アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"傍影"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で傍影の発音

bàngyǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で傍影はどんな意味ですか?

中国語辞典で«傍影»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での傍影の定義

ポンはまだ現れている。 傍影 犹言露面。

中国語辞典で«傍影»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

傍影と韻を踏む中国語の単語


半影
ban ying
壁影
bi ying
壁间蛇影
bi jian she ying
抱影
bao ying
拜影
bai ying
捕风捉影
bu feng zhuo ying
捕风系影
bu feng xi ying
搏影
bo ying
暗影
an ying
暗香疏影
an xiang shu ying
本影
ben ying
杯中蛇影
bei zhong she ying
杯弓蛇影
bei gong she ying
杯影
bei ying
杯蛇幻影
bei she huan ying
背影
bei ying
避影
bi ying
闭影
bi ying
鞭丝帽影
bian si mao ying
鞭影
bian ying

傍影のように始まる中国語の単語

矣川
州例

傍影のように終わる中国語の単語

刀光剑
刀光血
彩色摄
晨昏蒙
楚弓遗
藏头漏
藏形匿

中国語の同義語辞典にある傍影の類義語と反意語

同義語

«傍影»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

傍影の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語傍影を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への傍影の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«傍影»という単語です。

中国語

傍影
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Películas Pong
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Pong Movies
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पोंग सिनेमा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أفلام بونغ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

понг Фильмы
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Filmes pong
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পং ছায়া
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Films pong
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

bayangan Pong
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pong Filme
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ポン作品
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

탁구 영화
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pong Shadow
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Phim Pong
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பாங் நிழல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पाँग सावली
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Pong gölge
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Film pong
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pong Filmy
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

понг Фільми
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Filme pong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πονγκ Ταινίες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pong Movies
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

pong Filmer
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

pong Filmer
5百万人のスピーカー

傍影の使用傾向

傾向

用語«傍影»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«傍影»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、傍影に関するニュースでの使用例

例え

«傍影»に関連する中国語の本

以下の図書目録から傍影の使いかたを見つけましょう。傍影に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《金瓶梅》作者之谜/《金瓶梅》考论 - 第 372 页
12 、傍影儿妇人叫进门来问他: "你爹家中有甚事?如何一向不来傍个影儿,看我一看? , , (第 8 回)《小札》释作: "如影随形,又俗语多个影儿,言本身尚无着落也。, " .按:《小札》这种解释与文意不沾边儿。"傍影儿"就是"见面"。笫 75 回有同样用法。如, "本等一个 ...
叶桂桐, ‎聊城《水浒》《金瓶梅》研究学会, 1988
2
讓黑色的眼睛發出自己的光: 謝錦開啟小說魂的心法 - 第 441 页
逼侗局限一直要到西方近代文化中受非理性|思潮的影娜鲁,斋座生心理学的精种分析学派,登毁现了人的潜意藏,之傍影徽章到小碗的创作,斋座生了意藏流一作品,成了二十世纪初期的国赋潮,才真正突破了寡作的障凝。第一人稻教事固然容易取信松心人, ...
謝錦桂毓, 2015
3
醒世姻緣傳:
素姐問道:「說陰間有甚麼神鷹急腳,任憑甚麼強魂惡鬼,再沒有拿不去的?」老侯婆道:「狗!甚麼神鷹急腳!要入在俺這教裡,休說是甚麼神鷹,你就是神虎神龍也不敢來傍傍影兒。你待活著,千年古代的只管長生;你怕見活了,自家投到閻王那裡,另托生托生新鮮。
西周生, ‎朔雪寒, 2014
4
三寶太監西洋記:
羅懋登 朔雪寒. 第七十一回國師收銀角大仙天師擒鹿皮大仙詩曰:邊事勤勞不自知,勉然輿病強撐持。願擒元惡酬明主,不斬降人表義師。木石含愁移塞處,山川生色獻功時,華夷一統清明日,誰把中華俗變夷?卻說二位元帥吩咐安排筵宴,諸將壓驚。國師道:「 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
5
張孝祥于湖先生年譜
... 四年始终慨欺「傍影伶侍欲耪维」、「乘除乃天定」,则张同之必非他早年的私生子庶核不成饵题。曾有人在毫盘根披的情况下著文立说,编造了一佃自以焉十分圆满的爱情故事,锐张孝祥少年畸同来自桐城的李氏(因张孝祥(念奴嫡)刮有「桐城父老,念徐樵悍 ...
辛更儒, 2003
6
征輪俠影:
他」字還未說到,身後垮兵罵得一聲「奶奶的」,前坐傍兵霍地立起。車警早明白了幾分,見勢不佳,同車垮兵甚多,如何應付,忙喝「別忙」,伸手想拉時,身後人影一閃,胖子已吃人擋住,拉退轉來,定眼一看,正是和他打架的少年。胖子雙手被束,掙扎不脫,急得直喊:「 ...
還珠樓主, 2015
7
塵土上的陽光: 海軍左營眷村憶往 - 第 132 页
目人尿 џ ኸ ᗘ Ȅ ແ Ȅ ഛ ᏾ ໦ Ᏹ 鹰土上的陨光 132 影,邻薄我看了以傍,威勒得一辈重子都没有忘配。民圆五十一年大阵雨饥荒,五月朋间资股生了一次大批魔束畿民涌往香港的事件,许多叛刊和雄瑟都乎相极道等,通稻 T 五月雕民潮一。雕民潮朋始的哇 ...
駱雄華, 2014
8
中華大典: 文學典. 明清文學分典 - 第 5 卷 - 第 143 页
文學典. 明清文學分典 ✹✹達, ✹傳棚, 中華大典工作委員會 才子,人間不少董雙成。 1 .俏魂長傍影梅菴。仲容妙筆寫深情,憔悴腰肢績舊盟。天下有情盡彭虎文《影梅菴題詞》秦淮水榭駐郞驂,入骨相思死亦甘。水繪園中花傍。(蒙委余正拍。)景 886 忘。
✹✹達, ‎✹傳棚, ‎中華大典工作委員會, 2005
9
顏氏家訓:
顏之推. 以爾雅曰:「猶如麂,善登木。」猶,獸名也,既聞人聲,乃豫緣木,如此上下,故稱猶豫。狐之為獸,又多猜疑,故聽河冰無流水聲,然後敢渡。今俗雲:「狐疑,虎蔔。」則其義也。左傳曰:「齊侯痎,遂痁。」說文雲:「痎,二日一發之瘧。痁,有熱瘧也。」案:齊侯之病,本是 ...
顏之推, 2015
10
吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 556 页
开头二句切词题“风雨”二字, “凉榻”切“中秋”一词。从秋景中展示了自己漂泊、凄苦、孤寂的生活。“才动秋思”一句,写愁情秋思由秋景引起。“缓酒销更”一韵,言愁绪满怀只好以酒销愁, “移灯傍影”写出独自饮酒已到掌灯时分, “傍影”突出了形影相吊的孤寂气氛 ...
赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007

参照
« EDUCALINGO. 傍影 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bang-ying-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう