«卑梁»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
卑梁の使いかたを見つけましょう。
卑梁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
英雄劫: 春秋時代南方三國的恩怨情仇 - 第 39 页
前車 5 、卑梁之彗吳國、楚國的違境上,兩國各有]個「卑梁」。〈《呂氏春秋》說是楚國暹邑'《史記》說是吳國遢邑,推想是兩國都在擴張中,同一地剛好被兩國分占,這是選界衝突的常見情況。)卑梁的少女在野外採桑,相互嬉戲卻造成誤傷事件。受傷一方(楚國這 ...
她们在做游戏时,吴国的姑娘不小心踩伤了卑梁的姑娘。卑梁的人带着受伤的姑娘去责备吴国人。吴国人出言不恭,卑梁人十分恼火,杀死吴人走了。吴国人去卑梁报复,把那个卑梁人全家都杀了。卑梁的守邑大夫大怒,说:“吴国人怎么敢攻打我的城邑?
楚国有个边境城邑叫卑梁,那里的姑娘和吴国边境城邑的姑娘同在边境上采桑叶,她们在做游戏时,吴国的姑娘不小心踩伤了卑梁的姑娘。卑梁的人带着受伤的姑娘去责备吴国人。吴国人出言不恭,卑梁人十分恼火,杀死吴人走了。吴国人去卑梁报复,把那个 ...
4
早知道早成功:學校學不到的人生十大法則: - 第 76 页
6 厂 楚國有個遑境城邑叫卑梁,那裡的女孩和吳國遑境城邑的女孩同在遑境上採桑葉,她們在空間嬉戲時,吳國的女孩不小心踩傷了卑梁的女孩。卑梁的人帶著受傷的女孩去貢備吳國人。吳國人出言不恭,卑梁人十分惱火,殺死吳人走了。吳國人去卑梁報復, ...
反曰:蘧伯玉為政未可與加。簡子輟不伐衛。故曰:史墨來而輟不襲衛也。〕又曰:楚之邊邑曰卑梁,其處女與吳之邊邑處女桑於境上,戲而侍卑梁之處女。卑梁人挾其侍子以讓吳人,吳人應之不恭。卑梁人怒,殺而去之。吳人往報之,盡舛其家。卑梁公怒,曰:「吳人 ...
王利器 吕氏春秋注疏卷第十六察微一八八三「公,卑梁大夫也』,《論語,述而》篇《集注》:「葉公... ...楚大夫,食采於葉,潜稱公。』皇侃「爭桑而』。『以讓吳人』,《說文》:『讓,相責讓也。』『怒殺而去之」,《白帖》作『怒而殺之』。侃《義疏》:『小童,幼小之目也。』則小童亦謂 ...
7
庄子译注: 二十二子详注全译 - 第 462 页
楚之边邑日卑梁,其处女与吴之边邑处女桑于境上,戏而伤卑梁之处女 Q 。卑梁人操其伤子以让吴人,吴人应之不恭,怒,杀而去之 2 。吴人往报之,尽屠其家。卑梁公怒,日: “吴人焉敢攻吾邑 0 ? ”举兵反攻之,老弱尽杀之矣。吴王夷昧闻之,怒,使人举兵侵楚之边 ...
两相比较而言,《楚世家》中对双方战争的遂步升级,描写得极为细致: "两家交怒相攻,灭卑梁人。卑梁大夫怒,发邑兵攻钟离。楚王闻之怒,发国兵灭卑梁。吴王闻之大怒,亦发兵"等等,把这场源于两国相邻地域民间经济资源的争夺,遂步演变为两国间一场军事 ...
初,吴之边邑卑梁与楚边邑锺离小童争桑,两家交怒相攻,灭卑梁人。卑梁大夫怒,发邑兵攻锺离。楚王闻之怒,发国兵灭卑梁。吴王闻之大怒,亦发兵,使公子光因建母家攻楚,遂灭锺离、居巢。楚乃恐而城郢。十三年,平王卒。将军子常曰:“太子珍少,且其母乃前 ...
初,吳之邊邑卑梁與楚邊邑鍾離小童爭桑,兩家交怒相攻,滅卑梁人。卑梁大夫怒,發邑兵攻鍾離。楚王聞之怒,發國兵滅卑梁。吳王聞之大怒,亦發兵,使公子光因建母家攻楚,遂滅鍾離、居巢。楚乃恐而城郢。十三年,平王卒。將軍子常曰:「太子珍少,且其母乃前 ...
用語«卑梁»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
卑梁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
伍子胥为何痛哭仇人之死?
楚国的楚平王,带着大军,亲自东巡,从大江直逼吴疆,来到边境上,当即攻占了吴国的卑梁,将这个边邑小县拿下后,又率着他的部队在这里耀武扬威,浩浩荡荡地转悠 ... «凤凰网, 9月 13»
两个女人因抢桑叶而引发的一场战争
吴国的边境上,有个小城邑,叫做卑梁;楚国的边境上,有个小城邑,叫做钟离。这两个边邑上的小县城挨在一起,相隔不远,都在今天的安徽某处,他们世世代代都以种 ... «凤凰网, 9月 13»
周振鹤:犬牙相入还是山川形便?
边境一明确,争界的事也就出现了,《史记•楚世家》就记载了吴边邑卑梁与楚边邑钟离小童因争桑而引起 ... 如上引吴楚两国边界就划在吴边邑卑梁和楚边邑钟离之间。 «网易, 6月 09»
错银鎏金壶(图)
有一次发生战争的起因非常简单:吴国边境有个小镇叫卑梁,这里和楚国边境小镇钟离接壤。一天,吴国的一个小孩子采桑叶和楚国摘桑果的孩子吵了起来,并发生打斗 ... «中国经济网, 3月 09»