"保不定"辞典での中国語の意味

中国語で保不定の発音

保	不	定
bǎo	bù	dìng

中国語で保不定はどんな意味ですか？

中国語辞典での保不定の定義

間違いなく保管することはできません

保不定の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の保不定を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への保不定の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«保不定»という単語です。

• 中国語: 保不定
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Paul indefinida
• 中国語翻訳家 - 英語: Paul Indefinite
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पॉल अनिश्चितकालीन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بول لأجل غير مسمى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пол Неопределенный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Paul Indefinite
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনিশ্চিত নিরাপত্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Paul indéterminée
• 中国語翻訳家 - マレー語: keselamatan yang tidak menentu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Paul Unbegrenzt
• 中国語翻訳家 - 日本語: ポール不定
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폴 무기한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: keamanan boten mesthi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Paul không thời hạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிலையற்ற பாதுகாப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनिश्चित सुरक्षा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: belirsiz güvenlik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Paul Indefinite
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Paweł Nieokreślony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пол Невизначений
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Paul Nedeterminată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Paul Αόριστη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Paul onbepaalde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Paul Obestämd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Paul Ubestemt

«保不定»に関連する中国語の本

以下の図書目録から保不定の使いかたを見つけましょう。保不定に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Han yi "Hamuleite" yan jiu - 第 248 页

各白話譯本之中,以田本最能表達出這種重複而工整的樣貌:我們保不定用那吃過國王的蛆蟲來釣魚,我們所吃的魚也保不定是曾吃過那蛆蟲的。上下半部分也照樣重複了「我們」、「保不定」、「吃過」、「姐蟲」、「魚」等,用字幾乎一樣,長度也相當,雖然所重複的 ...

Zhaoxiang Zhou, ‎周兆祥, 1981

紅樓夢補:

再者,晴雯、紫鵑兩個已經過了明路,底下去,鶯兒只算未必,麝月、秋紋這一窩子總要留一兩個,襲人現在他家裡,保不定不弄他進來。難道咱們這一班人都要跟寶玉的嗎?林姑娘我感他的情,少不得過一天去磕頭。我對你說這些話,你奶奶跟前說得的,說了兩句, ...

歸鋤子, 2014

石头记会真

【按】書中凡膏梁、黄粱等詞,總不用「粱」而用「梁」,亦非抄誤,當是原稿書寫習慣。〜擇膏梁〖庚、戚、蘇、舒】擇膏梁,言父母死後之日〇柳湘蓮一干人。一甲側 1 〜保不定日後作强樑〖蘇〗保不定後日作强梁〖蒙、戚〗保不口日後作强梁〖覺】保不定日後作 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

Hong lou meng ci dian - 第 19 页

(七十七/ 1108 〉【保本】^ 01360 官吏向皇帝保荐人材的奏章。本:向皇帝奏事的本章。[例]细问原由,方知贾雨村亦进京陛见,皆由王子腾累上保本。(十六/ 211 〉比较,例中"保本"旧行本作"荐本" ,【保不定】^ 0 ) 109 难免。[例一]训有方,保不定日后作强梁。

Ruchang Zhou, 1987

最佳小说选 - 第 142 页

演员的眼里不是夹豆豉吧?你到山里去看,光是一个绿,你看得多了,保不定看出上百种绿。光是一个黄,你往细里看,保不定看出几十种黄。颜色就是音乐。啊呀呀,这里面就有好多半音,好多半音的半音。啊呀呀,哪是五个音阶写得尽的?哪是五个或者七个音阶 ...

曹文轩, ‎邵燕君, 2005

雛燕離巢

沈心池 雠镞離巢第七隼 I 二 11 槐卻不敢跟她說這詁了,一說下去,這老人嘮叨不完是一厣,而&她說了這許多話,老是提得了,而且以意猜度,六叔子的兒子也決不願承受這座破茅房,準備,討日後的麻煩,可是金反話,保不定她一路說下去,永遠跟你說不結,雖然 ...

沈心池, 1946

吳世昌全集: - 第 9 卷 - 第 108 页

训有方,保不定日后作强梁。择青粱,谁承望流落在烟花巷。...到头来,都是为他人做嫁衣裳。(第 13 页)洪秋蕃《红楼梦抉隐》(再版)云:好了歌注,即刘基《论卜篇》: "碎瓦颓垣,昔年歌台舞馆"也。又参见《桃花扇》末柳敬亭唱《哀江南》: "这青苔碧瓦堆,俺曾睡风流 ...

