アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"百啭千声"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で百啭千声の発音

bǎizhuànqiānshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で百啭千声はどんな意味ですか?

中国語辞典で«百啭千声»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での百啭千声の定義

100000〗〗説明〗穏やかで多様なと記載されている鳥。 百啭千声 〖解释〗形容鸟鸣声婉转多样。

中国語辞典で«百啭千声»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

百啭千声のように始まる中国語の単語

纵千随
足不僵
足之虫
谏图
百啭
喙莫辩
喙莫明
喙难辩
喙难辞
濯香

百啭千声のように終わる中国語の単語

不作
不做
不则
兵贵先
北鄙之
变徵之
比肩齐
百口同
百舌之

中国語の同義語辞典にある百啭千声の類義語と反意語

同義語

«百啭千声»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

百啭千声の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語百啭千声を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への百啭千声の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«百啭千声»という単語です。

中国語

百啭千声
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Gorjeos Sonidos
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Twitterings Sounds
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Twitterings ध्वनि
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Twitterings تأثيرات صوتية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Щебетания Звуки
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Twitterings Sounds
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Twitterings সাউন্ড
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Gazouillis Sons
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Twitterings Bunyi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gezwitscher Sounds
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Twitteringsサウンド
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Twitterings 소리
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Twitterings Wah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Twitterings Sounds
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Twitterings ஒலிகளை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

शंभर हजार वळण आणि वळण
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

cıvıldayan Sesler
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Cinguettii Suoni
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Twitterings Dźwięki
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Щебетання Звуки
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Twitterings Sunete
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Twitterings Ήχοι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gekwetter Klanke
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Twitterings Ljud
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Twitterings Sounds
5百万人のスピーカー

百啭千声の使用傾向

傾向

用語«百啭千声»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«百啭千声»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、百啭千声に関するニュースでの使用例

例え

«百啭千声»に関連する中国語の本

以下の図書目録から百啭千声の使いかたを見つけましょう。百啭千声に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
历代绝句精华鉴赏 - 第 322 页
庚信《春晓》: "新年鸟声千种啭" ,说的是鸟的合奏齐鸣。画眉鸟的叫声不同一般的鸟,可以时髙时低,忽快忽慢。次句写它所处的环境: "山花红紫树髙低"。这里有或红或紫的各种的野花, "百啭千声"的画眉鸟,有时飞向树的高处,有时又落在低处。前两句极写 ...
艾治平, 1987
2
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
卒谥文忠。提倡古文,奖掖后进,为北宋古文运动领袖。散文富阴柔之美,为“唐宋八大家”之一。诗学韩愈、李白,古体高秀,近体妍雅。词婉丽,承袭南唐余风。曾与宋祁合修《新唐书》,并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》《六一词》等。画眉鸟[1]欧阳修百啭千声 ...
盛庆斌, 2013
3
三寸金蓮一千年 - 第 140 页
慢款金蓮,去對菱花。挽烏雲,細細又把眉來畫。俏多才,細問昨夜風流話,佳人無語,笑而不答。啓朱唇,悄言低語,把才郎駡。(明)馮夢龍《春風起吹透香閨》春風起吹透香閨。芳心繚亂,捲珠簾,輕移蓮步,獨自向廳前。細聽那燕語鶯啼,百囀千聲,繞遍垂楊如線。
張若華, 2015
4
中国古代文学作品选: . 宋辽金部分 - 第 59 页
特色,全诗清新婉丽,韵味浓郁,不愧佳作,画眉鸟〔 1 〕百啭千声随意移〜,山花红紫树高低。始知锁向金笼听〔 3 〕,不及林间自在啼。【注释】〔!〕本篇选自世界书局 1936 年版《欧阳修全集。居士集》卷一一。约作于宋仁宗庆历七年(〖( ^ 7 ) ,时欧阳修被貶官知 ...
郭预衡, ‎张俊, 1995
5
动物世界1:
欧阳修有一首题为“画眉鸟”的诗:“百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁相金笼听,不及同林自在啼。”诗人不但写出了画眉丰富多彩的歌调,鸣唱时在花树丛巾飞腾跳跃的风采,还觉察到笼养的鸟音与同林中的迥然不同,作者已经具有了初步的生态保护 ...
陈晓丹, 2013
6
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
【原诗】百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼!异乡物态与人殊,惟有东风旧相识【出处】宋∙欧阳修《春日西湖寄谢法曹歌》【鉴赏】异乡的各种人情风物,都与故园相差太多;只有那阵阵东风,是往日所相知熟识的。这两句诗是描写 ...
盛庆斌, 2013
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
始知锁向金笼听,不及林间自在啼【出处】宋∙欧阳修《画眉鸟》【鉴赏】作者在山林田野中听到画眉鸟的鸣叫声,这才发觉把它锁在金笼里,实在比不上让它在山林间自由啼鸣来得悦耳动听。这首诗说明 ... 【原诗】百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼 ...
盛庆斌, 2015
8
天怒:
... 条幅为行草,写的是欧阳修的《画眉鸟》:“百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。”儿子、儿媳去上班,孙子去上学,家里没有别人,只有冯玉章与老伴。陈羽凡向冯玉章介绍说:“我叫陈羽凡,他是我们省《法制时报》的记者谷云波。
李彦乔, 2014
9
大家一起來練功 - 第 37 页
許教心 037 Part 2 0 《第四篇》鬆:練功一字訣 歐陽修這首〈畫眉鳥〉相當有畫面、意境深刻的描繪了利他利我「鬆」的真諦 o 所以說「鬆」才是王道 o 百囀千聲隨意移'山花紅紫樹高低,始知鎖向金籠聽,不及林問自在啼。上述情形可以說主要都是「鬆」的工夫, ...
許教心, 2012
10
唐宋诗词述要:
如咏物诗《画眉鸟》:百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。时欧阳修被贬滁州,以笼中鸟与林间鸟作比喻,表达了对自由生活的向往。诗作立意新颖,比喻贴切,虽有议论,却显得警策动 人。但有一些诗歌的议论脱离生动可感的 ...
黄昭寅, 2015

