"给孤独"辞典での中国語の意味

中国語で给孤独の発音

给	孤	独
gěi	gū	dú

中国語で给孤独はどんな意味ですか？

もっと多くなければならない

須達多

Sudatta（Sudatta）、古代インドSa Sa Luoの国のビジネスマン。 良い人、しばしば孤独に与えられ、「孤独」（Anathapindika）としても知られています。 Sudattaはもともと異端を信じて横たわっていた、と後で深く触れ仏Foshui Faが、すぐに仏教の法執行機関に誓った、Sudattaは静かな優雅さの南部郊外の静かな田園都市を見て、釈迦牟尼仏のこの場所を捧げたい、罰金を読むことを聞きました 住宅、だから家主だけTuoに注意してください。 佗は王子、非常に豊富なだけBosiniwangあり、そのためのお金以上のものを引き渡すする必要はありませんので、冗談は「彼らが販売することに同意する前に、金庭で覆われて。」 若返り、疲れた家族、そして最後に、庭に覆われた金箔を要求します。王子だけが動いています：「金がいっぱいの庭園は公開されています。 金メッキは、私はまだ持っている。呉儀も仏を提供しようとしている。「佗王子の献身を唯一の森は、Sudatta（スダッタ）ので、献身の庭には、それは言ったので、」庭への唯一の孤独な木の祇園「と呼ばれます」 " 主に仏教からBosiniwang、唯一のプリンスエドワード佗、およびSudatta 3人、後にTanyue問題、とは伽藍神のリストに含まれていたので。 ...

須達多（Sudatta），古印度憍薩羅國富商。為人樂善好施，常施給孤苦無依者，又稱「給孤獨」（Anathapindika)。 須達多居士本來信奉外道，後來聽聞釋迦牟尼佛說法，萬分感動，立刻發誓為佛教護法，須達多看到城南郊之園林幽清靜雅，想要把此地奉獻與釋迦佛，改為精舍，於是拜謁地主祇陀。祇陀乃波斯匿王之太子，富有無比，根本看不上須達多手上的銀錢，於是戲言「將黃金鋪滿園地，才肯賣出」。須達多歡欣鼓舞，耗盡家資，終於辦到要求，將金箔鋪滿了園地，祇陀太子感動而言：「園中土地，盡滿金箔，已為公得。惟我園中木未貼金箔，仍為我有。吾亦欲以獻佛也。」 因祇陀太子奉獻樹林，須達多（給孤獨長者）奉獻園地之故，故稱「祇樹給孤獨園」，簡稱「祇園」。 波斯匿王、祇陀太子，及須達多三人，因為檀越護持佛法一事，後來被列入伽藍神之列。...

中国語辞典での给孤独の定義

孤独な古代インドxサロ州のアクロポリスのブーマー、セックスの慈善団体、良い施設は孤独に、それは名前です。 孤独な高齢者とも呼ばれます。

给孤独 古中印度x萨罗国舍卫城豪商，性慈善，好施孤独，故得此名。也称给孤独长者。

给孤独の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の给孤独を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への给孤独の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«给孤独»という単語です。

• 中国語: 给孤独
• 中国語翻訳家 - スペイン語: para la soledad
• 中国語翻訳家 - 英語: To loneliness
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अकेलेपन को
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إلى الوحدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Для одиночества
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: para solidão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিঃসঙ্গ করার
• 中国語翻訳家 - フランス語: à la solitude
• 中国語翻訳家 - マレー語: Untuk kesepian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Einsamkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 孤独へ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외로움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo kesepian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: để cô đơn
• 中国語翻訳家 - タミル語: தனியாக செல்லும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एकाकी करण्यासाठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yalnız için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: alla solitudine
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: na samotność
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: для самотності
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pentru a singurătate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στη μοναξιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eensaamheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ensamhet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: til ensomhet

«给孤独»に関連する中国語の本

以下の図書目録から给孤独の使いかたを見つけましょう。给孤独に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金剛經釋: - 第 7 页

印度六大城市之一的舍衛城,是釋迦牟尼佛宣說第二轉般若無相法輪之地,著名的祇樹給孤獨園就坐落於此。這兒也是佛陀顯示種種神通變化降伏外道六大本師的勝地,為了紀念這段歷史,現在每年神變月(藏曆元月) ,雪域明珠拉薩都會舉行隆重的祈願法會 ...