吳世昌, ‎吳令华, 2003

Lun geng chen ben - 第 48 页

现在就按这三种情况来列表表示: 1 .庚辰本对己卯本的増文举例 关于庚辰本对己卯本的删 ―48 ― 第七行的上端有二行眉批: "不能表白后是十八回的起头。"这两. 版本词句说明己保不定日后作强梁"训有方"三字在己卯本上为朱笔旁添,以下各条增文同, ...

Qiyong Feng, 1978

九尾龜:

... 的把范彩騙他的事情告訴了修甫一遍,又埋怨修甫道:「總是你和我出的主意,如今弄得羊肉吃不著,惹得一身騷,倒上了他的惡當。」辛修甫笑道:「主意雖然是我出的,我本來和你說明保是保不定的,況且這件事兒是你自家不好,所以上了他的當,與我什麼 ...

張春帆, 2015

瞎騙奇聞:

還有一種人想法子害你,把你捉到外國監牢裡去,你八字今年的流年,本來犯了牢獄之災,卻也保不定,你這一去,是件件如意,樣樣隨心,我從前早說過的,你這個八字,是不利南方的,要是在本地,就算是有點長短,也不過是口舌細故,若出了門,便難說了。現在你是 ...

朔雪寒, 2014

用語«保不定»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から保不定という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

撞死自家儿子也要赔！保险公司纠结新规定

我们并不能保证人心，保不定丧心病狂的家长作出道德沦丧的事情，但希望能够最大限度的遏制这类案例发生。商业车改的新条款不久之后也将推行全国，届时被保人 ... «和讯网, 9月 15»

我们为何要生孩子——张爱玲的“造人”观| 凤凰副刊

即使你慎重从事，生孩子以前把一切都给他筹备好了，还保不定他会成为何等样的人物。若是他还没下地之前，一切的环境就是于他不利的，那他是绝少成功的机会—— ... «凤凰网, 8月 15»

汪苏泷携新专辑回归首播主打《银河》闪耀上线

银河这么大，谁也保不定能够找到完美的另一半，我们也许会在孤独和缺憾中终此一生。然而，就像找到了“另一个地球”，就像终于得见的冥王星，或许我也能幸运地遇 ... «红网, 8月 15»

图:女星PK私服照古力娜扎很会穿赵丽颖需提高品味

如今的娱乐圈是一众小生、小花旦的天下，前辈们已经修炼成精，接下来的小花们也被时尚品牌观察，保不定以后谁就拿到某知名品牌的代言，提高level。不过，我们 ... «新华网山东频道, 8月 15»

别让4.4元伤了职工的心上海夜班津贴20年没变

即便一些职工希望增加津贴，也不敢向老板提出，“毕竟饭碗重要，夜班津贴少点就少点吧，说多了保不定会被老板开除。” 夜班津贴标准如此“长寿”，暴露出相关部门对 ... «东方网, 8月 15»

古力扎娜赵丽颖郑爽当红小花旦私照曝光穿搭PK(图

核心提示： 如今的娱乐圈是一众小生、小花旦的天下，前辈们已经修炼成精，接下来的小花们也被时尚品牌观察，保不定以后谁就拿到某知名品牌的代言，提高level。 «齐鲁晚报, 8月 15»

房祖名出狱：成年人不能全怪老爸

《红楼梦》里早有金句：训有方，保不定日后做强粱。父母再尽心尽力，孩子会发展成什么样子难讲得很。 因吸毒入狱半年的房祖名出狱后公开道歉。这似乎是每个吸毒 ... «百度娱乐, 2月 15»

借壳下蛋农村资金互助发展另一春？

... 将会名正言顺地开展资金互助和信用合作。 到那时，借壳下蛋也许将不再仅仅是设想，保不定还可以做成一个中国类尤努斯式的全国性农村合作银行，那也保不定。 «经济观察网, 11月 14»

风青杨：嫌工资低公务员为何不选择辞职？

这些年，大学生为了“考公”可谓万众一心众志成城，如果不是有年龄限制，保不定会出现“范进中举”现代版。他们当然不是奔着高收入去的，但也不好意思说是奔着低 ... «凤凰网, 11月 14»

上海11名官员集体落马意味着什么？

那是遇见阎王还可用阳间贪来的财物贿赂阎王，保不定还可以让自己还阳，再活几年，而遇见老王。则不小心把自己的罪行露出来，便会有了牢狱之灾，不仅毁了一生， ... «凤凰网, 9月 14»