"百戏衣"辞典での中国語の意味

中国語で百戏衣の発音

百	戏	衣
bǎi	xì	yī

中国語で百戏衣はどんな意味ですか？

中国語辞典での百戏衣の定義

古代のアクロバットが着ている100の衣装。

百戏衣 古代杂技演员所穿的服装。

百戏衣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の百戏衣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への百戏衣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«百戏衣»という単語です。

• 中国語: 百戏衣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ropa Baixi
• 中国語翻訳家 - 英語: Baixi clothing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Baixi कपड़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الملابس Baixi
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Baixi одежда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Roupas Baixi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: acrobats পোশাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vêtements Baixi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Seratus pakaian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Baixi Bekleidung
• 中国語翻訳家 - 日本語: Baixi衣類
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Baixi 의류
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sandhangan acrobats
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Baixi quần áo
• 中国語翻訳家 - タミル語: நூறு ஆடைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डोंबारी, कपडे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Acrobats giyim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Abbigliamento Baixi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Baixi odzież
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Baixi одяг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Îmbrăcăminte Baixi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Baixi ρούχα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Baixi klere
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Baixi kläder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Baixi klær

«百戏衣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から百戏衣の使いかたを見つけましょう。百戏衣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

百戲圖 - 第 168 页

殷登國 干 68 ]一 一組,共五組人分舞青、白、赤、黑、黃五種顏色的獅子,五種顏色的獅子按東青、西白、南赤、北黑、中央黃的五行方位站立而舞,舞時,獅子前面有人穿彩衣、執紅拂戲弄獅子,搭配演出,另外還有一百四十人穿著崑崙國人的衣飾歌舞太平樂, ...

殷登國, 1992

锦绣衣带缀明珠: 辽河流域城镇文化

伴随着城镇手工业的繁盛,商品交换的发展,城镇居民数量也不断增加,各种文化娱乐活动也丰富多彩。从辽阳出土的墓葬壁画《凤凰阁下百戏图》看,当时以《角牴》《百戏》为特点的百戏乐舞,是城镇居民喜爱和流行的舞蹈。汉代是我国舞蹈文化艺术发展的 ...

郑川水, 2000

图说中国古代百戏杂技 - 第 67 页

从汉代墓葬发现的木俑〖偶人)来看,凡歌舞俑、女侍俑雕刻均相当精细,毛发耳目口鼻皆具,并且身穿纨绨之衣。由此可以推知,这具木偶人原先也应有纨绨之衣的。如果系上提线是否能够完成"踊跃"动作,难于断定,但至少已经和《礼记.植弓下》郑玄所注"有 ...

崔乐泉, 2007

新唐書:

樂成,改法曲為仙韶曲。會昌初,宰相李德裕命樂工製萬斯年曲以獻。大中初,太常樂工五千餘人,俗樂一千五百餘人。宣宗每宴群臣,備百戲。帝製新曲,教女伶數十百人,衣珠翠緹繡,連袂而歌,其樂有播皇猷之曲,舞者高冠方履,褒衣博帶,趨走俯仰,中於規矩。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 34 页

百戏元,元名氏《 1 ^江斗智》二、白: "我做将军慣对垒,又调^ " ^又谰鬼, "明^无'名氏《白兔记》三[入錄]白: "今年整齐,跳鬼判的, ... 百袖衣百纳衣百衲袍百结衣元,关汉卿《香斋郎》四、白: "身穿羊皮可力| ,饥时化饭饱时归,虽然不得祌仙傲,且躲人'间'闲'是非。

王学奇, ‎王静竹, 2002

千古丹青——墓室壁画:

其中的《宴饮百戏图》是壁画中的精品,长7.3米、高0.7米,熟练地运用了平涂着色的技法,在我国美术史上具有极高的艺术地位,现已成为中原旅游区的重要景点之一。打虎亭汉墓墓葬在中室的南壁绘有大型的《车马出行图》,中室北壁绘《宴饮百戏图》,尤其 ...

王金锋 林风, 2014

中国戏曲志: 河南卷 - 第 542 页

这些戏曲文物中,有些是人们过去从事戏曲艺术活动的直接用品的遗存,如:戏衣、戏箱、戏台、砌末道具、戏本、戏折、戏单等;有些 ... 汉代反映歌舞、角抵百戏的文物比较多,主要的有南阳、洛阳、商丘、郑州等地的角抵百戏画像砖、石;洛阳、密县汉墓的百戏 ...

中国戏曲志编辑委员会, 1992

鄭振鐸戲劇論著與活動述評

另外,《周禮》卷三十一《方柑氏》:「方相氏掌蒙熊皮,黃金四目,玄衣朱棠,執戈揚盾,帥百隸以索室毆疫。 ... 先民用以驅逐不祥物的道具;到了唐代,攤禮雖已銳變為華麗的歲時節慶,但據宋人孟元老的《東京夢華錄》卷七《駕登寶津棲觀諸軍呈百戲》一則文字,記錄 ...

余蕙靜, 2004

北史:

性貪暴,徵還,道憂薨,諡曰厲王。子康王樂平襲。薨。子長命襲。坐殺人賜死,國除。子忠,明帝時,復前爵,位太常少卿。孝武帝汎舟天泉池,命宗室諸王陪宴。忠愚而無智,性好衣服,遂著紅羅襦,繡作領,碧紬 ,錦為緣。帝謂曰:「朝廷衣冠,應有常式,何為著百戲衣 ...

李延壽, 2015

中国曲学大辞典 - 第 860 页

壁画绘于中室北壁右下角,宽一百一十厘米,高八十厘米。画面右侧为乐队演奏,上下共九人。七人皆戴红檐帻,着红衣;另一人戴冠,着红衣;其后一人因色彩脱落难以辨认。所持乐器有箫、排箫、埙及打击乐器等。画中央为百戏场面,偏左置一红、黄两色大建鼓, ...

陈多, ‎叶长海, 1997