"产褥期"辞典での中国語の意味

中国語で产褥期の発音

产	褥	期
chǎn	rù	qī

中国語で产褥期はどんな意味ですか？

産後ケア

產後護理

産後ケアとは、出産時に行われる看護業務を指し、この期間はマットレスやプエルペリアムとも呼ばれます。 ケアは地元の人々、経済的およびその他の要因として働き、さまざまなケア方法を持っています。 例えば、出産後のケア、仕事のプロセス、かなりの種類のケアとタブーの閉じ込めの名前を持つ中国やベトナムなどのアジア諸国。 しかし、欧米でさえ、産後ケアはますます重要視されています。例えば、産後うつ病の予防と治療は、産後ケアの新しい目標の1つと考えることができます。 ...

產後護理是指針對分娩女性所做的護理工作，而這段時期也叫產褥或產褥期。該護理工作視各地民情，經濟等因素，而有不同的照料方式。例如中國或越南等亞洲國家即有名稱為坐月子的產後護理工作，該工作過程且有相當多類型的護理禁忌等。不過即使在歐美國家，產後護理亦日漸受重視，例如防治產後憂鬱症亦可視為產後護理的新目標之一。...

中国語辞典での产褥期の定義

正常な状態に娩出した後の妊娠母体から生殖器官への妊娠。

产褥期 产妇分娩后到生殖器官恢复常态所需的一段时间。

产褥期の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の产褥期を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への产褥期の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«产褥期»という単語です。

• 中国語: 产褥期
• 中国語翻訳家 - スペイン語: puerperio
• 中国語翻訳家 - 英語: Puerperium
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: puerperium
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النفاس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: послеродовой период
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: puerpério
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Puerperium
• 中国語翻訳家 - フランス語: puerperium
• 中国語翻訳家 - マレー語: puerperium
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wochenbett
• 中国語翻訳家 - 日本語: 産褥
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 산욕기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: puerperium
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Puerperium
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரசவக்காலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाळंतपणानंतरचा सुमारे सहा आठवडयांचा काळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lohusalığa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: puerperio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: połóg
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: післяпологовий період
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lăuzia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λοχεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: puerperium
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: barnsängstiden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: barseltid

«产褥期»に関連する中国語の本

以下の図書目録から产褥期の使いかたを見つけましょう。产褥期に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我最想要的月子书:

可补腰肾、壮筋骨、防掉发,并使新妈妈恢复未怀孕前的体能状态。使用方法:产后满3周开始服用,或月子结束后作为满月调理用。 4、西医看坐月子——生殖系统需要恢复时间和我们中国人的坐月子期对照,西方国家也有所谓的“产褥期(puerperium)”,并且 ...

秦云华, 2014

产后保健与康复秘诀: - 第 4 页

第一章产褥期保健产褥期是指产妇自胎儿及其附属物娩出到全身器官(除乳房外)恢复至妊娠前状态的时期,一般为6~8周。做好产妇这段时间的保健,不仅关系到产妇的正常恢复,而且与新生儿的健康成长亦有密切的关系。若产妇产褥过程不正常,没有足够 ...

张湖德, 2014

新手媽咪之坐月子《月子元氣飲食調理法》

現代做法:待產褥期結束後再用。認同程度 0%專家評說:為恢復妊娠前的美好形體,束腹帶必不可少,但是產後立即使用,不利於子宮復舊,易造成子宮脫垂。剖宮產切口最好暴露,多和空氣接觸,過早用束腹帶對癒合不利。使用束腹帶的合理時間是產後約42天 ...

許玟慧, 2015

农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 186 页

产褥期是指什么时候?胎儿出生后,胎盘自母体排出,从这时开始,产妇进人了产后恢复阶段 o 这个阶段在生理变化上是一个很大的转折时期 o 因为在妊娠期间,母体的生殖器官和全身所发生的一系列变化,都要在产后 6 ~ 8 周内逐步调整,以至完全恢复至 ...

易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010

怀孕前后宜与忌:

六、产后保健宜与忌产后保健主要包括产褥期保健与喃乳期保健。产褥期二产后 6 ~ 8 周时间内属产褥期。由于分娩时耗气失血,机体处于虚弱多瘀的状态,需要较长时间的精心调养。《千金要方求子》指出二“妇人产讫,五脏虚赢” , “所以妇人产后百日以来极 ...

张湖德, 2014

女人身體秘密 只有醫生知道: - 第 150 页

1 產褥期指產婦分娩之後,身體、生殖器官和心理各方面逐漸恢復到孕前狀態的一段時間。 2 產後憂鬱症產婦在生產之後,由於生理和心理因素造成的憂鬱症,通常表現為緊張、多疑、內疚、恐懼等,嚴重者還會出現絕望、離家出走、自殺或傷害孩子的想法和 ...

