"攻守同盟"辞典での中国語の意味

中国語で攻守同盟の発音

攻	守	同	盟
gōng	shǒu	tóng	méng

中国語で攻守同盟はどんな意味ですか？

中国語辞典での攻守同盟の定義

攻撃的で守備的な同盟は、もともと各国間の条約の締結、各戦時の共同攻撃または防衛を指す。 ほとんどの場合、悪者たちはお互いに契約して悪の秘匿を行います。

攻守同盟 原指国与国之间订立盟约，战时彼此联合进攻或防卫。现多指坏人互相订约，为掩盖罪恶而一致行动。

攻守同盟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の攻守同盟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への攻守同盟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«攻守同盟»という単語です。

• 中国語: 攻守同盟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Conspiración de silencio
• 中国語翻訳家 - 英語: Conspiracy of silence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चुप्पी की साजिश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مؤامرة الصمت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Заговор молчания
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: conspiração do silêncio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নীরবতার ষড়যন্ত্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: conspiration du silence
• 中国語翻訳家 - マレー語: Konspirasi senyap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Verschwörung des Schweigens
• 中国語翻訳家 - 日本語: 沈黙の陰謀
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 침묵의 음모
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kongkalikong kang nggawe bisu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: âm mưu của sự im lặng
• 中国語翻訳家 - タミル語: அமைதி அல்லூஸன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शांतता डाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sessizliğin Komplosu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: congiura del silenzio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmowa milczenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: змова мовчання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: conspirație a tăcerii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνωμοσία της σιωπής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sameswering van stilte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tystnadens konspiration
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Conspiracy of silence

«攻守同盟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から攻守同盟の使いかたを見つけましょう。攻守同盟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《明鏡月刊》第26期: 薄熙來黃奇帆攻守同盟（PDF）

有言在先 From the Editor 1 重慶政變還只是大片片頭 中國局勢 Happenings in China 4 黃奇帆“闢謠"是攻守同盟還是撇清自己? 28 紅利已盡 劉志軍難逃一死? 掌權者 Those in Power 37 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2012

脑袋决定钱袋：富人思维和穷人思维只有1%的不同:

因此,聪明的富人在面临这种多人博弈的情况时,不是向穷人一样考虑打败哪个对手,而是思考如何先保全自己,这时他们就会从另几个竞争对手之中选择一个,建立攻守同盟,以做多人博弈中的胜者。挑选对手,结成攻守同盟现代商业竞争中,这种多人博弈的 ...

王巧 宿春君, 2015

《明鏡月刊》第67期: 習總兵退老人幫 改組清洗江家將

在軍中流傳最廣的一種說法是,徐才厚為了減輕罪責,甚至和盤托出了郭要與他建“攻守同盟”的事。“開弓沒有回頭箭”徐才厚的招供表明,此前他們倆皆對中共中央調查徐的事有所知聞,自 2013年9月下旬至2014年2月,郭伯雄先後四次到301醫院及徐才厚 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2015

梁启超全集 - 第 4 卷 - 第 2086 页

条约,成三国同盟之形耶?抑中美同盟中德同盟各自为约,中国虽有两同盟国,而德美未尝因此而生特别之关系耶?就同盟之目的言之,将为普通亲善之同盟耶?抑为攻守同盟耶?若为普通亲善之同盟,则以何者为两造应履行之义务耶?若为攻守同盟,将仅有 ...

梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999

《千名中国右派的处理结论和个人档案(5)》:

另一次会上群众责令龙茜、余静佳(与贺战军都有攻守同盟)交代与贺战军的关系,王竟大声制止说“不要强加于人!”与右派分子贺战军订立攻守同盟继续与党对抗。右派分子贺战军的反党言行,有的与王斐然是共同的,有的受王斐然支持纵容,王为了隐瞒自己 ...

宋永毅, ‎国史出版社, 2015

《軍中第一虎：郭伯雄》:

吳竺軍, 領袖出版社. 盟”的事。徐才厚的招供表明,此前他們倆皆對中共中央調查徐的事有所知聞,自 2013年9月下旬至2014年2月,郭伯雄先後四次到301醫院及徐才厚寓所探望,透露給徐才厚被查的絕密內情,同時或明或暗地要求建立攻守同盟渡過難關。

吳竺軍, ‎領袖出版社, 2015

《發現》第95期: 16種嚴重誤導消費的標籤 - 第 18 页

在軍中流傳最廣的一種說法是,徐才厚為了減輕罪責,甚至和盤托出了郭要與他建“攻守同盟”的事。“開弓沒有回頭箭”徐才厚的招供表明,此前他們倆皆對中共中央調查徐的事有所知聞,自 2013 年 9 月下旬至 2014 年 2 月,郭伯雄先後四次到 301 醫院及 ...

