"敖慢"辞典での中国語の意味

中国語で敖慢の発音

敖	慢
áo	màn

中国語で敖慢はどんな意味ですか？

中国語辞典での敖慢の定義

遅い無視;軽蔑。

敖慢 怠慢;轻视。

敖慢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の敖慢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への敖慢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«敖慢»という単語です。

• 中国語: 敖慢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ao lenta
• 中国語翻訳家 - 英語: Ao slow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धीमी गति से ए ओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: آو بطيء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ао медленно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ao lento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আও ধীর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ao lente
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ao perlahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ao langsam
• 中国語翻訳家 - 日本語: 遅いアオ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 느린 아오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ao alon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ao chậm
• 中国語翻訳家 - タミル語: மெதுவாக ஆஒ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ´आओ मंद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yavaş Ao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ao lento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ao powolne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ао повільно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: AO lent
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ao αργή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ao stadig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ao långsam
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ao treg

«敖慢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から敖慢の使いかたを見つけましょう。敖慢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(經解~喪服四制):

〇正僞反。鄉,許亮反。據,本又作處,同,音据。匏,薄交又薛敗反。浮音縛謀反,罰也。穉音直吏反。爲音于反,又五羔反,下同,敖,慢也。傦音佩,徐符代反,舊踰,或爲「遥」。,〇嘸,好吾反,下同,敖也。敖,五報一八三八 浮!』」晏子時以罰梁丘據。浮,或作「匏」,或作「符」。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

... 之心不勝則怠墮敖慢之氣生怠墮敖慢之竄生則勍以也 l 唰漩′不...也忡 l 汗〝即體攤眣怖心亦二為以亡冰】茂胺楫 m 蜥二也鹹" Nm ′一' '"【' `』‵ ‵ _ ˊ4'〝〝扯菲也二〝【一. ‵ ` ‵ d ′ ˋll ′,′j ...盡"一、 ˊ "刪螄必.

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

中文經典100句: 荀子

積微:月不勝日,時不勝月,歲不勝時名句的誕生積微:月不勝日,時1不勝月,歲不勝時。凡人好敖慢2小事,大事至然後興之務之,如是則常不勝夫敦比3於小事者也。~〈彊國篇〉完全讀懂名句 1.時:指四時、四季。 2.敖慢:輕率行事。敖:通「傲」。 3.敦比:敦勉親近。

文心工作室, 2008

詩經章法與寫作藝術: - 第 162 页

始者言其且為民之父母,今乃刑殺無罪無辜之人,為亂如此,甚敖慢無法度也。已、泰,皆言『甚』也。昊天乎,王甚可畏,王甚敖慢,我誠無罪而罪我。」 10 陳子展說:「一章。再三呼昊天上帝而訴之。自審無罪無辜,而何以遭亂如此之大乎?」 11 9 此處分章斷句依清‧ ...

呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012

Xun zi jia jie zi pu

Heng Zhang 錄疾力二。下言「而不敢怠傲」均與迫切之義相因。疆國篇一.凡人好敖慢小事夕大事至然後與之務之夕如是則常不勝夫敦比於小專矣。」是敖慢典敦比義正相反。且大事言輿言務夕小事言敦比。亦對文也。口,案于氏本韓詩說訓敦為「迫」 q 然此 ...

Heng Zhang, 1963

新序校釋 - 第 2 卷 - 第 535 页

《左傳》釋文:「欣時如字。徐云"或作欵,亦音欣。案:《公羊傳》作喜時,宜音折。」 4 曹公子直 I 時,字子减,喜時,宣公庶子,《左氏傳》作「欣時」,此同^公羊傳》。《漢表》作别時,列第三等。無之。蓋有感於蕭、周等之死非其罪也。此詩爲刺信讒而作,非關敖慢。《新序》引 ...

劉向, ‎石光瑛, ‎陳新, 2001

十三經注疏(整理本): 禮記正義

號令弟子,云毋得嘸而敖慢也。〇「毋借立,未知孰是,故因以記之也。〇「毋憮,毋敖」者,嘸亦人以周衰之後,魯之與薛有當時投壺號令弟子之異,義曰:此一篇是周公正經,而有魯、薛之事者,録記之反。【疏】「魯令弟子辭曰」至「若是者浮」。〇正僞反。鄉,許亮反。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

《荀子》單音節形容詞同義關係硏究 - 第 171 页

《荀子》中,在使用"慢"的"輕忽、輕視、輕慢"義時, "慢"的詞義所指向的作主語的名詞性詞組有:名守〈今聖王没,名守慢〉; "慢"可與同義詞并列使用,如: "彼可詐者,怠慢者也" , "敖慢小事" ,其中敖即"傲" ; "慢"的後面與之搭配組合的詞或詞組有:功勞〈慢其功勞〉、 ...

黃曉冬, 2003

古籍通假字选釋 - 第 2 页

古字通用/《荀子,强国》: "敖慢小事。"敖慢:轻忽。《楚辞,抽思》: "敖朕辞而不听。"《史记,文帝纪》: "甚敖无道。"《汉书,尹翁传》: "倨敖不逊。"〔唐〕颜师古注: "敖读曰 朱傲"。《淮南子,齐俗 2 《汉书,贾谊传》: "验之往古,按之当今之务。"按,一作.

高启沃, 1985

中國古代語法 - 第 2 卷 - 第 194 页

不吳不敖。(周^絲衣, 292 ^ :『吳,譁也。』逢曰:『不讅譁不敖慢也。』^曰:「說文― :「吳:大言也。」與敖慢義近。』^ 2 〉一僭一賊: ^ 1813111 (侵) / 1316111 (掭,子念切) ; (之) / ( ^ ' ^ (德,昨則切) ( ! ^ )不僭不滅。 0 ^ * 5 , 256 〕侵:『僭,差也。』^曰:『僭,差;賊,害。

周法高, 1972

用語«敖慢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から敖慢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[이야기가 있는 맛집(192)] 휴가철 맛집-통영 일대

而多有敖慢之色(22일. 조. 초계졸비연포래권 이다유오만지색)” 설명이 필요하겠다. <난중일기> 중 1597년 6월22일(음력)의 기사다. 이날 이순신 장군은 백의종군, ... «데일리한국, 9月 15»