"北风行"辞典での中国語の意味

中国語で北风行の発音

北	风	行
běi	fēng	xíng

中国語で北风行はどんな意味ですか？

中国語辞典での北风行の定義

Beifeng人気のある音楽フォークソングの歌詞。

北风行 乐府杂曲歌词的曲名。

北风行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の北风行を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への北风行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«北风行»という単語です。

• 中国語: 北风行
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La línea norte
• 中国語翻訳家 - 英語: The north line
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तर लाइन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خط الشمال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: На севере линии
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a linha norte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উত্তর লাইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: la ligne nord
• 中国語翻訳家 - マレー語: Garis utara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Nordlinie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 北ライン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 북쪽 라인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing baris lor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dòng bắc
• 中国語翻訳家 - タミル語: வடக்கு வரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्तर ओळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kuzey hattı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la linea del nord
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: linia północ
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: на півночі лінії
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: linia de nord
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η γραμμή βορρά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die noorde lyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: den norra linjen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nord linje

«北风行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から北风行の使いかたを見つけましょう。北风行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

名家鑑賞唐詩大觀: - 第 234 页

淮南子,览冥训,说魯阳公与帏作战,十分激烈,时近黄昏,鲁阳公援戈一挥,使太阳退了三舍(一舍三十里〉。北风行李白烛龙栖寒门,光耀犹旦开。日月照之何不及此,唯有北风号怒天上来。燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台。幽州思妇十二月,停歎罢笑双蛾摧。

蕭滌非, 1984

玩•山海

李白《北风行》也说:「烛龙栖寒门,光耀犹旦开。日月照之何不及此?惟有北风号怒天上来。」这正是靠近北极地方的表现。极光是天空中一种特殊的光,常常出现在南北半球的高纬度地区,主要在南极圈和北极圈,是由高空大气中的放电辐射造成的。

赵俊波, ‎赵小山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

诗经鉴赏辞典 - 第 85 页

任自斌, ‎和近健, 1989

先秦汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 50 页

马茂元, 1990

新编唐诗三百首译释 - 第 200 页

箭空在,人今战死不复回。不忍见此物,焚之巳成^。黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁^ !〔注释〕 1 北风行,乐府有时景二十五曲,中有北风行,李白用乐府旧题,写征人的妻子对亲人的怀念。 2 烛龙二句,烛龙,古代传说中的一条神龙,《山海经,大荒北经^ "赤水之北 ...

张碧波, ‎邹尊兴, 1984

全唐诗精华分类鉴賞集成 - 第 433 页

肥羊甘 II 心闷闷,饮此莹然何所思,当念阑干凿者苦,肼月深井汙如面。早春司空面伤怀同客处,病眼却花朝。草嫩侵沙短,冰轻著雨消。风光知可爱,容发不相饶。早晚丹丘去,飞书肯见招, 1 .雷花类北风行 1 李白烛龙栖寒门 2 ,光^犹旦开。日月照之何不及此?

潘百斉, 1989

大唐遗梦（下卷）:

李白将酒杯端端正正摆放到灵前,拜了两拜,仰起脖子灌了半壶,哗啦一声推开房门,迎着呼呼北风放声咏哦:烛龙栖寒门,光曜犹旦开。日月照之何 ... 两支箭杆随着李白吟诵的《北风行》缓缓燃烧,化作灰烬,唯有箭矢越烧越亮,在火光中耀眼夺目。 ◎第十一章 ...

廖小勉, 2014

李白与地域文化

诗中把被强迫服兵役的战士与亲人生离死别的场面写得十分悲痛凄惨,这是对唐王朝穷兵黩武政策的严厉批判。后两句明确提出了应以和平手段解决民族间的冲突,反映了多少年来中华民族内部团结的愿望。李白《拟古》、《北风行》等类诗中写了男子出征 ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

古詩海 - 第 1 卷 - 第 1664 页

麓堂诗话 0 刘基论文尚古,这不但表现在他特别重^写古乐府、五言古诗,也表现在他写的律诗、绝句的风格上, (刘明今〉北风行械外萧萧北风起,械上健儿吹落耳。将军玉帐貂鼠衣,手持酒杯看雪飞。刘基在元末至正十二年、十六年曾两度被江浙行省辟为 ...

王镇远, ‎丁如明, 1992

中国李白硏究, 二〇〇三-二〇〇四年集 - 第 256 页

言听歌逐音,不贵声而贵意,白辞亦卷三《夜坐吟》: "《夜坐吟》,始自鲍照。其辞曰: '冬夜沉沉夜坐吟,含同。"情未发已知心。霜入幕,风度林,朱灯灭,朱颜寻。体君歌,逐君音,不贵声,贵意深。,盖言听歌逐音,因音托意也。"卷三《北风行》: "鲍照本辞伤北风雨雪,行人 ...

中国李白硏究会, ‎马鞍山李白硏究所, 2004

用語«北风行»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から北风行という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2015平衡车成智能硬件下一个风口？

过去电动平衡车在中国消费者中有两个知名品牌，也即是业界素有“南易步北风行者”之称的东莞易步科技及北京风行者。这两者是最早在中国研发制造电动平衡车的 ... «Baidu, 1月 15»

Segway电动平衡车没有流行的真正原因

平衡车在中国消费者中有两个大品牌，南易步北风行者。易步的总部在东莞，风行者的总部在北京。其中有新闻称后者在上个月获得了1200万元的融资。其他的品牌 ... «新浪网, 8月 13»

“绿领”生活京郊有机农场实践报告(组图)

这里古称“轩辕台”，李白《北风行》里脍炙人口的两句“燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台”就出自此地。很有故事的地方，很好的旅行序幕。 说是农场，先看到的却是像模 ... «搜狐, 4月 10»

做一名快乐农夫京郊假日的绿领生活(组图)

这里古称“轩辕台”，李白《北风行》里脍炙人口的两句“燕山雪花大如席，片片吹落 ... 后来我和北清才知道，我们所在的大棚，仅仅是有机农场的育种基地，附近峨嵋山 ... «新浪网, 3月 10»

古时皇宫取暖：汉有“椒房殿”唐有“妓围”

李白《北风行》）暴风雪的猛烈，估计比今年这场五十年一遇的大雪更甚；“千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”（柳宗元《江雪》）皑皑白雪，万里无人，天地 ... «新华网, 1月 10»

古代宫廷如何过冬？

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。”（岑参《白雪歌 ... 李白《北风行》）暴风雪的猛烈，估计比今年这场五十年一遇的大雪更甚；“千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独 ... «网易, 11月 08»