语地说: "你赶快下去准备一下。叫王公大臣都来我这里集议,命令李鸿章调任直隶总督兼北洋大臣,负责和洋人议和。"荣禄得令立即叫从人通知王公大臣进宫集议,拍电李鸿章调任直隶总督兼北洋大臣,负责 ...

张涛之, 2001

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

再榮狐疑,匿於別室,軍吏以佩刀決幕,引其臂,再榮不得已而行。諸將繼至,煙火四起,鼓譟震地。麻荅等大驚,載寶貨家屬,走保北城。而漢兵無所統壹,貪狡者乘亂剽掠,懦者竄匿。八月,壬午朔,契丹自北門入,勢復振,漢民死者二千餘人。前磁州刺史李穀恐事不濟 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

Qing shi lie zhuan, [80 juan] - 第 44 卷

臣防賀於箭排百多等卻貴官右月被之其縣新焚嶺人名合之鈔賊剿間傳股墟賊之獲湖兵榮兵截分後四續蔓匪紫屋礮南進慮移我 ... 宜優臣均榮能匿任其竹來返多渡 3 義五大有力支圖賞渠林突由万間敍學賊戰宵凰霍賊內榮金賊乘榮尋士齒數遁榮欽大榮率 ...

Guo shi guan (Beijing, China), ‎Zhonghua shu ju, 1928