"黯昧"辞典での中国語の意味

中国語で黯昧の発音

黯	昧
àn	mèi

中国語で黯昧はどんな意味ですか？

中国語辞典での黯昧の定義

暗い曖昧さ;理解しない。

黯昧 暧昧;不明白。

黯昧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黯昧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黯昧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黯昧»という単語です。

• 中国語: 黯昧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: oscuro ignorantes
• 中国語翻訳家 - 英語: Dark ignorant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अज्ञानी डार्क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الظلام جاهل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Темный неведении
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: escuro ignorante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডার্ক অজ্ঞ
• 中国語翻訳家 - フランス語: sombre ignorants
• 中国語翻訳家 - マレー語: gelap jahil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dunkle ignorant
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無知なダーク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무지 다크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: peteng bodho
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tối dốt nát
• 中国語翻訳家 - タミル語: அறியாத டார்க்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गडद अज्ञानी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: cahil Koyu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scuro ignorante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mroczny ignorantem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: темний невіданні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: întuneric ignorant
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκούρο αδαείς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: donker onkundig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mörk okunniga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mørk uvitende

«黯昧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黯昧の使いかたを見つけましょう。黯昧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

斷迷悟理:

第十八章莫可欺心心者,靈之根,性之要也,也就是人一身之主宰,這理世人皆知也。然明知而故犯,不能保持己心之光明正大以養性靈,偏偏黯昧,欺矇己心,使心晦滅,真是悲哀!心之不可欺:欺心則必敗德,欺心則必悔行,欺心則必造業,欺心則必亂行,欺心則必毀 ...

仙佛聖真, 2015

象说周易:

兑为毁折,故又曰“无肤”。乾为行,上下承乘皆阳,以阳居阴位,所以困难重重,行走不方便。兑为羊。四为兑,兑综巽为绳,为牵连之象。“牵羊悔亡”,指四宜随五,速进决阴,则无悔。兑为耳,故曰“闻”。但兑又为黯昧,因此兑耳闻而不明。乾为“信”,为“言”,兑口亦为“言”。

陈凯东, 2015

乾隆皇帝 - 第 7 卷 - 第 82 页

無自知之明,亦無知人之明,資質即佳,亦黯昧人也,以黯昧之粗材事君事父,且不念高堂之母倚閭期盼焦悶欲死,爾之不忠不孝黯昧無知,吾不知何以訓晦矣!爾即來軍前,則吾之軍法,正爲汝設!看到這裡,福康安已背若芒刺,通身汗出... ...小心摺起來,又看紀昀的 ...

二月河, 1994

東度記:

和尚道:「闇昧覺照反覆,俱從未淨根因。」卜垢問道:「師父,根因何在?」和尚乃合掌,口誦一聲」彌陀佛「!那卜淨也隨著和尚,口念了一聲,便破愚頑而啟慧,開昏昧而成聰,乃向和尚稽首道:「小子生來黯昧,惟知饑索食、寒 索衣,不知天高地厚,安識古往今來?

方汝浩, 2014

摸象: 文學翻譯評論集 - 第 279 页

在臺灣,吳興國領導的傳奇劇場於一九八〇年代根據此劇推出京劇《慾望城國》,轟動一時,之後曾經多次公演,甚至遠赴莎翁的祖國。《馬克白》能夠在世界各地廣受歡迎歷久不衰,自然有其獨到的成功之處。莎士比亞在這齣戲裡直探人心的幽微黯昧,剖析野心 ...

彭鏡禧, 2009

可畏的對稱: 現代物理美的探索 - 第 279 页

為什麼宇宙不是空無一物?為什麼宇宙這麼大?很多物理學家現在感到大的圖像可能在我們掌握之中,這要感謝對稱的導向之光。在多年集中注意於東方掛毯的小塊之後,我們終於可以來看一看整個的設計了。 ^當蘭研究的一黯昧道基礎. 15 傲氣抬頭.

徐一鴻, ‎張禮, 2006

Shizhong guyi shu

Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 茆泮林. 〝魁. ) | |算〝】伊宴 二史晁躡一 _ _ 扒〝 ll. ]「\、'唰氏族僖四′姓 _ 賀鱗叫仝上.後之八士季隨′一一、止上十訃站嘛生季融子蓀氏焉軌 h 黯昧 _ 惰仲 5 啻‵_ 〝〝 l'本首蕪朱宇案床當晉宇售誤( {村由貝晉 ...

茆泮林, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842

子不語: - 第 2 卷

前兄所救之女知兄病重,特來奉探,為地方鬼棍所詐,誣以平素有黯昧事。弟大加呵飭,方遣之去,特詣府奉賀。」張見故人為己事而來,衣裳藍縷,面有菜色,因謝以金。顧辭不受,曰:「我現為本處土地神,因官職小,地方清苦,我又素講操守,不肯擅受鬼詞,濫作威福, ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

Shiguo chunqiu

... 黯昧隴麒七"』-「一熹 L'_ˉ :〉鷥 ˉˉ ′ '、"、 _ ` l ' _ 足量射量以三婀〔會.

吳任臣, ‎周昂, ‎20 Hefte. Je 10 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1793

小尔雅汇校集释 - 第 23 页

黄怀信, 2003