アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"哎哟"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で哎哟の発音

āi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で哎哟はどんな意味ですか?

中国語辞典で«哎哟»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での哎哟の定義

おっと 驚きや痛みを表現する。 哎哟 叹词。表示惊讶或痛苦等。

中国語辞典で«哎哟»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

哎哟と韻を踏む中国語の単語


yo
啊哟
a yo
嗨哟
hai yo
嗳哟
ai yo
天哟
tian yo

哎哟のように始まる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある哎哟の類義語と反意語

同義語

«哎哟»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

哎哟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語哎哟を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哎哟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哎哟»という単語です。

中国語

哎哟
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

¡ay
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ouch
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आहा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أي صوت للتعبير عن الألم
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

ой
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ai
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সেকি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

aie
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Ouch
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

autsch
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

痛いです!
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

아야
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

waduh
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ouch
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ouch
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

आह
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ah
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

ohi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

au
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Ой
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

vai
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ωχ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ouch
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Aj
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ouch
5百万人のスピーカー

哎哟の使用傾向

傾向

用語«哎哟»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«哎哟»の使用頻度を示しています。

用語«哎哟»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«哎哟»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«哎哟»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、哎哟に関するニュースでの使用例

例え

«哎哟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哎哟の使いかたを見つけましょう。哎哟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
一条反刍的狗: 哎哟, 我的高三
本书是一部长篇小说,主要讲述了曾在高三的一段日子,我感觉生活在黑暗的洞穴里。听自己的呼喊在空洞地回荡.......
笑笑·管, 2003
2
银色森林的芭特:
哎哟,哎哟,我不会怪你的。我知道从前有一个特别漂亮的伴娘,她就在举行婚礼仪式的过程中哭了起来。人们对这事儿也说长道短的......说她哭是因为她还没有结婚,她只是哭出了自己的心事。再者说了,这也比罗塞拉∙加德纳的婚礼仪式上有一个伴娘大笑的 ...
露西·蒙哥马利, 2015
3
凤凰镇志 - 第 420 页
领:咱挨着打呀,合:哎哟。领:咱挨着排吧!合:哎哟。领:排到那头,合:哎哟。领:咱转回来呀!合:哎哟。领:夯不起琏,合:哎哟。领:多加力呀!合:哎哟。领:夯不平哩,合:哎哟。领:咱齐松绳呀!合:哎哟。领:夯不猛呀,合:哎哟。领:〈都)想吃饼啊!合:哎哟。领:夯不快呢?
凤凰镇志编纂委员会, 2007
4
神游记: 新加坡文学作品选 - 第 91 页
哀的情绪所干扰,脑海里被唤起的回忆产生一股深深的悔恨。"哎哟!哎哟!哎哟! 11 1 1 唉 I 唉 I 唉! 11 "哎哟!埃!哎哟!痛啊,爸! ^ "大叔 1 如果你不打死那些乌鸦,日本兵会怪罪于你。那些鸟常常干扰日本兵的午睡。真倒霉 1 真倒霉呀!因为那些乌鸦的出现常令 ...
希尼尔 尤今 林得楠, 2008
5
威尼斯商人(经典世界名著):
乳温二哎哟,好伤心啊!凯普莱特二夫人怎么了?乳温二瞧瞧!哎哟,好伤心啊!凯普莱特二夫人哎哟,哎哟!我的孩子,我的惟一的生命!快起来!把你的眼睛睁开!你歹 E 了,让我怎么话得下去?救命!救命!大家来啊!凯普莱特上。凯普莱特二朱丽叶还没准备好吗,她的 ...
莎士比亚, 2013
6
撫順民歌 - 第 92 页
6 、大家多使劲呀,哎哟!咱们的干劲呀,哎哟!越干越有劲呀,哎哟! 7 、越干越到边呀,哎哟!抬一出来呀!哎哟!快生产来!哎哟!快出车呀!哎哟! 8 、多翻车来!哎哟!多产煤来!哎哟!今天移了弯呀!哎哟!咱们干劲大呀!哎哟! 9 、翻啦翻来,哎哟!翻啦翻哎哟!咱们干起呀!
孙鸿钧, 1986
7
养老鼠的猫: 醒世寓言集 - 第 128 页
哎哟”和“哇呀”扎伊尔河下游有条村庄,村里有个吝啬财主。他的农场常雇临工,雇工上工时双方说好每月工钱是二百大元,临近月尾出粮,财主便吩咐雇工进城买两样东西回来,一是“哎哟”,二是“哇呀”。没有人能买回这两样东西,财主便说他失职,于是一整个月 ...
杨志强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 229 页
根本没必要先拿到怀孕的老母猪身上试验。中国的大地上有的是连母猪都不如的女人!她们的男人不把她们当人,她们自己也不把自己当人;你心疼她们又有什么用?亦叶恨恨地回到那女人的床边。“......哎哟!大妹子!救我一把呀!哎哟!痛死啦!我痛得受不了哇!
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
9
黔滇川彜语比较硏究 - 第 286 页
(借作定语)窗子外"哎哟"、"哎哟,声传来(助) (即"窗外传来了'哎哟'、'坟哟'声' )等'- 1 '!2^33?^ ^33^!^〔借作状语)他哎哟哎哟地喊(助) (即"他哎哟哎哟地喊着" ) 1^2^0^。《借作补语) -',他痛得哎哟直(即"他痛得直哎哟" ) ^36^13^02^02^3\ '^55^'!!55 ^〔借作 ...
丁椿寿, 1991
10
泰宁县志 - 第 637 页
共产党是为贫苦工农谋幸福凡六、士兵不妥打士兵,穷人不妥打穷人,打到抢劫强奸的刘和林凡同阶级莫起斗争·哎哟哎哟 ... 哎吗哎哟凡写在宝石讨宅、上甘下滇头花园内、朱口九、红军当兵真正好,不打士兵不欠伯,镇公所门墙和大田乡教堂墙壁等处的 ...
泰宁县地方志编纂委员会, 1993