索達吉堪布仁波切, 2014

《十方月刊》第三十一卷‧第十一期

佛陀之所以講述這部經典,是源於以下這則故事:舍衛國祗樹給孤獨園給孤獨長者,為兒子娶了一個叫玉耶女的富貴長者之女。此女容貌端正美麗、舉世無雙,但其生性傲慢無禮。嫁到給孤獨長者家之後,從來不以媳婦之禮對待公婆和丈夫。給孤獨長者對此 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

金刚经说什么: - 第 25 页

那裡有位長者,年高有道德,是舍衛國一個大財主,名叫「給孤獨」長者,也是拜火教的教主。有一天他到波斯匿城去給兒子相親,遇到了佛,對佛產生了信仰。他請求佛到波斯匿城去說法,而且要給佛蓋一個講堂。佛說:有因緣,你蓋好講堂我就來。他回到波斯匿城 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

影響世界的人：釋迦牟尼: - 第 123 页

赤足弘法看就到了竹林精舍,給孤獨長者看到一位十分莊嚴的修行者,他一看就丁悉達多看到一位白稱舍衛城商人的長者向他行禮,感覺這個商人的氣度與一般商人不同,跟他對談後,更了解此人的不凡,就單獨為他說「給孤獨長者啊,你有無數財寶,卻樂於 ...

曹銘宗, 2006

中國佛教文史探微 - 第 32 页

當時印度東自瞻波,西至憍賞彌、摩偷羅,南至摩竭陀,北至迦毘羅衛,皆有許多山崗和林園是佛陀度化之所。尤其憍薩羅國舍衛城中,須達多長者以黃金鋪滿祇陀太子園林,遂感動太子,應允讓他興造精舍,佛陀為取名「祇樹給孤獨園」,更為一般奉佛者所悉知, ...

林伯謙, 2005

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

令與」而眺視、無不滿之思、事故時,癡狂者、最初之犯行者,不犯也。三九爾時......給孤獨園。其時,六群比丘作大飯球......乃至......「......『我當不作過大之飯球』,應當學。」不應作過大之飯球。不恭敬故,作大飯球者,突吉羅。非故意者、無念者、無知者、有病者、硬 ...

通妙譯, 2014

中外文學關係論稿: - 第 14 页

玄奘看見寺名,一時覺得眼熟,而作者也掉了個書袋子,讓玄奘脫口便回憶起這布金寺的由來:我常看經誦典,說是佛在舍衛城祇樹給孤園。這園說是給孤獨長者問太子買了,請佛講經。太子說:「我這園不賣。他若要買我的時,除 非黃金滿布園地。」給孤獨長者聽 ...

李奭學, 2015

西遊記: 清初西遊證道書刊本

舍衛城祗樹給孤園。這園說是給孤獨長者問太子買了,請佛講經。太子說:『我這園不賣,他若要買我的時,除非黃金滿布園地。』給孤獨長者聽說,隨以黃金為磚,布滿園地,才買得太子祗園,才請得世尊說法。我想這布金寺莫非就是這個故事?」八戒笑道:「造化, ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

非常 重要 正見經: 悅讀經典(三) - 第 72 页

是給孤獨天子嗎?你來哀悼量舍利弗尊者嗎?」給孤獨天子點點頭,佛陀說:「那你就說吧!」天子緩緩靠近=非想非非想處等四無色處'你都應當如差此訓練自己。不要執著此世、他世;也喜不執著眼見、耳聞、舌嚐、意想等諸「前世我是你們的差老朋友給孤獨 ...

