"傍黑"辞典での中国語の意味

中国語で傍黑の発音

傍	黑
bàng	hēi

中国語で傍黑はどんな意味ですか？

中国語辞典での傍黑の定義

ポン黒夜、ポン。

傍黑 日暮时候，傍。

傍黑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の傍黑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への傍黑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«傍黑»という単語です。

• 中国語: 傍黑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pong Negro
• 中国語翻訳家 - 英語: Pong Black
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पोंग काले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بونغ الأسود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: понг черный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pong preto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিয়ার ব্ল্যাক
• 中国語翻訳家 - フランス語: pong Noir
• 中国語翻訳家 - マレー語: berhampiran Black
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pong Schwarz
• 中国語翻訳家 - 日本語: ポンブラック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 탁구 블랙
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pong ireng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pong Đen
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிளாக் அருகே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ब्लॅक जवळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Siyah civarında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pong nero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pong Czarny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: понг чорний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pong Negru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πονγκ Μαύρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pong Swart
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pong Svart
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: pong Svart

«傍黑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から傍黑の使いかたを見つけましょう。傍黑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 23 页

四姑婆就在這熱天的傍黑出了門,這個門出得有點遠,四姑婆一直出到寨下河邊大老史的門口。 得,身上通神的四姑婆是輕易不登別人門的,這會可是年下呢,而且還是傍黑!大老史就急忙迎上四姑婆說,姑婆您有事帶個信就成,還勞您踩黑下來!四姑婆說我 ...

劉正權, 2012

山东省志: 方言志 - 第 321 页

笛干背 第二章 321 各地词爪 T 较. 虱白天傍晚仪电钎天可下夜白白 OO 硼" "」」九几黑傍鸣傍黑」少 OO 前后晌厂夜黑黑 OO 0 见天儿 0 天天儿"叫白天傍黑一" "晚上 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1993

中囯扫「黑」行动 - 第 329 页

腐败是黑社会活动的温床,这已成为国际反黑组织的共识。正如公安 ... 意大利反黑行动査出有近 4000 名不同级别的政界人士与黑手覺有染。 ... 傍大官"、"傍大款" ,曾经是人们用来批判社会不正之风的代表性词语,如今,社会上又出现了一个新词: "傍黑"。

蔡建文, 2002

21世纪散文诗排行榜 - 第 67 页

怦醒夏夜雨水的焚烧,是闪电的焚烧,也肯定是南方竹子的焚烧 o 乡镇灼灼其红 o 雨水里的父亲喘气,黑胶雨披上跳跃碎裂的片片星光 o 忍着微小的恐惧,我只有等持。焚烧的闪电将乡镇黑暗的内室持续 ... 仅存的几座古镇之所以一. 竹,或回忆排行傍黑善「盯.

王兆胜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

蓝雪黑鸟/少年大命运 - 第 129 页

因为爸爸离开我们后,学校再没给家里拉一车柴火。妈妈做饭时,尽量节省柴火。有一天,我看见妈妈弯着腰在路上捡干草棍、断树枝时,我受不了了。我和弟弟拉着爬犁上山了。天傍黑时,我和弟弟拉着一爬犁树条回来,远远地看见妈妈跑过来。围巾也不戴, ...

常新港, 2003

中国民间方言词典 - 第 27 页

韩少华《红点颏几》二:哦,只说我五哥傍 20 上,当妈的总爱愣着神儿.瞅儿子,傍福沾恩。。叩触。"门〔湘语〕同"傍福遮阴"。傍.读& ,依靠别人沾点好处.周立波《卜春秀》二:你在街上享清福.是你的私房,我们不眼红.也不会去傍福沾恩.傍黑 13 ^ ^ 181 〔官话,西北 ...

段开琏, 1994

皋蘭異人傳:

伙,夏三黑見我比他手下稍強一些,是大陣仗,哪一次也少不了我。 ... 到未次跑風的回報,已然約請好些能人,八面埋伏準備下手了,三黑忽然親來尋我,說他小婆子想娘,自己仇人太多,途中恐有失閃, ... 等他回來,三黑髮令,第三天傍黑便動了手,別的概不知情。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

邓一光文集：她是他们的妻子 - 第 38 页

... 有什么办法,照直说好了。”左军看远处的山,山在那里静静地仁立着,纹丝儿不动,一个太阳在迅速地朝山背后坠落下去,很快就将半个山燃红了,天陡然就阴沉了许多,让人感到山愈发的深。左军吸了一口气。左军说: “兵书日,三军可失,帅旗不倒。师长,傍黑 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

教你学组词造句（上）:

傍黑傍亮傍晚傍午傍响傍水傍山傍依 2.偎傍依傍 3.依山傍水傍人门户【造句】傍晚——傍晚的天空一片通红,非常好看。傍依——我家傍依着碧波荡漾的大明湖。依山傍水——我喜欢依山傍水的美丽小城。棒 bàng 【释义】 1棍子;2好,强,高。【组词】 1.

冯志远　主编, 2014

吉林民間故事集(一) - 第 87 页

民間故事 — 87 /黑牛圈' 一道一天傍黑,鳳姐剛在河套洗完衣裳,黑牛下山從橋上過來,手裡拾個大草帽,本來是還給鳳姐的,可乍一見她憋得臉通紅,心跳得說不出話來口鳳姐明知他要送給自己草帽,手裡喘著洗的衣裳沒法去接,便故意扭頭往前走,心裡話, ...

民間故事, 1989

用語«傍黑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から傍黑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

骂清朝皇帝无能的国学大师为何奉承黑帮老大？

但民国年间，竟然有学者傍黑，他就是大名鼎鼎的国学大师章太炎，傍的是黑社会老大杜月笙。 近现代学人中，称得上国学大师者寥若晨星，而章太炎是当之无愧的一位 ... «凤凰网, 8月 13»

章太炎为何“傍黑”

女人傍大款，官员傍黑，是当今社会的两大痼疾。但民国年间，竟然有学者傍黑，他就是大名鼎鼎的国学大师章太炎，傍的是黑社会老大杜月笙。 近现代学人中，称得上 ... «金羊网, 1月 12»