アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"暗约私期"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で暗约私期の発音

ànyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で暗约私期はどんな意味ですか?

中国語辞典で«暗约私期»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での暗约私期の定義

民間契約について:合意;期間:日付を記入する。 秘密裏に合意した 暗约私期 约:约定;期:约会。暗中私自相互约定

中国語辞典で«暗约私期»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

暗约私期のように始まる中国語の単語

星云
幽幽
暗约
暗约偷期
中摸索
中盘算
中倾轧
中作梗
中作乐

暗约私期のように終わる中国語の単語

不杖
产褥
仓箱可
冰川
冰河
半周
半衰
报告
暗约偷

中国語の同義語辞典にある暗约私期の類義語と反意語

同義語

«暗约私期»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

暗约私期の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語暗约私期を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暗约私期の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暗约私期»という単語です。

中国語

暗约私期
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Anyuesiqi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Anyuesiqi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Anyuesiqi
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Anyuesiqi
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Anyuesiqi
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Anyuesiqi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Anyuesiqi
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Anyuesiqi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Anyuesiqi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Anyuesiqi
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Anyuesiqi
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Anyuesiqi
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Anyuesiqi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Anyuesiqi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Anyuesiqi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Anyuesiqi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Anyuesiqi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Anyuesiqi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Anyuesiqi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Anyuesiqi
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Anyuesiqi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Anyuesiqi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Anyuesiqi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Anyuesiqi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Anyuesiqi
5百万人のスピーカー

暗约私期の使用傾向

傾向

用語«暗约私期»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«暗约私期»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、暗约私期に関するニュースでの使用例

例え

«暗约私期»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暗约私期の使いかたを見つけましょう。暗约私期に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大清相法:
... 一蜻〔_ 一嬋人聶會伎蟄苛翹埤惜聿糧必然鬃革柑雀'一` ,婢成耋定弄寬宏蓓下持下執蜉焉龍立身垣財盈筐冼譙勤儉持一豕婦人最奢扯財驕惰, __} -扢成者私期暗約花月力詩人美景跚人安得軸岫寶惻滸然少積步月觀風韻恐為私潮暗蚤者或有之拈香入寺 ...
心一堂編, 2014
2
石點頭:
至若愛風月的,秦樓楚館,買笑追歡;壞行止的,桑間濮上,暗約私期。雖然是個邪淫,畢竟還是男女情慾,也未足為怪。獨好笑有一等人,偏好後廷花的滋味,將男作女,一般樣交歡淫樂,意亂心迷,豈非一件異事。說便是這般說,那男色一道,從來原有這事。讀書人的 ...
朔雪寒, 2014
3
國色天香:
童曰:「孫劉二人終非好相識也,私期暗約,已及數月,不為城闕奇逢,必為丘中樂事矣。」梅曰:「蓮娘賢女子也,劉君真君子也。大德不逾,烏有苟行?兩為才炫,少露鋒芒,久有積心,覓期望罄,必相與步月清談。試往尋之,休得驚恐。」童目梅曰:「半簾良夜風和月,一對 ...
朔雪寒, 2014
4
暧昧的历程: 中国古代同性恋史
如谓:自有天地,便有阴阳配合。夫妇五伦之始,此乃正经道理,自不必说。就是纳妻置婢,也还古礼所有,亦是常事。至若爱风月的,秦楼楚馆,买笑追欢;坏行止的,桑间换上,暗约私期。虽然是个邪淫,毕竟还是男女情欲,也未足为怪。独好笑有一等人,偏好后庭花的 ...
张在舟, 2001
5
南唐二主新传 - 第 172 页
划袜步香阶,手提金缕鞋。画堂南畔见,一晌倀人颤。奴为出来难,举君恣意怜。这首词的抒情主人公是个情窦初开胆大心细爱口识羞的娇美少女,但历代有许多人认为它是"周后妹"的艺术化身,而此词便是李煜与她的爱情写照。首句七字,既描写此次暗约私期 ...
谢学钦, 2007
6
元杂剧通论 - 第 2 卷 - 第 175 页
为你搬得人贫汉为贼落草,搬的人幼女私期暗约。可知良吏法官困罢了。搬的亲兄弟分的另住,好相知恶的绝交,把平人陷倒。【滚绣球】钱呵!有你的不读书便逍遥,没你的不违法便下牢。你搬的世间事都颠倒,将我这不顾后的呆汉搬调。有你的不唱喏便唱喏, ...
田同旭, 2007
7
元杂剧与小说关系研究 - 第 53 页
(贾仲明《对玉梳》第二折)〔斗鹌鹑〕则为我暗约私期,致令得离乡背井。这其间戴月披星,禁寒受冷。恨则恨冯魁那个丑生,买转劣柳青,一壁厢稳住双生,一壁厢流递了小卿。(无名氏《云窗梦》第三折)〔柳叶儿〕也养的恁满门宅眷,也是我出言在骏马前,哎,你个谢 ...
徐大军, 2006
8
萬曆野獲編:
則又妻妾相妒,致相戕矣,異哉!【內廷結好】內中宮人,鮮有無配偶者,而數十年來為盛。蓋先朝尚屬私期,且諱其事。今則不然,唱隨往還,如外人夫婦無異。其講婚媾者,訂定之後,星前月下,彼此誓盟,更無別遇。亦有暗約偷情,重費不惜。或所歡偵知之,至於相仇, ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
9
再生緣:
進喜回身向外行,暗嗟暗想暗擔驚。少華公子曾吾救,燕玉如今我又承。兩件事情俱做就,二人伉儷可能成。不談進喜權出外,且表江媽向內行。燕玉耳邊言幾句,多姣郡主喜還驚。芙蓉慘淡芳心急,連叫媽媽打點行。三嫂低聲言正是,快拿首飾與花銀。待我在此 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
10
民國文人私函真跡解密: - 第 63 页
龔明德. 從文時,丁玲或從外購物回來、或從樓上她的房間下來到沈從文的房間取雜誌。丁玲取的雜誌,前一次是《紅黑》,後一次為《北斗》。也就是說,黃萍該孫見到丁玲的時段是在一九二八年夏季前後《紅黑》出刊之時和一九三一年秋冬《北斗》尚在正常編印 ...
龔明德, 2015

参照
« EDUCALINGO. 暗约私期 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/an-yue-si-qi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう