«百年孤独»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
百年孤独の使いかたを見つけましょう。
百年孤独に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
加·加西亚·马尔克斯(1928~ ),哥伦比亚作家,获1982年诺贝尔文学奖
《百年孤独》是哥伦比亚著名的作家马尔克斯的巨著,它作为“魔幻现实主义”的代表作品闻名于世 ...
马尔克斯·加西亚 (哥伦比亚), 伟·刘, 2002
3
百年孤独/世界经典名著文库/Cien Anosde Soledad
本书通过充满神秘色彩的魔幻的手法,表现了百多年来拉美人民反对专制统治和殖民主义的斗争,以及充满神奇色彩的现实生活。
《百年孤独》的问世被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”的《百年孤独》,是哥伦比亚著名作家加西亚∙马尔克斯的代表作,1967年被称为拉丁美洲魔幻现实主义文学作品的代表作。小说表现了拉丁美洲令人惊异的疯狂历史,以“汇集了不可思议的 ...
金跃军, 陈艳丽, Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008
《百年孤独》:获得诺贝尔文学奖的幻现实小说〔哥伦上匕亚〕加西亚马尔克斯【作者简介】加西亚马尔克斯(二 927 ~ ) .哥伦比亚作家、记者。生于马格达莱纳雀阿拉卡塔卡镇。寸 96T 年至二 967 年侨居墨西哥从事文学、新闻和电影工作。二 972 年获拉美 ...
我随口问了一句:“《百年孤独》,还有吗?”——书屋的左手边,外国文学书架的下部,原有一本海南版的《百年孤独》,在那里孤独有三四个月了;今天,却不见了。因而,忍不住问了一句,并无想买的意思。“湖蓝”点了几下鼠标,说:“架上还有一本、就一本了。” “我帮您 ...
用語«百年孤独»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
百年孤独という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
《百年孤独》的中国情缘：中国作家谈马尔克斯
2015年4月17日，范晔、止庵、盛可以在哥伦比亚驻华大使馆举行的“马尔克斯与我”活动现场。（中国日报记者张钰晨摄）. 对于中国的文学爱好者而言，哥伦比亚作家加 ... «新华网, 5月 15»
初版《百年孤独》失而复得盗书者或潜逃中弃书
这本书是1967年阿根廷出版社印刷的初版8000本《百年孤独》中的一本。《百年孤独》由加布里埃尔·加西亚·马尔克斯所著，1967年出版，1982年获诺贝尔文学奖。 «中国新闻网, 5月 15»
哥伦比亚警方：签名初版《百年孤独》在书展被盗
中新网5月5日电据外媒报道，哥伦比亚警方4日称，在该国首都波哥大举行的国际图书博览会上，加布里埃尔·加西亚·马尔克斯的代表作《百年孤独》的一本签名初版书被 ... «中国新闻网, 5月 15»
探访滇越铁路旁的“洋人坟”：法式陵园的百年孤独
3月21日，昆明阳宗海站，火车在米轨上行驶，这里有1904年字样的铁轨，它历经111年风雨后仍然可以正常使用。滇越铁路云南段，于1903年10月开工修建，1910年1 ... «中国新闻网, 4月 15»
哥伦比亚新生代作家谈《百年孤独》之后的拉美文学
新华网北京10月16日电（记者栾翔林如萱）“我创作虚构作品，是因为这是唯一能够承载历史和社会对于个人造成的情感冲击的表达方式。”2014年都柏林国际文学奖 ... «人民网, 10月 14»
《百年孤独》不再"孤独"：我们需要什么样的"文体"
30年前，《百年孤独》的两个中文译本出版，马尔克斯这位1982年诺贝尔文学奖得主，以魔幻现实主义的文体，为渴望“与世界接轨”的中国作家，指明了一条第三世界 ... «人民网, 6月 14»
《百年孤独》 用密码写成的小说
《百年孤独》是马尔克斯的代表作，也是世界文坛上的一朵奇葩，这部小说影响了包括莫言在内的许许多多中国作家。许多年之后，当我们向后人讲述马尔克斯的故事时， ... «中国新闻网, 5月 14»
《百年孤独》让我们不再孤独(图)
2014年4月17日，加西亚·马尔克斯去世，使他本人和他的作品《百年孤独》再次成为人们热议的文化话题。近日，“为怀念永远的马尔克斯，接力全文诵读《百年孤独》”的 ... «网易, 4月 14»
《百年孤独》背后翻译之争：无删节是最大优势
马尔克斯《百年孤独》自上世纪80年代以来，对中国文学发展产生巨大的影响。值得注意的是，马尔克斯小说中文译本的重要性，尤为重要。因为包括莫言、余华、阿来等 ... «新浪网, 4月 14»
马尔克斯16岁构思好《百年孤独》 做记者练笔力
马尔克斯在落笔创作《百年孤独》之前曾经历了痛苦的煎熬，在完成了《枯枝败叶》等四部习作性作品之后，他终于找到了适合《百年孤独》的笔调：“必须像我外祖父母讲 ... «新浪网, 4月 14»