《發現》編輯部, 2015

又見真相：賽德克族與霧社事件－66個問與答，面對面訪問霧社事件餘生遺族

若干部落,會因語言、文化、地緣等因素而形成更大的單位「部族」,也可能共組「攻守同盟」,一起對抗或攻打其他部落/部族。但是部族或攻守同盟就算有總頭目,也無法干涉各個部落的內政。若以「小城邦」和「邦聯」來理解,或許比較可以掌握大概。這種部落 ...

郭明正, 2012

战略管理: 超竞争环境下的选择 - 第 111 页

不恶性竞争,不相互压价" ,这些条款一定程度上可以看作是密封件企业们针对整车厂建立的"攻守同盟"。"如果按照整车厂的要求去做,企业根本无法盈利,搏一下也许有活下去的机会。"同盟企业们均这样认为。据了解, 2003 年密封件的主要原材料塑胶价格 ...

金占明, 2004

日本近代外交史 - 第 220 页

2A 日决定将日英同盟改为攻守同盟, JJ。以便进一步借助英国的势口本政府块定将既存的日英军事同盟"断然"改为攻守同盟"的种山如下。其一、是所谓"攻守同盟比现行条约更为有效" ,在这一点-比"两国的意见是一致的" ,其二、是"俄国为了他日复仇的 ...

米庆余, 1988

用語«攻守同盟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から攻守同盟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“对抗组织审查”多发，纪委怎么办？

这并不是一个新表述，据媒体统计，十八大以来，在纪检部门的公开通报中，至少有二十多名被查官员存在类似行为，其中一些人更是“与他人订立攻守同盟”“对抗组织 ... «凤凰网, 8月 15»

干扰阻碍组织调查哪些落马官员在“困兽犹斗”？

这并不是一个新表述，据记者统计，十八大以来，在纪检部门的公开通报中，至少有二十多名被查官员存在类似行为，其中一些人更是“与他人订立攻守同盟”“对抗组织 ... «人民网, 8月 15»

杨凌党纪处分21人一村官被调查期间搞攻守同盟

杨凌示范区纪检监察机关深入贯彻落实中省纪委五次全会精神，出实招、动真格，零容忍、严查办，下大力气解决发生在群众身边的不正之风和腐败问题，立案查处农村 ... «西部网, 8月 15»

21官员对抗组织调查斯鑫良与行贿者建攻守同盟

订立攻守同盟、对抗组织调查，看起来是人之常情。任何一个贪官在刚刚被调查时，总会抱有侥幸心理，总以为只要精心设计、巧妙掩盖，就能瞒天过海、逃避法网。 «南方网, 8月 15»

中纪委机关报：有人被查前模拟纪委问话

中国纪检监察报8月8日消息，中央纪委监察部网站日前发布聊城大学原党委常委、副校长孙兰雨被“双开”消息，其中提到，孙兰雨“与他人订立攻守同盟，转移涉案财产， ... «搜狐, 8月 15»

聊城大学原副校长孙兰雨被"双开" 与他人订立攻守同盟对抗侦查

孙兰雨身为党员领导干部，严重违纪违法，且党的十八大后不收敛、不收手；与他人订立攻守同盟，转移涉案财产，对抗组织审查。依据《中国共产党纪律处分条例》、《 ... «中国经济网, 8月 15»

斯鑫良与夫人金惠芳立攻守同盟斯鑫良通奸情妇是谁？

严惩“攻守同盟”是中纪委今年的7大工作重点之一。通报斯鑫良的问题时，中纪委首次披露了其搞攻守同盟的具体细节，“（斯鑫良）在得知组织对其有关问题线索进行 ... «西安文明网, 6月 15»

斯鑫良成首个被指“订立攻守同盟”的“落马虎”

中国网6月19日讯（记者魏方超）中央纪委监察部网站19日宣布，浙江省政协原副主席、党组副书记斯鑫良严重违纪违法被开除党籍。今年2月16日，1950年出生的斯鑫 ... «中国网, 6月 15»

浙江“首虎”斯鑫良其妻参与订立攻守同盟

严惩“攻守同盟”是中纪委今年的7大工作重点之一。通报斯鑫良的问题时，中纪委首次披露了其搞攻守同盟的具体细节，“(斯鑫良)在得知组织对其有关问题线索进行调查 ... «新京报, 6月 15»

北京电信一主任按摩嫖娼花万元公款被开除党籍

在调查期间，杨青峰到处找人说情，多次组织人员订立攻守同盟，编造谎言，连环造假，对抗调查。中国电信宣布给予杨青峰撤销党内职务处分，免去其电渠中心总经理 ... «新华网, 5月 15»