"黯旧"辞典での中国語の意味

中国語で黯旧の発音

黯	旧
àn	jiù

中国語で黯旧はどんな意味ですか？

中国語辞典での黯旧の定義

暗い古い暗い灰色。

黯旧 灰暗陈旧。

黯旧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黯旧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黯旧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黯旧»という単語です。

• 中国語: 黯旧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: oscuro edad
• 中国語翻訳家 - 英語: Dark old
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पुराने डार्क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الظلام قديم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Темный старый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: escuro velho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডার্ক পুরাতন
• 中国語翻訳家 - フランス語: sombre ancienne
• 中国語翻訳家 - マレー語: gelap lama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dunkle alt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 古いダーク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오래 된 어두운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: peteng lawas
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tối cũ
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழைய டார்க்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जुन्या गडद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eski Koyu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: scuro vecchio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ciemny stare
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: темний старий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: întuneric vechi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκούρο παλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: donker ou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mörka gamla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mørk gammel

«黯旧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黯旧の使いかたを見つけましょう。黯旧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

江西新世纪中短篇小说选 - 第 532 页

郑庆想起妈,妈的穿看和家里一般黯旧,妈很少买衣服,妈几乎不逛街,妈手裂了只抹点蛤蝌油,旧家具,牙缸里卷了毛的牙刷,洗得透光的毛巾,龟裂还舍不得扔的面霜,粗硬手纸,丨日毛线织的椅垫---- n 那个他待了多少年的家,一点没变!它们年深月久,和妈牢牢 ...

郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

1966-1967年的冬春大捷和关于軍事战略指导的五項成功經驗

思捆柑樱囚最偃解拇 K 熟孀阐汰更篝邀卧旧叫僵.辑漏删辍叫馨蹬楹凶谓挚慰 i 隔凶丑赌飙曰忏藿翩惧腰旺粗出田涨归螺懂,拇蚤醚鼾刮丨桓懊旧.... :型邀黯缕楹懈髌假癫 ... 驿懈柑回撒黯旧阡口 J . ′、 r 蔓 lI 蜘 In_ ′、一娟懈薰.... = .任脐蟠矗螂粼柑旧 ...

Trường Sơn, 1967

懷恩感舊錄

... 察覺說明辦理此案的動機是:曉師擔任敎育部長,最受人攻擊的還是他決定在新竹試驗的免試升學一案。他後來是那座宏偉的建築,因爲有欠維護,愈來愈顯黯舊了。觀臺北必到的場所,那裏毎年舉辦一次中小學科學展覽,實爲自由中國科學的搖籃。只.

曹聖芬, 1981

風雅舊曾諳: 黃岳年隨筆

黃岳年隨筆 黃岳年 髏繼矗胡適的意見二 O ′ O 年四月二十九日上午現今是一統成血世,大約沒有民處水深火熱中的事,或許不蕭而面女汲黯,但為民族長遠計,胡適的意見則值得重靦。他去看火災,他到河南後見由於水旱而人相貪,哀鴻遍野,就持節開倉 ...

黃岳年, 2011

像女人一樣去戰鬥: 王毅萍隨筆集 - 第 196 页

烏鎮是一塊藍印花布,我想不出來一個合適的詞來修飾這樣的藍底白花,不是鮮亮,也不是黯舊;不是古樸,更不是時尚。這樣單純的藍白二色,一下子就把四周的景象扯進電影的畫布裡去了。踏進烏鎮,就好像闖進了一個影棚,成群結對的遊客們都像在排演。

王毅萍, 2012

我与诸葛孔明

... 亳 o 青凌,扯烂她的衣裳,每一根手指的力气薰、、口^达,凌始终皇一个女子,无法对这样的丝理、、,即使 l 身体被利箭穿过那时所受的屈亩、骐道爹|嚣峭侧阆瞄饼哥甜冒一毒墅′阅婵丹副巴 T 卜 H 黯旧删咆[〕 T 苦堕座加卜曲 f 第三十三章皇否归去曹丕.

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

本书电子版如有错讹,敬请指正,我们会及时更新版本。 晚唐的浮靡,斑驳得像一匹黯旧的织锦,席卷过来,带着湿重的气息,凉意直逼进人心底。末世,就连繁华也虚空得让人无措,那一层深心里的寂寥,如黑云压顶,没有人能够逃避。一幕大戏唱到了曲终,高潮留 ...

张诗群, 2015

國音常用字彙 - 第 224 页

80 ^ (舊入)窀穸,謂墓穴 0 矽(茧人〕一名硅衆,非金 16 化學原質之― ,係银色'粉末或針狀板片狀之桔晶,爲製玻璃之重要材科。?| ^ ( :奮入 XI 審貌,如「子~路汔然,執干而舞」,旯莊子。 0 奮舞,如言 16111 揚^〔舊入)謂潸来之細谇 1 ,如「#民雌窄」,見杜甫詩。

中國大辭典編纂處, 1949

新譯史記: 列傳 - 第 4739 页

參故黯時指汲黯早在為主爵都尉「列於九卿」時。參丞相史「相」字衍文,《漢書》無。此處所謂「丞史」即指汲黯舊曰的僚屬。楊樹達《漢書窺管》曰:「此文承上文「始黯列九卿」為言,亦自謂九卿之丞史。」參黯褊心二句褊心,心胸狹隘而性情急.躁。褊,窄小。少望 ...

韓兆琦, ‎司馬遷, 2008

史记笺证 - 第 9 卷 - 第 5921 页

28 故黯时一指汲黯早在为主爵都尉"列于九卿"时。丞(相)史一"相"字衍文,《汉书》无。此处所谓"丞史"即指汲黯旧日的僚属。杨树达《汉书窥管》曰: "此文承上文'始黯列九卿'为言,亦自谓九卿之丞史。" 29 黯褊( 6;6 ^ 1 )心,不能无少望一一褊心:心胸狭隘而 ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

用語«黯旧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から黯旧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

文侠胡金铨

东厂的欧阳全在雨中识破石将军一段，色调黯旧，萧萧秋雨，欧阳全戴着斗笠撑着油伞，“斜风细雨不须归”式的意味，完全是中国画的意境。东厂的人马向那间闹鬼的 ... «腾讯网, 8月 15»

走完唐白河茶商入豫来

虽彩漆黯旧剥落，但整体奢华感犹存。 大殿以灰瓦布顶，屋面以黄绿琉璃瓦组成菱形。大殿屋顶正中，还有个奇怪的琉璃阁，小得像玩具，却矗立在最醒目位置。细看， ... «商都网, 6月 11»

冰心忆“五四”：天安门前拦人力车请求捐铜子

我们也三三两两地抱着大扑满，在大风扬尘的长安街，在破敝黯旧的天安门前，拦住过往的人力车，请求大家捐些铜子，帮助援救慰问那些被捕的爱国同学。我们大队 ... «中国新闻网, 5月 11»

冰心：回忆五四

我们也兰三两两抱着大扑满，在大风扬尘之中荒漠黯旧的天安门前，拦住过往的洋车，请求大家捐助几个铜子，帮我们援救慰问那些被捕的爱国学生。我们大队大队地去 ... «新浪网, 4月 09»