"斥臣"辞典での中国語の意味

中国語で斥臣の発音

斥	臣
chì	chén

中国語で斥臣はどんな意味ですか？

中国語辞典での斥臣の定義

排除スキャンダルは拒否された、または追放された大臣だった。

斥臣 被废免或贬逐之臣。

斥臣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の斥臣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斥臣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斥臣»という単語です。

• 中国語: 斥臣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: denunciado Chen
• 中国語翻訳家 - 英語: Denounced Chen
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चेन की निंदा की
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ندد تشن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: По доносу Чен
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: denunciou Chen
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চেন নিন্দা
• 中国語翻訳家 - フランス語: dénoncé Chen
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chen mengecam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: prangerte Chen
• 中国語翻訳家 - 日本語: チェンを非難
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첸 비난
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chen dibubaraké
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lên án Chen
• 中国語翻訳家 - タミル語: சென் கண்டனம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चेन denounced
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Chen kınadı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: denunciato Chen
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: potępił Chen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: за доносом Чен
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: denunțat Chen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καταγγέλθηκε Τσεν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: veroordeel Chen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fördömde Chen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fordømte Chen

«斥臣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斥臣の使いかたを見つけましょう。斥臣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代

又隔了月餘,唐主復問重誨,重誨勃然道:「臣奏言近日無闕,若陛下定要簡放,只有樞密使可代了。」唐主亦忍耐不住,便道:「這也無妨,溫琪豈必不能做樞密使麼?」重誨也覺說錯,無詞可對。誰叫你如此驕橫。溫琪得知此事,反暗生恐懼,好幾日託疾不出。成德節度 ...

蔡東藩, 2015

我們全是戰士:

臣不敢為百年久計,只計及五年間究竟何如。倘臣言不當,立斥臣以定大計,無紆回不決,使全軀保妻子之臣附合眾喙,以殺臣一身而誤天下也。”複為世龍辯,而發有孚等交構狀。有孚者,故侍郎世德子也,為廣寧理餉同知。城陷逃歸,象乾題為廣寧道僉事,專撫插 ...

碧水瑩荷, 2012

後漢書:

范曄 朔雪寒. 女閉之,至有白首歿無配偶,逆於天心。〔四〕昔武王入殷,出傾宮之女;〔五〕成湯遭災,以六事剋己;〔六〕魯僖遇旱,而自責祈雨:〔七〕皆以精誠轉禍為福。自枯旱以來,彌歷年歲,未聞陛下改過之效,徒勞至尊暴露風塵,誠無益也。又下州郡祈神致請。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

現在九卿中,與臣交好,無過汲黯,黯今責臣,正中臣病。臣聞管仲相齊,擁有三歸,侈擬公室,齊賴以霸,及晏嬰相景公,食不重肉,妾不衣帛,齊亦稱治。今臣位為御史大夫,乃身為布被,與小吏無二,怪不得黯有微議,斥臣釣名。且陛下若不遇黯,亦未必得聞此言。

蔡東藩, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

及載劉娘娘還京,群臣奉迎如前儀,未幾又思南巡,特手敕吏部道:「鎮國公朱壽,宜加太師。」又諭禮部 ... 敕下后,人情洶洶,閣臣面阻不從。 ... 臣自知斯言一出,必為奸佞所不容,必有矇蔽主聰,斥臣狂妄者,然臣寧死不負陛下,不願陛下之終為奸佞所誤也。謹奏!

蔡東藩, 2015

孫子兵法: 十家註

梅堯臣曰:必欲戰,亦莫若遠水。王晳曰:我利在戰,則當差遠,使敵必渡而與之戰也。張預曰:我欲必戰,勿近水迎敵,恐其不得渡;我不欲戰,則阻水拒之,使不能濟。晉將陽處父與楚將子上夾泜水而軍。陽子退舍,欲使楚人渡;子上亦退舍,欲令晉師渡。遂皆不戰而歸 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 8 卷

韓復智, 洪進業 卷六十一左周黃列傳第五十一三五〇七遷降司隸校尉。容者,佞邪也。司徒視事六年,未聞有忠言異謀,愚心在此 3 。」其後以事免司徒劉崎,曰:「臣從下州,超備機密,不足以別羣臣。然公卿大臣數有直言者,忠貞也;阿諛苟循^ ^之儉,尊孝明之教, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

Trips to Kwungsi Province: 粤行紀事 - 第 49 页

文復隨天壽(Pang Tien-shou)至御舟岸左跪奏曰:「臣浮海入粤,芒鞵萬里,以臣祖年逼桑榆,膝下乏承甘旨,故代父尋省,一見為幸,初未敢作青紫想,蒙王拔置侍從,已愧處非其地,此時封疆告陷,臣祖必為王死忠,伏乞全臣之志,宥臣之罪,斥臣之身,以畢臣之事。

Chu Chang Wen (瞿昌文), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2012

閒話書林:

臣奉諭之後,欣躍祗遵,兩具堂具請外補,蓋欲盡破內外之見,共矢效力於疆圉耳。頃聞文選司郎中吳昌時揚言於外,謂衙門禦史,頓有外轉六員。內惟二員經堂官毛士龍與臣商酌諮送,其他四員則絕不知也。部院職掌相關,凡有處分大案,皆得會同著議,未有升本 ...

金步瑤, 2006

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

榮逃竄數年,會赦,不得除,積窮困,乃自亡命中上書曰:「陛下統天理物,作民父母,自生齒以上,咸蒙德澤;而臣兄弟獨以無辜,為專權之臣所見批扺, ... 竊聞勃海王悝,外聚剽輕 不逞之徒,內荒酒樂,出入無常,所與羣居,皆家之棄子,朝之斥臣,必有羊勝、伍被之變。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014