香光莊嚴雜誌社, ‎菩提長老, 2006

福慧自在--金剛經生活:

聖嚴法師 給孤獨長者本名須達多,意思為「善施」。「善與」、「善給」,是印度舍衛城的長者,波斯匿王的大臣。長者,並不一定指年紀大,而是因為很有道德、人品高尚,關懷社會、關懷大眾而受人尊敬。須達多長者性情非常仁慈,常常布施鯨寡孤獨之人,給與這些 ...

聖嚴法師, 2004

用語«给孤独»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から给孤独という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

首届孤独症康复技术国际研讨会在京召开

我们要给孤独症这一疾病更多关注，要给孤独症患儿的家庭更多关心，要给孤独症的孩子们更多关爱。这是我们发起此次公益活动的初衷，也是我们用实际行动贯彻 ... «中国经济网, 9月 15»

孤独症康复中心在天津爆炸中受损求助壹基金募集修缮款

三年前，为了使和她同病相怜的家长不再盲目求医求学，也为了给孤独症儿童提供一个安稳的学习生活环境，李国娟发起创办了祥羽孤独症康复中心。 康复中心的老师 ... «人民网天津视窗, 9月 15»

魏江雷变装“蓝爸爸”与孤独症儿童同跑

众多公益人士担任“蓝爸爸”、“蓝妈妈”领跑嘉宾，化身“蓝爸爸”的知名跑者、新浪网高级副总裁魏江雷说道，希望跑步能够带给孤独症孩子快乐，让快乐打开他们的心灵、 ... «新浪网, 5月 15»

海南孤独症儿童超3000人每年新增患者约200名

据省残联提供的数据，目前海南省0-14岁孤独症儿童超3000人，每年新增孤独症儿童 ... 有事情，能给孤独症患者做；他们不仅能够自理，还能够创造一定的社会价值。 «南海网, 5月 15»

普通校有望为孤独症儿童单独开课

本报讯（记者刘欢）一直以来，孤独症儿童入学难问题一直是困扰家长的一块心病。 ... 陈女士直言，“既然随班就读已经给孤独症孩子打开了一扇门，为什么不能安排哪怕 ... «人民网北京视窗, 4月 15»

张梓琳参加公益活动呼吁给孤独一个爱的抱抱

搜狐娱乐讯近日，始终积极关注公益的张梓琳，一身优雅白裙，出现在某自闭症儿童画展的开幕仪式上。欣赏画作之余，她也呼吁大家创造更宽松的环境，支持、关心 ... «搜狐, 4月 15»

《诗爱》用古典音乐温暖孤独症患者

京华时报讯（记者侯艳）4月2日是第八届世界孤独症日，首届《诗爱》慈善音乐会亮相北京元典美术馆，以献给孤独症患者。音乐会发起人之一的青年歌唱家哈辉献唱《悯 ... «京华网, 4月 15»

献给孤独的交易者害怕失去机会就会错过机会

另一种恐惧就是孤独，孤独是可以变成很严重的恐惧，人是惧怕它的，尤其在感到各种各样的空虚时。人因虚空而孤独，人的本质可以用虚空来解释，虚空通俗来说就是 ... «新浪网, 2月 15»

写作是孤独的精神探险“文学奖”不过是其暧昧的世俗光环

国外和国内，对诺奖的冷热差异，是薛忆沩出这本随笔集《献给孤独的挽歌——从不同的方向看“诺贝尔文学奖”》的主要原因。在随笔集里，他写了这些作家诺奖背后的 ... «金羊网, 10月 14»

1500盒“告别孤独”的月饼（关注星星的孩子(上)）

邹文患孤独症的儿子康康（左一）与康纳洲家庭支援中心的妈妈们一起叠月饼盒。 ... 我想建立一条就业渠道，赚了钱，给孤独症患者发工资，剩下的进入项目基金。 «新浪网, 9月 14»