趙慶新, 2014

第6屆國際青年學者漢學會議論文集: - 第 294 页

因為,這一個月間相當於俸族的產褥期(坐月子) ,而且取名儀式又是個祝賀產褥期結束的儀式。因此,本文首先簡單地觸及調查地的概況,而後概述該地傣族社會產褥期的情況,最後對取名儀式及其祝詞進行若干解釋與分析。~、調査地概況本文所舉的兩個 ...

國立臺東大學. 人文學院, ‎Harvard University. Dept. of East Asian Languages and Civilizations, ‎國立臺灣史前文化博物館, 2008

女性人才学概论 - 第 224 页

做好产时母婴主要并发症的防治。如,产后出血、软产道损伤、羊水拴塞、新生儿窒息或颅内出血等方面的防治。(四)产褥期保健所谓产褥期,是指产妇自胎儿及其附属物娩出到全身器官(除乳房外)恢复至非妊娠状态的阶段,这个阶段一般约 6 〜 8 周。

叶忠海, 1987

中华人民共和国执业医师法实务全书 - 第 1 卷 - 第 678 页

(六)产褥期保健和产后访视 1 ·产褥期保健:重视产褥期保健,严格执行产褥期护理常规,防止产褥期感染。注意恶露、子宫收缩、体温及全身状况,及时处理异常。积极开展产褥期保健的卫生宜教和指导,宜传母乳喂养的好处·指导科学喂养。 2 ·产后访视:访视 ...

信忠钱, 1998

你不可不知的指壓按摩100招: - 第 217 页

074 產後尿瀦留指壓妙招尿瀦留是產褥期常見的不適病症,會給產婦帶來生理和心理上的諸多困擾。一般來說,在順產後4~6小時內就可以自行排尿了,但如果在分娩6~8小時後甚至在月子中,仍然不能正常地將尿液排出,並且還有膀胱飽脹的感覺,那麼就 ...

王書友, ‎蔡鳴醫師, 2014

用語«产褥期»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から产褥期という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

友谊医院9月17日举办“产褥期护理”讲座

友谊医院9月17日举办“产褥期护理”讲座 ... 北京友谊医院“孕妇学校”于2015年9月17日（周四）下午13:30——15:00由妇产科大夫主讲“产褥期护理”，免费讲座、咨询， ... «搜狐, 9月 15»

哺乳期乳腺炎饮食宜忌

隆胸后产褥期乳腺炎容易来袭哺乳期乳腺炎饮食宜忌. 2015年08月28日 家庭医生在线 我要评论（0）条评论. 乳腺炎是哺乳期妇女高发乳腺疾病，占产妇的10%左右。 «familydoctor.com.cn, 8月 15»

哺乳期乳腺炎要注意饮食

隆胸后容易导致产褥期乳腺炎哺乳期乳腺炎要注意饮食. 2015年08月05日 家庭医生在线 我要评论（0）条评论. 乳腺炎是哺乳期妇女高发乳腺疾病，占产妇的10%左右。 «familydoctor.com.cn, 8月 15»

生完孩子6周怎么过？产科专家提醒坐月子7个注意

产褥期，就是大家俗称的“月子”，是指产妇各系统恢复时期。妊娠期间，孕妇全身各系统尤其是生殖系统，随着妊娠的进展发生着巨大的变化。产后，身体各个器官、系统( ... «人民网, 8月 15»

产褥期康复运动【从宝宝出生到产后42天】

产妇在产褥期适当的运动有利于产后的恢复。经阴道自然分娩的产妇在产后6~12小时即可起床作轻微活动，产后第二日可在室内随意走动。有会阴切开或剖宫产的产妇 ... «搜狐, 7月 15»

谨防病症，产褥

产褥感染是指产妇在分娩及产褥期生殖道受病原体侵袭，引起局部或全身的感染。 ... 产褥期间，特别在恶露尚未干净时，绝对不能性交，因此时子宫里的创面尚未愈合， ... «搜狐, 6月 15»

妈妈产后也要护好子宫做好产褥期保健

女性的子宫位于骨盆腔内，前有膀胱、后有直肠，它必须依靠周围的组织，才能保持固定的位置。子宫脱垂就是子宫脱离了正常的位置。中山大学孙逸仙纪念医院妇产科 ... «金羊网, 5月 15»

产褥期抑郁症要注重调养

一说到产褥期抑郁症，广州女子医院陈医生马上就会想到了一位女患者。2009年3月，朱女士她刚刚生小宝宝将近一个来月，从朱女士的变现来看和一般的产妈妈不 ... «搜狐, 4月 15»

产褥期需要注意的问题

已关注我的宝妈和宝爸们可以就你们所遇到的问题和希望了解具体哪方面的孕婴知识给我留言。我会及时给予回复或近期以群发图文消息的方式在公众平台上统一 ... «搜狐, 3月 15»

产后妈妈怎么科学度过产褥期？

产后妈妈的身体恢复都需要一个过程。通常医学上把产后全身器官除乳腺外恢复至接近正常未孕状态所需要的时间叫做产褥期。这个时期大约6周。 在这段时间里， ... «搜狐, 2月 15»