"抱膺"辞典での中国語の意味

中国語で抱膺の発音

抱	膺
bào	yīng

中国語で抱膺はどんな意味ですか？

中国語辞典での抱膺の定義

抱擁、心を抱きしめてください。

抱膺 怀抱，心胸。

抱膺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抱膺を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抱膺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抱膺»という単語です。

• 中国語: 抱膺
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mantenga Ying
• 中国語翻訳家 - 英語: Hold Ying
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यिंग पकड़ो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عقد يينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Держите Ин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: segure Ying
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইং ধরুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tenez Ying
• 中国語翻訳家 - マレー語: memegang Ying
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: halten Ying
• 中国語翻訳家 - 日本語: 英ホールド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잉 을 잡고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: terus Ying
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giữ Ying
• 中国語翻訳家 - タミル語: யிங் பிடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यिंग धरा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ying tut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tenere Ying
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trzymaj Ying
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тримайте Ін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Țineți Ying
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρατήστε Ying
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hou Ying
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hold Ying
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hold Ying

«抱膺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抱膺の使いかたを見つけましょう。抱膺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太乙舟詩集: 13卷

虛刁少丫執笙自箴攬砌棉撼抱膺吟赤水姬丈共訝元珠沉迪遙城咽此何九呵惜盛相醇才;老蒼達俗諧遠爭壯深慚不止宅不自悄峙人古終違今樵革,斯姪以幫珠切林木絃不再于壺抱旗兒侵芷卸呵底古懷詩尤示悅耳非近音夕卜在卜占 F ,卜戶、- , .」.

陳用光, 1854

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 194 页

抱膺從容,爵位自從,叚。九擐(厂^〕甲:穿戴盔甲,曰:「擐甲執兵。」杜預注云:「擐,貫也。」不給於務:應接不八捷:勝利。凱入:奏凱歌而回,按; 8 記載:晉與楚戰於城濮,楚師敗績,故晉凱樂而歸。吉甫燕喜,既多受祉。」鄭玄注曰:「吉甫既伐撿狁而歸,天子以燕禮樂之也 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

左傳,晉與楚戰於城濮,楚師敗績,故晉凱樂而歸也。〔八〕蓑音素和反。詩小雅曰:「荷蓑荷笠。」毛萇注云:「荷,揭也。蓑所以備雨。笠所以禦暑。」擐,貫也。「夫世臣、門子,御之族,〔一〕天隆其祜,主豐其祿。抱膺從容,爵位自從,攝須理髯,餘官委貴。其取進也,順傾轉 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

四部文明 - 第 19 页

聞聽道冷休明兄^ 4 瑙玉揚輝貞金抱贺^明^崖闢朱旗廣金印同歸碧^ ;潰台座輿耀事#進奏院妖報伏永尊^上^ ^湘遷朝^ —侯入 ... 止虮駛舟輕為歲陽^上^文崔书公^ &警之臾仰膽鬥闥俯抱膺肝隊賀末由状溧戚戀一蕪莶綴差#某早承重獎今守遐藩雖兼廉問之 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

全漢賦校注 - 第 2 卷 - 第 30 页

貴 5 二。其取進也,順傾轉圓,不足以喩其便;逡巡放屣,不足以况其易〔? ^。夫夫有逸群之才,『夫世臣門子,昝御之族,天隆其祜,主豐其祿。抱膺從容,爵位自從,攝須理髯,餘官委並載,擐甲揚鋒,不给於務? 2 ;當其無事也,則舒紳緩佩,鳴玉以步,綽有餘裕。源辟而四 ...

費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005

斩天剑（中）:

飞哥带路. “小友在修真界时曾是我凌虚剑宗弟子,虽然迫于无奈被除名,但我代表仙界凌虚剑宗随时欢迎小友再入剑宗,只要你来,我可以保证你会得到剑宗重视,假以时日也必定会成为剑宗领袖,取得让整个仙界都尊敬的地位。”无痕子将自己的心情从血焰 ...

飞哥带路, 2015

Dai Nihon gaikō bunsho: - 第 26 卷 - 第 92 页

調查部 五 11 一一右ノ如キ宣言ハ勿論外交上非常ノ場合ヲ除クノ外決シテ明制限法ヲ^定スルコト一一盡カスへシル一一至ラハ帝政府モ亦在日本合衆國人民一一對シ何分ノ若シ合衆圃一一於テ日本移住民制限法ヲ制シ之ヲ執行スヲ爲スノ訓令ヲ兼テ抱膺シ ...

Japan. 外務省, ‎Japan. 外務省. 調查部, 1893

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

蔡東藩歷史演義-東漢 蔡東藩. 相傳檀石槐生時,很是奇異,父為投鹿侯,嘗從匈奴軍,三年始歸,妻竟生下一子,就是檀石槐。投鹿侯向妻詰責,妻謂晝行聞雷,仰視天空,有雹入口,吞而成孕,乃生此男。投鹿侯似信非信,決意將嬰兒棄去,因即投擲野中。我亦不信,有 ...

蔡東藩, 2015

亭林詩集: 5卷 ; 亭林文集 : 4卷

滿碉醬不完抱膺窮一經崎嶇跡晨餐期愁楚噬窩否傾天主翰勿生俯多粉米一三五四食翩棚江溯人來作燕趙絆泌往汁多件途窮府一....--- ...

顧炎武, 1995

南北史表

... 後魏廣不洪媽局辣郡今 卜十」 "嚥" "和,惰閔姜中奚拚函,魚絲屑沌"賓宇枕開皇十,年流綁舢幟螂棚糊珊贓酬酗娜鋼棚姍鋤碉餓淋鶴餾雜榴二驥大業初複幕.哺瓷衍嗣倆臥棧紜者羊頭鈷黯洲酣郝繃獅阱牌蛾瓣勒躪濺"抱膺側叩在仕唉 ...

周嘉猷, 1995