"傍尊"辞典での中国語の意味

中国語で傍尊の発音

傍	尊
bàng	zūn

中国語で傍尊はどんな意味ですか？

中国語辞典での傍尊の定義

叔父のおじさんと他の長老たちを尊敬してください。

傍尊 指伯父p叔父等旁系尊长。

傍尊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の傍尊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への傍尊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«傍尊»という単語です。

• 中国語: 傍尊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cerca de la estatua
• 中国語翻訳家 - 英語: Near the statue
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मूर्ति के पास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بالقرب من تمثال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рядом с статуи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: perto da estátua
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মূর্তির কাছাকাছি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Près de la statue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berhampiran patung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in der Nähe der Statue
• 中国語翻訳家 - 日本語: 銅像の近く
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동상 근처
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Near reco
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gần tượng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிலை அருகே
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुतळा जवळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: heykelin civarında
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vicino alla statua
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w pobliżu pomnika
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поруч з статуї
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lângă statuia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κοντά στο άγαλμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: naby die standbeeld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nära statyn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: i nærheten av statuen

«傍尊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から傍尊の使いかたを見つけましょう。傍尊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

美人書: 中國古典浪漫輕小說

即欲歸傍尊堂,以子豔色,恐仍不免多露之染。據我倒有一條妙策,子肯聽否?」碧秋曰:「千思萬想,未亡人所欠,只有一死,不知所諭何事?」王氏曰:「我以娘子今日事勢揆之,保身完操,亦以赴死為上。但幸獲遇我,可以保全。我已茹齋奉佛二十餘載,此去金壇,路亦 ...

煙水散人, 2015

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 394 页

案禮,婦無見兄之典,昭后位居傍尊,致虔之儀,理不容備。^、^二室,牲萬宜闕。"太常丞虞愿議: "夫^嘗之禮,事存繼嗣,故傍尊雖近,弟侄弗祀。君道雖高,臣無祭典。按晋景帝之於武帝,屬居伯父, 11 至祭之日,猶進 II 爵。今上既纂祠 1 皇,於孝武室謂宜進拜而已, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

美人書:

即欲歸傍尊堂,以子豔色,恐仍不免多露之染。據我倒有一條妙策,子肯聽否?」碧秋曰:「千思萬想,未亡人所欠,只有一死,不知所諭何事?」王氏曰:「我以娘子今日事勢揆之,保身完操,亦以赴死為上。但幸獲遇我,可以保全。我已茹齋奉佛二十餘載,此去金壇,路亦 ...

朔雪寒, 2014

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

宋 頤藏主集 明 淨戒重校. 一日云作麼生是雙明一句代云一箭兩垜或云作麼生是不瞞人底句代云莫道這箇是瞞人底。一日云泥水不分過在什麼處代云昨日莫徭人設齋或云日裏來徃揔識你作麼生是影身一句代云某甲亦見日頭從東邊上。一日云盡力作麼生 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

校讎通義通解 - 第 49 页

世的目银排痈鼓生了辞多错误,捏不上任宏、李拄圃的水乎·以上十之四或日:兵蕾、方技之部次,既以尊官而能精矣;数衔亦辑於尊 ... 杖,道一傍是承接上傍尊输放衍略爵什麽不如兵告、方技二略的原因·章擎诚首先提出了不是由於校数衍鲁的尹咸的擎衍不如 ...

王重民, 1987

杜诗新补注 - 第 526 页

《南史·王亮传》: "当作无散尊傍犬,为大傍无散尊扩此"为"即当释为"是"。按:尊傍犬,犬傍尊,是指"犹"与"酞"。《后汉书·卓茂传》: "人常有言部亭长受其米肉遗者,茂辟左右问之日: '亭长为从汝求乎?为汝有事嘱之而受乎?将平居自以思意遗之 527 一宗传况"不知 ...

信应举, 2002

立法院公報 - 第 90 卷，第 22 期

真防止宙陈重要傅染病傅人,行政院街生署类已配合□陈赶势,傍正日陈港埠枝疫规则,亚於本年二月二十七日赞布施行,同峙加强孰行港臣 ... 派具加强巡查港医,傍尊靠岸船舶慧抖防鼠盾,挨格要求货绸在停止工作峙捞必收起,以避免鼠氰由船上贯人港匠。

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001

通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷

... 年卒年七十七祀輸吹石宙予如楠以購勒凝冠鄭成功功歴遊薇子歴韓両窺金、・,、趨不耽犯礒州畷聲書夜不絶宗舜讐書- - : X 有机-・・。用ょ嬉、イフ守禦閲入 I ロ寝喰幾嬢糟軍麿恭腎兵至逆千宗弊羨傲贈貧民時流冠傍尊擾撹棉賈棄欝麹宗舜為乙 I - I |鰹。

金梅, ‎高天鳳, 1838

唐詩五言長律鈔: 四卷

... 支一花騎卸ゆ巡竹-夢窪づ鋸申里ョハ鵡扇鐘ゅ内人赦甥棋東城下傾・輔鶴本傍尊樫分聖酒糠築備杣僧は浅酌看丘 ...

許應藻, 1832

文淵閣四庫全書 - 第 137 卷 - 第 410 页

毁不容鼻鹿告章里大后一室素记云妥咐於妥租姑毒妥 9 $别易牲而咐於《君 bd 始夏后* 9 大|·乡 世租印住追尊说拄策 ... 在伸氓尚或辆诗本上况纂伺文主於孝武室葫宜迟拜而已够立典素首素帝之於式帝属居伯尺式帝至祭文呵狗追褪事存鞋嗣故傍尊雌近 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003