"不则声"辞典での中国語の意味

中国語で不则声の発音

不	则	声
bù	zé	shēng

中国語で不则声はどんな意味ですか？

中国語辞典での不则声の定義

音がなくても鳴りません。

不则声 不做声。

不则声の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不则声を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不则声の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不则声»という単語です。

• 中国語: 不则声
• 中国語翻訳家 - スペイン語: no haga un sonido
• 中国語翻訳家 - 英語: Do not make a sound
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक ध्वनि मत बनाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا تجعل الصوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: не делайте звук
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: não faça um som
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এখনও রাখুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: ne faites pas de bruit
• 中国語翻訳家 - マレー語: menyimpan masih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sie keinen Ton
• 中国語翻訳家 - 日本語: 音がしないでください
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소리를 하지 마십시오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tansah isih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đừng làm cho một âm thanh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒலி இல்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अजूनही ठेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: uslu dur
• 中国語翻訳家 - イタリア語: non fare rumore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nie wydaje dźwięk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Не робіть звук
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nu face un sunet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μην κάνετε έναν ήχο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Moenie ´n geluid gemaak nie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gör inte ett ljud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ikke gjør en lyd

«不则声»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不则声の使いかたを見つけましょう。不则声に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儒林外史:

那客人只不則聲。鳳四老爹猛然大悟,指著絲客人道:「是了!你這客人想是少年不老成,如今上了當了!」那客人不覺又羞的哭了起來,鳳四老爹細細問了一遍,纔曉得昨晚都睡靜了,這客人還倚著船窗,顧盼那船上婦人。這婦人見那兩個客人去了,纔立出艙來, ...

吳敬梓, ‎朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 165 页

那客人只不则声。凤四老爹猛然大悟,指着丝客人道:“是了!你这客人想是少年不老成,如今上了当了!”那客人不觉又羞的哭了起来,凤四老爹细细问了一遍,才晓得:昨晚都睡静了,这客人还倚着船窗,顾盼那船上妇人,这妇人见那两个客人去了,才立出舱来,望着 ...

李伯元, 2007

西湖二集:

話說張漆匠見這婦人出來,生得容貌非常,美如天仙一般,只是不帶冠兒,不十分妝飾,就如平常一樣打扮,走來坐於酒席之上。 ... 美人不則聲。張漆匠暗暗自忖道:「我身邊並無一文錢,這個光景,明明是要我在這裡宿歇的意思了。明日清早起來,倘要我的錢鈔, ...

朔雪寒, 2014

玉佛緣:

又說幾句風趣話,嚴氏緋紅著臉,只不則聲。好容易挨到下午時分,這才燒香去。嚴氏誠心禱告,要求慈悲速賜仙藥,醫好丈夫的病。燒了香就想取仙水,和尚道:「這仙水須待夜深人靜,佛下過藥,才有用哩。女施主今晚是要住在敝寺的了。」嚴氏聽了,只當是真, ...

朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

地下又滑,肚里又怕,心头一似小鹿儿跳,一双脚一似斗败公鸡,后面一似千军万马赶来,再也不敢回头。行到山顶上,侧着耳朵听时,空谷传声,听得林子里面断棒响。不多时,则见狱子驱将墓堆子里 ... 只见那人也不则声,也不则 气。王七三官人道:“这个开酒店的 ...

冯梦龙, 2015

警世通言:

時人不解蒼天意,空使身心半夜愁。話說漢帝時,西川成都府有個官人,姓欒名巴,少好道術,官至郎中,授得豫章太守,擇日上任。不則一日,到得半路,遠近接見;到了豫章,交割臕E印已畢。原來豫 ... 太守焦躁道:「我能行天心正法,此必是鬼,見我害怕,故不敢則聲。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

說岳全傳: 悲劇英雄的一生

周三畏先叫秦熹上去問道:「你父親身為一品,你又僭入翰苑,受了朝廷厚祿,不思報國也罷,反去私通兀朮,假傳聖旨,謀害忠良,欺君誤國,有何理說?」秦熹嚇得不 ... 左右「呀」的一聲,將秦熹打了四十巴掌。可憐小時 ... 張俊嘿嘿無言,低着頭隻不則聲。牛皋道:「問 ...

錢彩, ‎胡三元, 2015

警寤钟 - 第 88 页

不好意思,走去烧一壶茶,拿一只茶钟,放在桌上道: "你哥哥不在家,有慢叔叔,请自己用一杯清茶罢。"杨二忙起身来 ... 海氏只不则声。一会又道: "若把我做了哥哥,有这等一位西施也似的嫂嫂,就日里夜里的跪拜敬奉,如菩萨一般供养,还不希罕呢。可笑哥哥爬 ...

嗤嗤道人, 2001

四聖心源:

五臟六腑之經,不盡循於咽喉,而咽為六腑之通衢,喉為五臟之總門,脈有歧出,而呼吸升降之氣,則別無他經也。六腑陽也,而陽中有陰則 ... 肺藏氣,而氣之激宕則為聲,故肺病則聲為之不調,氣病則聲為之不暢,而氣之所以病者,由於己土之濕。手陽明主令於燥金, ...

黃元御, ‎朔雪寒, 2015

脂硯齋重評石頭記:

那智能百般的掙挫不起,又不好叫的,【庚辰側批:還是不肯叫。】少不得依他了。正在得趣,只見一人進來,將他二人按住,也不則聲。二人不知是誰,唬的不敢動一動。只聽那人嗤的一聲,掌不住笑了,【庚辰側批:請掩捲細思此刻形景,真可噴飯。歷來風月文字可有 ...

曹雪芹, 2015