"白辽辽"辞典での中国語の意味

中国語で白辽辽の発音

白	辽	辽
bái	liáo	liáo

中国語で白辽辽はどんな意味ですか？

中国語辞典での白辽辽の定義

白い遼は "白い4A4Dを参照してください。

白辽辽 见"白??4A4D"。

白辽辽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の白辽辽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への白辽辽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«白辽辽»という単語です。

• 中国語: 白辽辽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Blanca Liao Liao
• 中国語翻訳家 - 英語: White Liao Liao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: व्हाइट लियाओ लियाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أبيض ياو ياو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Белый Ляо Ляо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Liao Liao Branco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হোয়াইট লিয়াও লিয়াও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Blanc Liao Liao
• 中国語翻訳家 - マレー語: White Liao Liao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weiß Liao Liao
• 中国語翻訳家 - 日本語: ホワイト遼遼
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 화이트 리아 리아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Putih Liao Liao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Liao Liao trắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெள்ளை Liao Liao
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्हाईट लियाओ लियाओ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beyaz Liao Liao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bianco Liao Liao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Biały Liao Liao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Білий Ляо Ляо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Alb Liao Liao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λευκό Liao Liao
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wit Liao Liao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vit Liao Liao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hvit Liao Liao

«白辽辽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から白辽辽の使いかたを見つけましょう。白辽辽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

智囊全集: 明刻本

中一人,正輿中攝去者,訟始解。公以其木修公廨數處,而所蔭地復為良田。〔馮述評〕《田居乙記》載,桂陽太守張遼家居買田,田中有大樹十餘圍,扶疏蓋數畝地,播不生榖。遣客伐之,血出,客驚怖,歸白遼。遼大怒曰:「老樹汗出,此何等血?」因自行斲之,血大流灑。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

新月散文選

梁實秋, 葉公超 怕懼只是那嘗聲振壞了耳朵。我不曾虛自耽心。但我心上有過不少次雷雨的薦慌,忙若跳,可幸這一段短短的日子,從忍耐的底下爬出一片曙光。我是現在只有那白遼遼秋天的季候,行走在沒有風沙的荒漠上,尋找那空漠和遼闊。在雷雨中,我 ...

梁實秋, ‎葉公超, 1978

智囊补 - 第 1 卷 - 第 227 页

归白辽,辽大怒日, "老村汗出,此何等血严因自行听之,血大流酒。辽使砍其枝,上有一空处,白头公可长四五尺,忽出往赴辽。辽乃逆格子, "凡杀四头,左右皆怖伏地,而辽恬如也。椽熟视,非人非曹,谜伐其木。·其年应司空辟,待御史弗灿瞄史事。与此相类。" ·县有 ...

冯梦龙, ‎齐林, ‎王云, 1987

. 智囊 - 第 90 页

《田居乙记》载:桂阳太守张辽,家居买田。田中有大树十余围,扶蔬盖数亩地,播不生谷。遗客伐之,血出。客惊怖,归白辽。辽大怒: "老树汗出,此何等血。"因自行斫之,血大流洒。辽使砍其枝,上有一空处,白头公可长四五尺,忽出往赴辽。辽乃逆格之,凡杀四头。

冯梦龙, ‎杨军, 2004

汉英语颜色词对比研究 - 第 172 页

解海江, 章黎平. 续表适用对象有[脸色]语义特征的,汉语有 8 个义位,英语有 17 个义位。汉语的"死白"与英语的 0 ^ 3 ^ ! " 005 , ^&^, 3811351 ^ ? 31101 "为完全对应义位,都有[像死的]或[像尸体的]语义特征。汉语的"白惨惨"、"白苍苍"、"白辽辽"、"惨白"、" ...

解海江, ‎章黎平, 2004

夢甲室存文 - 第 41 页

... 担心神罚的降祸,还用一种即时忏悔的心愿求赦免,希望侥幸逃避了天数。但你不能担保除开这一刻里不有恶念的扦悔外,到天晴,谁又能害怕着报应,只管在现世上不拣手段的为恶博取私利。村里的走道上积水成为沟渠,还直下。天可开了,又是白辽辽的秋 ...

陈梦家, 2006

冯梦龙四大异书: 智囊, 谈概, 情史, 笑府 - 第 103 页

客惊怖,归白辽。辽大怒: "老树汗出,此何等血。"因自行斫之,血大流洒。辽使砍其枝,上有一空处,白头公可长四五尺,忽出往赴辽。辽乃逆格之,凡杀四头。左右皆怖伏地,而辽恬如也。徐熟视,非人非兽,遂伐其木。其年应司空辟,侍御史兖州刺史事,与此相类。

冯梦龙, ‎杨军, 1994

现代汉语颜色词语义分析 - 第 197 页

... [模糊] 36 白蒙蒙十 0 0 [白] ― ― (状) 37 白漫漫 0 0 [白] [大片] (状)脸色 38 白髓十 0 0 [白]贿] [呆板] ― ― ― (状)月色 39 白朦朦十 0 0 [白] ―瞧] [松软] ― ― (状) 40 白绒绒十 0 0 [洁白] ― ― ― (状) 41 白辽辽十 0 0 [白] [略青]面无血色― ― [清瘦] (状) ...

李红印, 2007