用語«哎哟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から哎哟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中国版奥巴马走红哎哟还挺像
在中国广州,一位特型演员希望通过扮演美国总统奥巴马来进一步走红演艺界。 在中国,无论在历史长剧中,还是乡村走穴的舞台上,正有这么一个“靠脸吃饭”的群体, ... «21CN, 9月 15»
2
重庆哎哟~不错哦!
看完这些,哎哟,重庆不错哦! 重庆第一条高速公路是什么?重庆第一个长江大桥是哪座?重庆又有多少世界第一和中国之最?看完这些,哎哟,重庆不错哦! «华龙网, 9月 15»
3
哎哟找到APP不错哦;杰伦演唱会门票免费送
而“小公举”、“哎哟不错哦”等好声音相关话题更是频频刷屏各大社交媒体,成为公众热议的焦点。 令人期待已久的魔天伦2世界巡回演唱会,也于自2015年4月11日正式 ... «比特网, 8月 15»
4
首秀也能五杀《暗黑之光》哎哟么不错哦
号外!号外啦!我发现了一个惊天地,泣鬼神的秘密。万人心目中的男歌神周董居然也是游戏高手,游戏的首秀也能来个五杀。这个可以说是全世界最幸福的男人,不仅 ... «多玩游戏网, 8月 15»
5
哎哟不错! 周鸿祎论坛自曝360 OS截图
哎哟不错! 周鸿祎论坛自曝360 OS截图(图片引自360 OS社区). 其实上个月发布的大神Note3中,就已经搭载了360 OS mini。只不过因为时间的关系,这一迷你版系统 ... «中关村在线, 8月 15»
6
周杰伦直播英雄联盟常常脱出口头禅“哎哟
有趣的是,节目一开始周杰伦没戴口罩,常常脱出口头禅“哎哟”!不过正式开始后,他戴上口罩后反而认真起来,开始领先后,还哼起歌来,让大家看到不同的一面。 «TechWeb, 8月 15»
7
哎哟不错哦!好声音赔率周董第1 汪峰又被抢头条
本季好声音的最大看点,无疑是超人气天王周杰伦的加盟。周董凭借无与伦比的魅力,在抢学员大战中占据先机。这档综艺节目竟也受到赔率公司的关注,最新的竞猜赔 ... «新浪网, 7月 15»
8
躺在高速服务区停车位里睡大觉哎哟妈呀,大奔一头撞了上来
这么热的天,怎么会有人躺在车位上睡觉呢?难道又出现“碰瓷”了?到达现场查看一番后,高速交警杭州支队三大队的张警官才恍然大悟。 90后小苑是一名挖掘机 ... «杭州网, 7月 15»
9
2016考研:暑假英语这样学,哎哟不错哦!
2016考研:暑假英语这样学,哎哟不错哦! 文都教育 2015-07-22 10:24:46 考研英语 暑假 复习 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐 ... «搜狐, 7月 15»
10
哎哟,昨晚《好声音4》首期还不错哦!
哎哟,昨晚《好声音4》首期还不错哦! 明星资讯澎湃新闻-有戏2015-07-18 17:50. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1201评论. [摘要]恭喜, ... «腾讯网, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 哎哟 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ai-yo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう