"会盟"辞典での中国語の意味

中国語で会盟の発音

会	盟
huì	méng

中国語で会盟はどんな意味ですか？

中国語辞典での会盟の定義

アライアンス1.古代の王子たちは同盟を結ぶ。 言語 "Zuo Chuan。 趙公3年 "："封建3歳の雇用、5歳の北朝鮮を作るために、何かが起こるが、協力していない。 2つの政権間の友好的組合。 例えば、チベットのラサにあるジョクハン寺院の前には、唐長清の3年間、ザンブ・ズードが唐とファンホイ・リーグの設立を称賛したのが「唐と鳳凰蒙記念碑」でした。

会盟 1.古代诸侯相会结盟。语本《左传．昭公三年》:"令诸侯三岁而聘，五岁而朝，有事而会，不协而盟。" 2.指两个政权间友好盟会。如西藏拉萨大昭寺前有"唐蕃会盟碑"o为唐长庆三年吐蕃赞普墀祖德赞为纪念唐蕃会盟而立。

会盟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の会盟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への会盟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«会盟»という単語です。

• 中国語: 会盟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Alianza
• 中国語翻訳家 - 英語: Alliance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संधि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحالف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: альянс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: aliança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জোট
• 中国語翻訳家 - フランス語: alliance
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kesatuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Allianz
• 中国語翻訳家 - 日本語: アライアンス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동맹
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Uni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đồng minh
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூட்டணி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: युती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ittifak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: alleanza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: alians
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Альянс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: alianță
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συμμαχία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Alliance
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Alliance
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Alliance

«会盟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から会盟の使いかたを見つけましょう。会盟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

雪域天骄: 凉州会盟演义

长篇历史小说

董洪, ‎王登友, 2005

乌兰察布盟志 - 第 1 卷 - 第 422 页

清廷指定会盟地点时,首先考虑的是参加会盟的各旗与会盟地距离的远近、交通路面、会盟地的地理环境、阅兵场地、"那达慕"盛会场地、后勤供给等问题。白音敖包的地理位置的确具备了这些方面的优越条件,它距旗府乌兰额尔济坡仅 30 里,并与喀尔喀 ...

乌兰察布盟地方志编纂委员会, 2004

亂世經營術

... 連原先的目的也忘記了 o 在這方面他相當像血型 AB 型的人 o 其實任何的國際性會盟,由於因素複雜難冤發生小挫折 0 齊桓公第一次會合諸侯時,宋桓公便會不辭而歸,舐是齊桓公懂得隱蔽會盟的污點,並且篇顯示盟主的威勢,而出兵攻打沒有參加會盟 ...

陳文德, 1993

公羊傳:

二)夏,六月,宋人、曹人、邾婁人盟于曹南。鄫子會盟于邾婁。(傳)其言會盟何?後會也。(經十九.三)己酉,邾婁人執鄫子用之。(傳)惡乎用之?用之社也。其用之社奈何?蓋叩其鼻以血社也。(經十九.四)秋,宋人圍曹。(經十九.五)衛人伐邢。(經十九.六)冬,公會陳 ...

公羊高, 2015

中国近代会党史研究

附: 天地会盟书誓词等5篇

蔡少卿, 1987

文化视野下的白族古代碑刻研究

今存《石城会盟碑》和《张胜温画卷》上面的文字,即属于白文。”如果将《南诏德化碑》中出现了零星的白文,如“酋苴”、“望苴”等也联系起来,可知南诏国、大理国、元代段氏总管时期白文一直持续发展,而元代碑文碑数量不少,说明白文应是十分的流行。

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«会盟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から会盟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

孟津会盟：莲蓬亭亭生荷塘采莲忙

近日，在孟津县会盟镇的万亩荷塘内，采莲人正忙碌着采摘莲蓬。 渔船上的采莲人一边嬉戏说笑，一边采摘莲蓬，丰收的喜悦洋溢在她们的脸上。在荷塘另一边，一名 ... «洛阳新闻网, 9月 15»

孟津果农酥梨滞销政府帮忙网上叫卖远销广东

临近中秋佳节，孟津的梨成熟了。昨日，孟津县会盟镇铁炉村果农拨打本报热线（18837996211）称，今年梨的产量不错，但销售情况不太乐观，村里还有几十万斤酥梨 ... «中国新闻网, 9月 15»

京杭大运河沿线城市泰山会盟共推运河城市旅游

今年9月17日，运河沿线6省市、18个城市代表再聚首，举行“牵约水韵东平·相聚运河之心”2015京杭大运河旅游城市泰山会盟，共商运河旅游推广大计，探讨大运河沿线 ... «浙江在线, 9月 15»

2015京杭大运河旅游城市泰山会盟成功举办

新华网山东频道9月18日电（周广莹）17日，“牵约'水韵东平'·相聚'运河之心'”2015京杭大运河旅游城市泰山会盟在泰安市东平县开幕。 2014年6月22日，在卡塔尔首都 ... «新华网山东频道, 9月 15»

张近东揭秘零售CPU开放路线图

张近东揭秘零售CPU开放路线图发出“会盟英雄帖”. 2015-09-18 19:41 我要 ... 9月16日，一年一度的弘毅投资全球年会首次放在了苏宁举行。 苏宁云商董事长张近东 ... «北京晨报, 9月 15»

张近东弘毅年会发“会盟英雄帖”

9月16日，一年一度的弘毅投资全球年会首次放在了苏宁举行。 ... 解，首次对外公布苏宁的开放路线图，即开放入口、出口和接口，堪称向外界发出的一张“会盟英雄帖”。 «新浪网, 9月 15»

张近东发“会盟英雄帖”

9月16日，一年一度的弘毅投资全球年会首次放在了苏宁举行。 ... 一一拆解，并公布了苏宁的开放路线图，即开放入口、出口和接口，堪称向外界发出一张“会盟英雄帖”。 «新浪网, 9月 15»

“灵州会盟”暨民族友好历史传统研讨会召开

8月26日，“灵州会盟”暨民族友好历史传统研讨会在吴忠市召开。自治区政协副主席田成江、自治区政协原副主席陈育宁以及区内外相关专家和学者参加研讨会开幕式。 «新华网宁夏频道, 8月 15»

武当山等中国十大名山会盟云台论道可持续发展

中国网8月27日讯8月20日---23日，由联合国世界旅游组织可持续发展观测点管理与监测中心、国家旅游局主办的中国山地旅游可持续发展国际研讨会在河南云台山 ... «中国网, 8月 15»

2015洛阳会盟孟津梨采摘节开幕

8月22日（周六）上午，2015洛阳会盟孟津梨采摘节在孟津县会盟镇铁炉村孟津梨 ... 特别是主产于会盟的万亩孟津梨，以其色艳味美，皮薄质细，酸甜适度，清脆可口而 ... «洛阳新闻网, 8月 15»