用語«百啭千声»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から百啭千声という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
旧时中国的鸟趣
红绿鹦鹉、虎皮鹦鹉、芙蓉鸟、倒挂鸟、珍珠鸟等,皆是毛色艳丽的鸟,能使人赏心悦目。画眉、百灵、红蓝靛颏、字字红、字字黑等,叫起来百啭千声,声音悦耳动听。 «凤凰网, 7月 15»
2
读劳伟先生的中国花鸟画
... 《野深石岸净》、《百啭千声随意移》、《江碧鸟逾白》、《寒山闻笛唤春归》、《花径不曾缘客扫》、《时鸣春涧上》、《莫放春秋佳节过》、《闲花满岩谷》等为世人关注的代表作品 ... «新浪网, 6月 15»
3
小升初常考诗句汇总
唐白居易《暮江吟》4 冬景诗千山鸟飞绝,万径人踪灭。 ... 李清照)四百万人同一哭,去年今日割台湾。 ... 王维《杂诗》 9 动物诗百啭千声随意移,山花红紫树高低。 始知锁 ... «搜狐, 5月 15»
4
通讯:在失落中坚守的广西“侗族大歌”
百啭千声随意移,山花红紫树高低。”是北宋文学家欧阳修对画眉鸟自在啼唱的描写。3月21日,农历二月初二,位于榕江河畔的广西三江侗族自治县梅林乡,逾千侗族 ... «中国新闻网, 3月 15»
5
乡村的声音
最为独特的是一种色淡体小学名不详的鸟,个子不及麻雀,音高超过画眉,其声响亮悦耳、 ... 各种晨鸟的叫声高低起伏婉转清脆,“百啭千声随意移,山花红紫树高低”。 «新华网云南频道, 8月 14»
6
2014年高考作文真题猜想:“拥有与寻找”
记住,在这个春天,我们失去了聆听百灵鸟、画眉鸟为我们唱出的百啭千声,我们还拥有下一个春季!我们还可以把理想作为种子,埋进能够让梦发芽,开花,结果的沃土 ... «腾讯网, 4月 14»
7
昆明斗鸟揭秘:打赢一两场“擂台”身价暴涨达万元 0
百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。 ”——欧阳修《画眉鸟》. 如果欧阳修活在当下,他对画眉鸟的认识一定会改变许多——抛去是否 ... «每日经济新闻, 11月 13»
8
读劳伟书画艺术:云下林泉能洗心
乳虎啸谷,百兽震惶。 ... 清清》、《九秋贞秀》、《野深石岸净》、《百啭千声随意移》、《江碧鸟逾百山青》、《寒山闻笛唤春归》等。 ... 无猿鹤而恍闻其声,有湍濑而莫睹其迹。 «新浪网, 9月 13»
9
悉尼观鸟,莺声燕语入耳来
无数种鸟组成了一个东西方乐器组合的庞大乐团,或如小号激昂清越,或如丝竹婉转悠扬,或如圆号柔和丰满,或如沙锤沙哑空朦,或如萨克斯管百啭千声,或如高音镲 ... «搜狐, 10月 12»
10
高考古诗词鉴赏分类解题指导
百啭千声随意移,山花红紫树高低。 始知锁向金笼听,不及林间自在啼。 (注:本诗为作者贬官外任时所作) [参考答案] 诗歌描写了一只画眉鸟出笼后自由自在、无拘无束 ... «人民网, 4月 08»

参照
« EDUCALINGO. 百啭千声 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bai-zhuan-qian-sheng>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう